Онлайн чтение книги Низкоуровневый персонаж Томодзаки-кун Bottom Tier Character Tomozaki
7 - 5

Через двадцать или тридцать минут после того, как Кикути-сан взяла интервью у Хинами, мы были в кафетерии.

Мы вдвоем сидели рядом за столом на четыре персоны. Мимими и наш одноклассник Тачибана были с другой стороны.

Мы были необычным квартетом, но на то была причина.

“В любом случае... ты учился в той же средней школе, что и Хинами, верно, Тачибана?” - сказал я, кладя блокнот и ручку на стол.

Кикути-сан и я искали людей, которые знали о прошлом Хинами. Сначала мы взяли интервью у Мимими. Она рассказала нам о Тачибане, который, как она помнила, был в баскетбольной команде с Хинами в младших классах средней школы.

“Ну да”, - отстраненно ответил он. ”Ну и что? Ты хочешь взять у меня интервью?”

Он переводил взгляд с меня на Кикути-сан и обратно.

Я взглянул на свою спутницу; она нервно склонила голову. Особенно ей, казалось, было трудно смотреть на Тачибану. Это понятно; у него мощная атмосфера нормала.

Я ответил за неё утвердительно. С тех пор как я начал обедать с группой Накамуры, я стал больше общаться с Тачибаной, и теперь я мог довольно легко болтать с ним о обычных вещах.

“Да, именно так. Мы хотели узнать больше о прошлом Хинами, чтобы использовать это для ее персонажа в пьесе.”

“Хм.”

Он уклончиво наклонил голову. Я должен был признать, что наша логика была немного схематичной. Мы хотели услышать о прошлом актера, чтобы лучше описать его персонажа. Это была не самая естественная просьба, но и не самая безумная на свете. Я предполагаю, что он в целом принял эту предпосылку, даже если у него были некоторые затяжные сомнения.

”Мне тоже любопытно! Я видела ее только время от времени на играх!” - сказала Мимими.

“Вы играли с ней на каких-то турнирах, не так ли?” - добавил я.

“Да! Молодец, Мозг! Я впечатлена, что ты вспомнил!”

“Спасибо”, - сказал я, плавно переходя к ее типичному взволнованному ответу. Хм. Может быть, мы были способны вести нормальную беседу, пока рядом были другие люди.

Кстати, мы также пригласили Хинами присоединиться к нам, но она сказала, что у нее есть дела, и куда-то исчезла. Она сказала нам, что мы можем продолжать без нее, поскольку ей нечего скрывать. Типичная идеальная героиня.

“Итак, то, что я помню больше всего...” - Тачибана поджал губы и на секунду задумался, а затем поразил нас ударом молнии. “Она встречалась с этим суперпопулярным парнем из мужской баскетбольной команды.”

Я чуть не выпрыгнул из своей кожи. “Что?! Серьезно?!” - Я кричал громче всех.

“Помолчи, мозг!” - Мимими ругалась тоном, который переняла у Тамы-тян.

“Прости, прости”, - сказал я, а затем погрузился в удрученное молчание.

Но, честно говоря, я и представить себе не мог, что с первой попытки у нас получится такая шокирующая история. Я имею в виду, учитывая, какая она. Было бы более удивительно, если бы у нее не было парня. В этой Аой Хинами всегда есть нечто большее, чем я себе представляю.

“Он был вице-президентом команды, парнем постарше, от которого все девчонки были без ума.”

“Ничего себе... парень постарше.”

У меня сложилось впечатление, что только ученики, стоящие на самом верху школьной иерархии, имеют право встречаться с кем-то постарше.

Но Тачибана еще не закончил.

”А потом она сразу же его бросила.”

“Т-она бросила его...?”

Чем больше я слушал, тем больше мне казалось, что я слушаю историю о каком-то далеком, непостижимом мире. Нужели она уже была такой сильной в средней школе?

“Я думаю, Хинами всегда была такой...” – задумался я.

Удивительно, но Тачибана наклонил голову. “Нет... я в этом так не уверен.”

”Что?” - Я инстинктивно ухватился за это. “...Что ты имеешь в виду?”

Он помолчал секунду, размышляя. “Не то чтобы мы были лучшими друзьями или что-то в этом роде... но мы учились в одном классе в первый год.”

“Угу...”

Я был полностью поглощен происходящим. Его история содержала несовершенную версию Хинами, отличную от той, которую я знал — ни NO NAME, ни идеальной героини еще не было.

“Но в тот год… Я не думаю, что она так уж сильно выделялась.”

“...Правда??” - Я не мог не сказать этого.

Мимими и Кикути-сан, обе уставились на Тачибану, словно были так же ошеломлены, как и я.

Это был довольно пикантный материал. Вы заканчиваете начальную школу, и внезапно переходите на первый курс средней школы. Ученики, которые поднимаются на вершину с чистого листа, не просто обладают врожденным потенциалом; им также сопутствует определенная доля удачи. Любой незначительный инцидент может сбить кого-то с толку на пару шагов.

Постепенно это везение ослабевает, и люди занимают должности, которые более точно отражают присущий им потенциал. В конечном итоге это становится классовой структурой власти.

Но я мог себе представить, о чем говорил Тачибана.

“Значит, это было на ее первом курсе...”

В ее случае у нее не было достаточного потенциала для начала — а это означало, что она, должно быть, копила элементы, необходимые ей для того, чтобы стать популярной, делая один шаг за другим.

Она была не из тех людей, которые полагаются на случайные возможности. Она была из тех, кто строит себя слой за слоем, прилагая огромные усилия.

“Но затем, примерно в середине первого года или, может быть, в начале второго, все больше и больше людей начали говорить об этой милой девушке. Потом она стала встречаться с вице-президентом команды, а после того, как она бросила его через несколько недель, она стала еще более знаменитой... и к третьему году у нее появилась целая команда поклонников. Она была безумно популярна среди младших девочек.”

“П-фанаты...”

Я криво улыбнулся, но выражение лица Тачибаны было добродушным.

“Ты знаешь, о чем я говорю. Популярные ученики постарше, которым поклонялись все младшие. Они бы купили те же аксессуары, шампунь или что-то еще, что и их кумир.”

“О, я определенно видела что то подобное!”

Для меня мои школьные годы прошли как в тумане, но Мимими с энтузиазмом кивнула.

“Вот были деньки... У меня тоже были такие поклонники! Там были девочки-первокурсницы, которые кричали: 'Нанами-сэмпай!’ и махали мне рукой. Когда я махал в ответ, они приходили в восторг и кричали от радости. Я подумал, что это всего лишь я, но..."

У меня действительно сохранились кое-какие воспоминания об этом, когда эти странные девочки, похожие на овец, были одержимы какой-нибудь симпатичной девушкой постарше. Я взглянул на Кикути-сан. Она тихо кивала, как будто тоже помнила. Я думаю, такие люди есть в каждой школе.

“...Аой была экстремальной версией этого. В конце концов, это было просто чересчур, как какая-нибудь модель без роялти, которую все копировали.”

“Ч-что ты имеешь в виду под 'моделью без роялти'?” – спросил я.

(П.Б: Здесь какая-то сложная аналогия с фразой ‘Royalty-free’. Кому интересно загуглите)

Тачибана на секунду задумался, затем раздраженно улыбнулся мне. “В ходу было такое выражение: 'Как обычно Аой'."

“Как обычно Аой...?” - повторил я.

“Как обычно Аой есть Аой. Люди говорили об этом всякий раз, когда Аой получала комплимент или делала что-то впечатляющее. Или если бы у нас возникла какая-то проблема, и она пришла бы и решила ее, а мы бы сказали: 'Как обычно Аой'. Что-то вроде слогана."

“О-о, я понимаю...”

Я мог себе это представить. В обычных группах определенное слово внезапно становится модным, и тогда люди начинают использовать его в самых разных ситуациях.

Как только нормалы начинают усваивать эту фразу, любой, кто произносит ее, должен принадлежать к их группе. Очевидно, что все хотят им пользоваться, так что это становится действительно распространенным явлением. Я помню, как это происходило в младших классах средней школы, и иногда это случается и с группой Накамуры тоже.

Чтобы что-то подобное стало ходячей шуткой, всем должно было быть известно, что она потрясающая.

”Ух ты. Типичная удивительная Аой...” - Мимими была впечатлена, и я тоже.

“...Да. Мы задаем один вопрос, и все это выплескивается наружу.”

Ты мог бы знать все это, только если бы учился в той же средней школе, что и она.

Уже чувствуя некоторое удовлетворение, я взглянул на Кикути-сан.

Один длинный белый палец покоился на ее губе, когда она смотрела вниз, словно глубоко задумавшись.

Может быть, потому, что она почувствовала, что я смотрю на нее, она вдруг повернулась ко мне и многозначительно кивнула. Подожди, что это значило?

Она скользнула взглядом по Тачибане.

“Эм... у меня есть вопрос.”

“Ага?” - сказал он с нежным выражением лица.

Когда Кикути-сан задала свой вопрос, ее глаза были ясными и сильными.

“Ты помнишь что-нибудь конкретное о Хинами в начале первого курса?”

Это застало меня врасплох.

Я был рад, что мы изучаем эти невероятные вещи, о которых я раньше и понятия не имел, но я начал отвлекаться. Мы были здесь не для того, чтобы спросить о том, какой удивительной была Хинами в младших классах — мы были здесь, чтобы спросить, какой она была до того, как стала такой удивительной.

Но Кикути-сан всегда сосредотачивалась на том, что скрывалось под поверхностью, когда слушала разговор.

“Начало первого курса...?” - Тачибана нахмурился. Да, он бы не запомнил этот период так хорошо, как после того, как она превратилась в айдола.

Незавершенная Аой Хинами — о чем, черт возьми, думала совершенная героиня, до того как ей стать?

Я взглянул на Мимими, она смотрела на Тачибану с явным интересом.

“О, подожди, есть одна вещь, которую я действительно хорошо помню.”

“Да?“ - сказал я, наклоняясь вперед на своем сиденье. Кикути-сан тоже наблюдала за ним со спокойным, серьезным выражением лица.

“Ребята, вы помните те маленькие листочки со странным мультяшным персонажем и вопросами на них? Например: ‘Какое ваше любимое блюдо?’ или 'Какое у вас впечатление обо мне?’ или 'Вам кто-нибудь нравится?’. И вы раздавали их своим друзьям, а после вместе отвечали на вопросы.”

“...Что?”

“О да! Я это помню!”

“Да, я тоже так думаю...”

Я понятия не имел, о чем он говорит, но Мимими и Кикути-сан сразу все поняли.

“О да, да. Теперь я вспомнил. Определенно.” – притворился я.

Я был уверен, что одиночки не были частью того, что бы это ни было, но если я хочу, чтобы разговор продолжился, мне лучше притвориться, что я тоже разделяю этот опыт. В конце концов, Мимими и Кикути-сан, обе это сделали. Возможно, Тачибана и жалел меня, но я этого не видел, так что я не беспокоился.

“В любом случае... однажды Аой ни с того ни с сего подарил мне одну из них. В тот момент мы были не очень близки, так что это как бы возникло из ниоткуда. Я такой: 'Что? Я нравлюсь этой девушке или что-то в этом роде?’ Мы оба были в баскетбольной команде, так что, типа, ни за что!”

“Хорошо, но что потом?” - Глаза Мимими горели от возбуждения. Мне тоже было любопытно, что он скажет дальше.

Через минуту он слегка нахмурился и продолжил, немного обеспокоенный.

“Я услышал - это был не только я. Она раздала их почти всем в классе. Девушкам и парням, всем.” - Подперев подбородок рукой, он переводил взгляд с меня на Кикути-сан и обратно. “Странно, правда?”

”Да... да, это странно.” - Кикути-сан задумчиво сдвинула брови, затем кивнула.

“Ха. Интересно, зачем она это сделала?” - Мимими тоже не смогла это истолковать.

”Верно? Это действительно засело у меня в голове, потому что это было так неожиданно. В остальном она была совершенно обычной девушкой, так что я мало что о ней помню. Когда я сейчас вспоминаю прошлое, то удивляюсь, почему я не заметил такой милой девушки...”

“Да, я понимаю...”

“Интересно.”

Все казались озадаченными.

Все, кроме меня.

На первый взгляд, было трудно представить, зачем она это сделала, но, зная, как она мыслила и боролась, будучи NO NAME, я догадывался о ее намерениях.

По словам Тачибаны, на клочках бумаги были написаны вопросы о любимых блюдах, пристрастиях и так далее. Даже если это были не самые блестящие вопросы, это были вопросы, которые дали мне представление о том, почему она их раздала.

Я думаю, она собирала данные.

Я тут строю догадки, но готов поспорить, что больше всего ее интересовал второй вопрос: какое у вас сложилось обо мне впечатление?

Как вы можете видеть из первой цели, которую она поставила перед моим специальным обучением — чтобы кто-то другой указал на то, что я изменился. Хинами действительно ценит взгляд со стороны.

Это означало, что прежде чем она решила стать совершенной... Первое, что она, вероятно, сделала, это собрала объективные данные о том, как ее видят окружающие люди, чтобы сравнить их с тем, как она видит себя. А после использовать эту информацию для самосовершенствования.

Проще говоря, все, что ей было нужно - это опрос. Исследование рынка.

Если мои предположения были верны, признаки нынешней Хинами действительно существовали в ее первый год учебы в средней школе, даже если она еще и не была идеальной. Хлоп.

”О, и еще кое-что. Я помню это очень отчетливо.”

“Да? Что?”

Воспоминания теперь рассыпались, как костяшки домино. Тачибана повысил голос и посмотрел на меня.

“Сейчас это кажется немного странным, и я даже не знаю, помнит ли об этом кто-нибудь еще.”

Я приготовилась к тому, что было бы настолько 'странно'.

“Может быть, это было во время какого-нибудь факультатива или за обедом? На самом деле я не помню подробностей. Но парни и девушки из нашей группы разговаривали…”

“Угу...”

“Мы начали говорить о том, откуда у нас взялись наши имена. Мы ходили по кругу, и каждый говорил свой ответ, а все остальные говорили: 'Вау, круто’. Знаете... просто случайный разговор.”

”О, это здорово! Я думаю, мои родители выбрали имя 'Минами', потому что хотели, чтобы во мне было тепло, как на юге. Надо это проверить!”

“Ха. Так или иначе, Тачибана, что произошло дальше?”

“Ну, настала очередь Аой, и...”

"Эй!”

Мимими притворилась оскорбленной тем, что я просто проигнорировал ее. Думаю, мы все еще можем так шутить, пока с нами другие люди. Кикути-сан хихикнула, отчего у меня на душе стало тепло и пушисто.

“Она сказала, что ее семья хотела, чтобы она указывала на солнце и росла такой же прямой, как цветок аой. Она рассказала нам небольшой факт о том, как цветы аой распускаются лицом к солнцу, так что я почти уверен, что правильно запомнил это.”

”Звучит правдоподобно”, - сказал я. Типичная история с присвоением имен.

“Верно. Это странно, но... После того, как она сказала нам после…”

“...Что она сказала?”

Мне нужно было знать. Кикути-сан наклонилась вперед в своем кресле, готовая услышать эту важную информацию.

Тачибана медленно раскрыл тайну.

“Она сказала: 'Но это не имеет ко мне никакого отношения.’ ”

Эта неестественная фраза эхом разнеслась по столу.

Это не имеет ко мне никакого отношения.

Это было довольно абстрактно и странно говорить в разговоре о происхождении собственного имени... но было трудно понять, что она на самом деле имела в виду.

“Что за черт? Я понимаю, почему ты сказал, что это странно...”

“Есть такое…”

Тачибана приподнял брови, а Кикути-сан, сидевшая рядом со мной, медленно наклонила голову.

“...Интересно, что она имела в виду”, - сказала она.

Тачибана пожал плечами.

“Понятия не имею. Это был просто второстепенный комментарий, поэтому мы не спрашивали её об этом. На самом деле вы не допрашиваете кого-то из-за этого. Но причина, по которой я так хорошо это помню, заключается в том, что после этого все было слишком нормально.”

“Хм...”

Эта история казалась потенциальной подсказкой, но, с другой стороны, возможно, и нет. Нам пришлось бы объединить это с другой информацией, чтобы прийти к нашей собственной интерпретации. Я не думал, что одной этой истории было достаточно, чтобы многое прояснить.

Тачибана потер ладонью шею.

“Вот примерно и все, когда дело доходит до Аой.”

“...Большое тебе спасибо. Это было очень информативно”, - нервно и натянуто ответила Кикути-сан, затем покорно склонила голову в его сторону.

“О да, кстати”, - добавил он, как будто что-то вспомнил. Он застенчиво улыбнулся Кикути-сан.

А? Что происходит?

“Эм, у тебя есть 'Line'?”

Мои уши дернулись.

“Line...?”

А? Он явно собирался попросить у нее Qr код её Line. Подождите секунду! Неужели он только что понял, какая она милая, или что-то в этом роде? Стоп! Красный флаг! Мне это не нравится! Но я не мог придумать оправдания своему вмешательству, поэтому все, что я мог сделать, это пару раз взглянуть на нее.

(:D)

Она оглядывалась на меня, как будто не знала, что делать, но у меня не было причин вмешиваться... И пока я пытался сообразить, что делать, Тачибана продолжал.

“Э-э, было бы неплохо иметь при себе твой Line, чтобы я мог сообщить тебе, если вспомню что-нибудь еще об Аой”, - сказал он.

Дерьмо. Я не смог придумать причину, чтобы остановить его, и теперь он добился своего. Нечестно!

“О... я-я понимаю”, - сказала Кикути-сан, кивая.

Подожди, правда? Тебя это устраивает, Кикути-сан?

Но поскольку она согласилась, я ничего не мог поделать, кроме как ошеломленно наблюдать, как они готовятся обменяться Line. Черт возьми, я должен положить этому конец! Но я не могу сделать это в одиночку! Мимими, помоги! Мимими, где ты?

Как раз в этот момент, возможно, почувствовав мое отчаяние, Мимими прервала их, сказав: “О, эй!” - Здорово, Мимими! Продолжай, продолжай!

Когда я молча доверил ей свое будущее, она достала свой телефон.

”Можно и мне и твой Line, Кикути-сан!?”

Затем она опустила голову, как будто просила Кикути-сан стать ее девушкой, и протянула свой телефон, который держала в правой руке. А? Это было совсем не то, чего я ожидал. И почему ее голос звучал еще более застенчиво, чем у Тачибаны? Меня не волновало, насколько сильно Кикути-сан соперничала с Тамой-тян в своей миловидности маленькой лесной зверушки, но Мимими вела себя странно.

“О, ладно… держи.”

А затем она по очереди обменялась своим Line с ними обоими. Я не мог их остановить…

“Подождите, разве вы все не в одной школьной группе Line?” - спросил я, внезапно осознав очевидное.

“Э-э, тебе нужен ID Line, чтобы отправлять личные сообщения друг другу.”, - недоуменно возразил Тачибана. Я понятия не имел, в чем заключалась его логика, но он нормал, а не я.

“Хорошо, я понял.”

“Спасибо вам, Кикути-сан!!”

“О, эм, не за что...” - ответила она с мечтательным видом. Какого черта? Что это значит?!

Погруженный в собственные страдания, я все же сумел поблагодарить Тачибану за интервью.

“Эй, спасибо, чувак...”

“Конечно, без проблем.”

Я собрал множество интересных фактов, но здесь, в конце, я погрузился в ментальный туман. Я понятия не имел, что здесь скрывается враг…

* * *

На следующий день была суббота.

Кикути-сан и я решили собраться вместе на выходных. Мы встретились у скульптуры бобового дерева возле станции Омия, а после направлялись к месту назначения. Даже после нескольких совместных прогулок я все еще нервничал.

“Привет.”

“Привет.”

Обменявшись нашими обычными приветствиями, я повернулся к ней и взял инициативу на себя.

“Итак, пойдём?”

Была одна причина для нашей вылазки.

Еще несколько интервью.

Мы направились в закусочную ‘Saizeria’ недалеко от Омии, в здании, где раньше был магазин ‘Loft’.

“Э-э... меня зовут Томозаки. Спасибо, что пришла”, - сказал я старшекласснице, сидевшей напротив меня.

Я встречался с ней в первый раз; ее черные волосы были заплетены в косички, и она была одета во что-то черное с глубоким вырезом. Вместо ожерелья у нее на шее было одно из тех колье-чокеров. 

Рядом с ней был Тачибана. Я не был уверен, что мне нравилось его присутствие там, но неважно. В последнее время мы много разговаривали.

Кикути-сан сидела рядом со мной, что создавало ситуацию 'два на два'.

“Я Маэхаши. Надеюсь, я смогу помочь.” - Она склонила голову, ее лицо ничего не выражало. Я не был уверен, что делать с ее вежливой в лишенной эмоций атмосферой.

“Меня зовут Кикути. Спасибо, что пришла.” - Она тоже склонила голову.

Итак, вот мы и познакомились с девушкой, которую никогда не встречали. Что касается того, почему…

…То это я взял на себя ответственность за интервью, чтобы мы сдвинулись с мертвой точки, используя свой опыт работы в комитете и встречами по сценарию с Кикути-сан.

“Хорошо, итак, давайте начнем… Ты ходила в начальную школу с Хинами, верно?”

Да, старшеклассница, сидящая напротив нас, ходила в ту же начальную школу, что и Хинами.

Тачибана рассказал нам о ней накануне. Очевидно, он отправил Кикути-сан текстовое сообщение, спрашивая, свободна ли она на следующий день, и предлагая нам встретиться с Маэхаши-сан, и я пришел, чтобы помочь. Не для того, чтобы охранять Кикути-сан. Просто чтобы помочь.

Кстати, мы также попросили Хинами снова присоединиться к нам, но она сказала, что занята и что нам лучше продолжать без нее. Типичная идеальная героиня.

“Эй, мы все в одном классе, так что давайте расслабимся, хорошо, ребята?” - Тачибана прервал её. Он был прав — Маэхаши-сан училась в том же классе, что и Хинами, — но все равно было трудно расслабиться рядом с кем-то, с кем я впервые встречался вне школы, независимо от того, были мы одного возраста или нет. К тому же, интервью с ней заставило меня еще больше понервничать.

Глаза Маэхаши-сан блеснули странным цветом. Должно быть, она носит эти ‘цветные контактные линзы'.

“О да, хорошая мысль”, - сказала она, взглянув на меня и Кикути-сан. “Все согласны отказаться от формальностей?”

Ее голос был ровным, а лицо по-прежнему ничего не выражало. Она была похожа на какую-то куклу. Даже я мог бы сказать, что макияж ее глаз был действительно черным и густым, а тональный крем на щеках был привлекательного цвета. Ее помада была ярко-красной, так что общий контраст был сильным.

“Конечно”, - сказал я. Это не получилось само собой, но если я приложу сознательные усилия, то будет не так уж трудно поговорить с ними, как с друзьями.

“Э-э, э-э...” - Кикути-сан явно чувствовала себя неуютно, что было неудивительно.

”О, тебе не стоит беспокоиться об этом, Кикути-сан. Я имею в виду, ты такая вежливая, даже с нами. Ха-ха-ха.”

Но это был не я, который плавно пришел ей на помощь — это был Тачибана. Подождите, я как раз собирался сказать то же самое! Это было похоже на то паршивое чувство, когда кто-то обгоняет тебя в очереди. Берегись, чувак, очень скоро я использую на тебе свою силу честности.

“О, о-хорошо. Большое тебе спасибо.”

Я с завистью наблюдал, как она благодарила его. Он не сделал ничего плохого, и все же я не хотел, чтобы это сошло ему с рук.

“Эм, ладно! Итак, мы хотели бы взять у тебя интервью...” - Я попытался сменить тему, открывая свой блокнот. “Какой была Хинами в начальной школе?”

”Дай мне подумать. Я думаю, она была добросовестной и жизнерадостной… Хм... Хорошей девочкой?” - Маэхаши-сан ответила категорично.

“Хм, добросовестная и жизнерадостная?”

Это не слишком отличалось от сегодняшней идеальной героини, но слово 'добросовестная’ привлекло мое внимание.

Кикути-сан, должно быть, заметила то же самое, потому что задала следующий вопрос. “Добросовестная… что ты хочешь этим сказать?”

“Эм...”

Маэхаши-сан потерла подбородок указательным пальцем с красным кончиком и ответила тем же скучающим тоном. “Типа, она всегда делала то, что ей говорили взрослые.”

“...Интересно.”

“Типа, она не была упрямым ребенком, ты же знаешь.”

Это описание не казалось полностью несвойственным характеру, но и не неподходило. Хинами тоже была не из тех, кто бунтует против взрослых без причины... но фраза, что она всегда делала то, что ей говорили взрослые, была довольно загадочной.

У нее действительно хватило мужества противостоять взрослым лицом к лицу, как, например, когда она бесстрашно затеяла драку с учителями в своей речи на пост президента студенческого совета. Точно так же, как Алусия скрестила мечи с королем.

По крайней мере, 'не упрямая' - это не первое, что я бы сказал, если бы кто-нибудь попросил меня описать ее характер.

“Понятно...” - задумчиво произнесла Кикути-сан, глядя прямо на Маэхаши-сан.

”Кроме того, она казалась очень привязанной к своей семье. У меня сложилось впечатление, что она очень любила своих младших сестёр.”

“О да, теперь, когда ты упомянула об этом, я тоже это вспомнил”, - сказал Тачибана, кивая.

“...Правда?”

Я был умеренно удивлен этим. Я даже не знал, что у нее есть младшие сестры. Если это вылетело из головы даже у Тачибаны, значит ли это, что она изменилась, когда поступила в старшую школу?

“Давай посмотрим, что еще... Я была довольно шумным ребенком, поэтому на самом деле не общалась с Хинами-сан в начальной школе.”

Маэхаши-сан была шумной? Поэтому они не общались?

Это прозвучало немного грубо — так можно было бы сказать о ребенке, стоящем на самом низу иерархии, а не о той Хинами, которую мы знали сейчас.

Так что, в конце концов, Хинами родилась и выросла не на самом верху.

“Хм. Что-нибудь еще? Ты помнишь что-нибудь из того, что она говорила, или какие-нибудь другие впечатления?”

“Ну...”

Маэхаши-сан рассказала нам, какими были друзья Хинами, какими внешкольными занятиями она занималась, какой была ее семья и еще кое-что в этом роде.

Грубо говоря, казалось, что Хинами была не совсем послушной, но и не особенно оживленной. Она принадлежала к группе людей среднего достатка.

Она также брала уроки игры на фортепиано в той же школе, что и Маэхаши-сан, и ходила в обычную школу зубрежки. Значит, она умела играть на пианино, да?

(Отсылочка на Аянокоджи?)

Кроме того, по словам Маэхаши-сан, Хинами необычайно хорошо ладила со своей семьей, а ее родители были такими веселыми и дружелюбными ко всем, что это производило некоторое впечатление на дни родительского участия. Если Маэхаши-сан запомнила их из десятков членов семьи, которые должны были присутствовать на тех мероприятиях, они, должно быть, были совершенно исключительными.

Несмотря на то, что она не была близкой подругой Хинами, Маэхаши-сан сказала, что она несколько раз приходила к ней домой с группой учеников поиграть, и родители Хинами угощали домашним печеньем, соком и тому подобным. Они казались образцом теплой, обеспеченной семьи.

Это там вырос последний босс? Человеческая природа - это тайна. Насколько я мог судить по рассказам Маэхаши-сан, характер финального босса Хинами не мог быть унаследован от ее семьи.

”...Примерно так”, - наконец сказала Маэхаши-сан. Казалось, она была довольна собой за то, что так много говорит. Некоторым людям просто нравится поговорить, независимо от того, что они говорят.

“Большое тебе спасибо. Это было очень полезно.”

Кикути-сан первой поблагодарил ее, а мы с Тачибаной последовали её примеру.

“Итак, мы все закончили, верно?” - спросил я, сознательно пытаясь снова схватиться за руль.

Все трое встали. О-ладно, отлично. Мне удалось взять на себя некоторое руководство. Тачибана, тебе меня не победить.

Когда интервью закончилось, мы приготовились расстаться — по крайней мере, я так думал.

Мы стояли у билетной кассы на станции Омия.

“На каком поезде вы, ребята, ездите?” - спросила Маэхаши-сан. В последнее время я достаточно часто общался с группами, чтобы понимать, что происходит. Она хотела поехать с тем, кто поедет тем же поездом, что и она.

Но Тачибана сказал то, чего я никак не ожидал.

“Вообще-то, нам троим есть о чем поговорить, прежде чем мы отправимся домой.”

“Что?” - пробормотал я в замешательстве. 

Маэхаши-сан просто кивнула, по-видимому, безразлично. “О, да?”

"Да. Так что мы попрощаемся здесь. До встречи в школе.”

“Хорошо, увидимся.”

Я не знал точно, о чем он думал, но он о чем-то думал. Поскольку не было никакой причины втягивать Маэхаши-сан в это дело, я плыл по течению.

“Эм, пока Маэхаши-сан.”

“О, до свидания Маэхаши-сан.”

Кикути-сан казалась взволнованной, но она последовала моему примеру и тоже попрощалась с Маэхаши-сан. Маэхаши-сан пару раз помахала рукой, а затем исчезла за воротами.

— А потом.

“Э-э...?”

Я повернулся к Тачибане, но он только рассмеялся. Что это за улыбка? Если это из-за того, что ты проводишь больше времени с Кикути-сан, я сброшу это с твоего лица, молодой человек. Ее отец этого не потерпит.

“Что происходит...?” - спросила Кикути-сан Тачибану пронзительным взглядом. Я сомневался, что он смог бы солгать ей. Этот взгляд всегда проливает свет во тьму сердца и помогает найти правду. Он прищурился, как будто смотрел на солнце.

“О, эм, я только что кое-что понял. Я имею в виду, я хотел вам кое-что сказать.”

“Сказать что?..” - тихо спросила она.

Он кивнул. “Я тоже это знал — что Аой и ее младшая сестра были близки.”

“Да, я заметил”, - сказал я.

Так что все знали об этом еще в средней школе, как я и предполагал. Причина, по которой мало кто знал об этом, должно быть, в том, что, когда Хинами поступила в старшую школу, она приняла взвешенное решение, что эта часть ее характера не пойдет ей на пользу. Я мог видеть, как она это делает.

“Но в этом есть что-то странное.”

“...Правда?” - спросила Кикути-сан.

Тачибана кивнул. ”Маэхаша-сан сказала... 'сестры’, верно?” 

Я вспомнил наш разговор. “...Да, она действительно так сказала.”

“Да, определенно.”

Тачибана кивнул с подозрительным выражением на лице. ”Я так и думал. Это странно...”

“Что именно?”

Он нахмурился, как будто пытался сложить все кусочки воедино.

“Я уверен… У Аой только одна сестра.”

Это только породило еще больше вопросов.

“Ты думаешь, что можешь ошибаться?” – спросил я.

Тачибана неопределенно наклонил голову. “Я думаю, я мог бы… Но я никогда не спрашивал ее конкретно, ‘у тебя ведь только одна сестра, верно?’ Но я почти уверен. Я даже не думаю, что у нее есть младший брат.”

“Ха. Так что это значит?..” - спросил я в замешательстве.

Это было загадкой. Что нам следует с этим делать?

В начальной школе у нее были сестры во множественном числе, но в средних классах у нее была только одна. Что это значило?

“Я могу придумать различные объяснения... но только некоторые кажутся возможными”, - сказала Кикути-сан.

“...Верно”, - ответил Тачибана.

Я и сам мог бы придумать несколько таких возможностей.

Первое - Тачибана ошибся, и у Хинами все еще были две или даже больше сестер в младших классах средней школы.

Второе - что-то случилось с ее семьей, и сестры расстались.

Или третье - умерла одна из ее младших сестер.

“Ну что ж… не похоже, что нам следует спрашивать ее об этом. Особенно учитывая, что она сама об этом не говорила”, - сказал я.

Тачибана и Кикути-сан кивнули.

“Да.”

“Давайте... сделаем вид, что мы ничего об этом не слышали”, - предложила Кикути-сан с некоторой торжественностью. Она помолчала мгновение, затем добавила: “Я думаю, что, возможно, будет лучше... прекратить копаться в её прошлом.”

В ее голосе звучало почти раскаяние, как будто она сожалела о том, что вообще начала. Мы получили разрешение от Хинами, но, возможно, в том, что мы случайно обнаружили это, была виновата наша собственная неосмотрительность.

Мы с Тачибаной оба сказали, что согласны. Она вздохнула, словно желая разрядить напряжение. “Ну что ж… Увидимся в школе.”

Для нее было необычно заканчивать встречу, но на этот раз она взяла инициативу в свои руки. Каждый из нас направился к своему дому, и я уверен, что их чувства были такими же сложными, как и мои.

Я все еще не знал, что делать с событиями этого дня.

* * *

В ту ночь мой телефон завибрировал с уведомлением о вызове в Line.

Я поднял его, свайпая, кто прислал мне сообщение, и увидел имя Кикути-сан, что было необычным.

“...Интересно, в чем дело.”

Я нажал на сообщение. Я слышал, что некоторые люди просто читают push-уведомление, чтобы другой человек не знал, что вы видели сообщение, но это для профессионалов. Я окажусь в невыгодном положении в ту же секунду, как выйду на этот конкретный ринг, вот почему выбранная мной стратегия боя заключается в том, чтобы как можно быстрее получить уведомление о ‘прочтении' на экране другого человека.

Во всяком случае, это было то, что она сказала:

[Большое тебе спасибо за сегодняшний день.]

Хотя я чувствую, что мы, возможно, зашли слишком далеко в нашем расследовании…

Но другие вещи, которые она сказала, были очень интересными.

[Теперь я думаю, что у меня есть немного лучшее представление об Алусии.]

[Что ж, увидимся в понедельник. Спокойной ночи.]

Первая половина ее сообщения успокоила меня, но последние два слова убили меня.

'Спокойной ночи...'

Эти слова были странно смущающими. Например, это то, что ты говоришь непосредственно перед тем, как лечь спать. Вместе. Единственная проблема заключалась в том, что было всего девять тридцать, что явно было слишком рано для старшеклассника, чтобы ложиться спать. Но от этого ситуация не становилась менее сложной. Я думаю, Кикути-сан рано ложится спать.

Кое-как приведя себя в чувство, я напечатал ответ.

[Приятно слышать.]

[С нетерпением жду возможности прочитать сценарий.]

[Ладно, спокойной ночи!]

Я чуть не упал в обморок, когда напечатал эти последние слова. Мне захотелось просто остаться в таком состоянии и заснуть, чтобы мы могли заснуть вместе, но я все еще не принял ванну и не почистил зубы. В конце концов, я устоял. Впечатляет, да?

Мне все еще нужно было многое обдумать в связи с ситуацией с Хинами, но благодаря Кикути-сан я витал в мягких облаках, пока не уснул.

* * *

Было утро понедельника, начало новой недели. Я направился в швейную комнату № 2 на свою обычную утреннюю встречу.

Сегодня я был особенно встревожен. Отчасти это было из-за того, что я не добился никакого прогресса в выполнении своего задания, но еще большая проблема заключалась в том, что мы узнали в субботу. Конечно, мы только догадывались об истине, и ни в чем нельзя было быть уверенным. Тем не менее, я узнал много такого, о чем Хинами никогда не рассказывала мне сама. И когда я изучал в ее отсутствие, мне было не по себе.

“Хорошо. Как прошли выходные...”

Я подпрыгнул, внезапно возвращенный к реальности словами Хинами. От нее не ускользнула моя реакция.

Но вывод, который она сделала из этого, был не совсем точным.

“...Дай-ка я угадаю. Ты не добился никакого прогресса в выполнении своего задания.”

“Э-э-э...” - Я уклончиво кивнул, испытывая смутное облегчение. Хинами вздохнула, как обычно.

“Ну, я полагаю, это интервью помогло тебе немного сблизиться с Кикути-сан, но не забивай себе этим голову. Не своди глаз с цели.”

“Ах да...”

Слово 'интервью' снова вывело меня из себя, но я сумел ответить.

“Я знаю, что индивидуальные задания трудны, но в последнее время ты, кажется, не очень хорошо справляешься со своим заданием.”

”Я... я знаю.”

Несмотря на мои опасения, Хинами вообще не расспрашивала о деталях интервью. Я сомневался, что смог бы сохранить наше открытие в тайне, если бы она пошла до конца, но я не был уверен, можно ли об этом говорить. Я был благодарен ей за то, что она не поднимала эту тему. С другой стороны…

...её действительно не интересовало её собственное прошлое, не так ли?

“...Послушай”, - сказал я, решив попробовать.

Она нахмурилась, очевидно, почувствовав мои намерения. ”Только не говори, что собираешься снова меня раздражать.” - Она вздохнула, как будто я ей надоел.

Всё та же старая Хинами.

У меня не было душевных сил копаться в её внутреннем мире.

“...Ладно, не бери в голову.”

Я, наверное, все равно не смог бы задать этот вопрос.

Я имею в виду — это было бы слишком бесчувственно.

‘Расскажи мне о своей сестре.’

* * *

Позже, в классе перед классным часом, я услышал знакомый голос.

“Томозаки-кун.”

Обернувшись, я увидел Кикути-сан, стоящую рядом со мной. Как обычно, она держала в руках копию сценария в бумажном пакете. Единственная разница заключалась в том, что пакет был толще обычного.

“Доброе утро.”

“Доброе утро." - Она сунула руку в сумку и вытащила содержимое — судя по виду, около десяти копий сценария.

“...Это...”

“Угу”, - кивнула она. “Ты сказал, что нам нужно начать репетиции сегодня.”

Я улыбнулся. Она уложилась в срок.

“Ух ты. Ты уже закончила это?”

Может быть, интервью принесли свои плоды, а может быть, у нее было больше времени из-за выходных. Какой бы ни была причина, Кикути-сан закончила репетиционный сценарий, который мы должны были раздать. Это означало, что мы могли бы начать репитировать уже сегодня.

Но ее лицо слегка омрачилось.

“На самом деле… Я не закончила все это до конца.”

“Не до конца?”

Она виновато покачала головой. "Нет. Я закончила редактировать начальную и среднюю части... но я еще не закончила после сцены, где они летят на драконе.”

“О, ладно.”

Она все еще не была уверена в финале.

Я ждал, пока она продолжит, не торопя ее.

“Понимаешь... эта сцена подобна разделительной линии в истории. Я думала, что мы сможем репетировать это до тех пор, пока все не будет закончено к этому моменту. Поэтому я принесла копии.”

“Понятно.”

Я мог видеть, как эта сцена ознаменовала кульминацию истории. Девушка, которая вырастила летающих драконов, сама совершала полет — это могло бы стать финальной сценой всей пьесы, если бы она захотела. Это было идеальное место для паузы.

“Знаешь... если у тебя закончится время, ты всегда можешь закончить пьесу на этом.”

“Да, но я собираюсь положить этому настоящий конец!” - сказала она очень решительно.

"Ладно. Не могу дождаться, когда увижу это.”

“Давай сделаем это великолепно!”

Я взял стопку сценариев, которые она мне протягивала, довольный тем, что она высказалась так решительно.

“...Да, давай сделаем это”, - эхом повторил я, для собственной решимости.

До выступления оставалось меньше двух недель.

Наконец-то должны были начаться репетиции.

* * *

После уроков члены оргкомитета, включая меня, встали перед классом, прежде чем мы приступили к фестивальным проектам. Мы обсуждали, что нужно было сделать в тот день, с Изуми на переднем плане в качестве руководителя комитета.

“Ладно... Теперь давайте поговорим о пьесе. Томозаки-кун!”

Все взгляды обратились в мою сторону. О-о, черт.

Я представил себя стоящим лицом вперед, с открытым для толпы телом и твердым голосом.

“Э-э, э-э, сценарий готов, так что те из вас, кто участвует в пьесе, э-э, давайте начнем репетировать сегодня!”

Моя нервозность была проявлена в полной мере, но я услышал достаточно 'Ох' от класса, поэтому, должно быть, мне удалось говорить достаточно громко. Хорошо. Рад, что все услышали, что я сказал.

“Эм, ладно, пора начинать! Так что...”

Сегодня утром мы с Изуми уже раздали сценарии актерам, но где мы должны были репетировать? Как только этот вопрос пришел мне в голову, вмешалась Изуми.

“О, я записалась в пустой класс, так что все, кто участвует в спектакле, следуйте за мной! Все остальные, пожалуйста, продолжайте готовиться к нашему занятию!”

”Следуйте за Изуми.”

Изуми ухмыльнулась моему бесполезному дополнению. Эй, что это значит? Что я должен был делать? Я не знал этого плана!

Около десяти человек последовали за Изуми в свободный класс, включая наших главных героев, Хинами, Мизусаву, Тама-тян, а также актеров второго плана, таких как Эрика Конно. Конечно, Кикути-сан и я тоже пошли со всеми.

Волна возбуждения пробежала по мне при мысли о том, что созданный нами сценарий превратится в пьесу. Хотя все, что я делал - это оказывал поддержку.

“Черт возьми, я тоже хотел поучаствовать в пьесе...” - простонал Такей, печально глядя нам в спины, когда мы уходили. Не волнуйся об этом, Такей. Тебе, вероятно, было бы трудно запомнить свои реплики, а потом ты бы их забыл, если бы занервничал. Этому не суждено было случиться.

* * *

Мы были в пустом классе.

Первая репетиция, первый день, вот-вот должна была начаться. У нас было не так много времени на тренировки.

“Эм... что нам следует делать?” - сказала Изуми, глядя на меня с озабоченным выражением лица.

“О... точно.”

Как бы вы начали заниматься чем-то подобным? В нашей школе не было театрального кружка, и я сомневался, что у кого-то из актеров был большой опыт. Это было бы нелегко.

По крайней мере, на выходных я поискал на YouTube 'репетиции спектакля' и просмотрел кучу материала, так что у меня было общее представление о том, как все должно было пройти. К сожалению, я действительно не знал, с чего начать. Я взглянул на своего наставника в поисках помощи, но Хинами читала сценарий и разговаривала с Тамой-тян. Хмф.

Ну... все, что я мог сделать, это отмахнуться от этого. Пришло время сделать ставку на 40-процентный успех.

“Э-э, э-э, ладно, все мы, начинаем репетицию прямо сейчас...”, - сказал я, собираясь с духом. Все посмотрели на меня. На самом деле, у меня были бы неприятности, если бы они этого не сделали.

Я глубоко вздохнул, еще раз собрался с духом и оглядел группу.

“Вы все читали сценарий?”

“Да”, - искренне ответила Хинами.

Фух. Это действительно стресс, когда вы задаете вопрос группе, и никто не отвечает. Всего одно ее 'да' сняло напряжение с моих плеч.

В прошлом, когда я наблюдал за теми, кто быстро отвечал, я думал, что только кто-то очень уверенный в себе мог бы сделать это, но теперь, когда я был тем, кто задавал вопросы, я был им очень благодарен. Как обычно Аой.

”Может есть кто-нибудь, кто не читал? Эм... может, нам стоит уделить немного времени чтению?” - спросил я, постепенно успокаивая свои нервы.

Примерно половина группы, включая Эрику Конно, заявили, что они не читали или закончили только наполовину. Ну, мы раздали его только в то утро.

“Хорошо, потратьте немного времени, чтобы просмотреть это прямо сейчас. И, эм, после этого...”

“Как насчет того, что если у людей, которые уже прочитали это, возникнут вопросы об их роли, спрашивали бы Фука-тян?” - Хинами услужливо перебила меня, поскольку я явно понятия не имел, что должно быть дальше.

“Э-э, да. Именно это.”

”Поняла! Спасибо!”

Она вела себя так, словно это я предложил ей. Когда она была в режиме идеальной героини, социальные навыки Хинами были чем-то другим. 

“Привет, Кикути-сан!” - позвала Хинами, подходя к ней. “Мне было интересно, что чувствовала Алусия в этой сцене...”

С этими словами она начала задавать вопросы. Что бы она ни делала, она брала инициативу на себя. Вскоре все остальные тоже столпились вокруг Кикути-сан, слушая ее ответы и листая сценарий, чтобы найти свои собственные вопросы. Настроение в целом было позитивным — прекрасный пример руководства действиями, а не словами. Всегда тяжело быть первым, что бы ты ни делал.

“Спасибо. …Вот так?”

Я думаю, Хинами получила от Кикути-сан всю информацию, которую хотела; она глубоко вздохнула и сказала:

“Если я этого не сделаю, они убьют тебя, Коул!”

Её руки также подчеркивали слова — она разыгрывала сцену, в которой Алусия и Коул впервые приходят в сад, и она внезапно пытается сломать дракону крылья.

Ее игра не была чрезмерно драматичной, хотя её голос звучал хорошо, а настойчивость Алусии была очевидна.

“Позволь мне сделать это!”

Она опустила сценарий и улыбнулась Кикути-сан.

“Как это было?”

“Это было п-идеально...”

Кикути-сан была в восторге. Это было так, как если бы Хинами не просто воплотила свой образ Алусии, но и показала ей гораздо лучшую версию персонажа. Часть этого восхищения, вероятно, была вызвана тем, что Хинами сделала это так быстро и небрежно, но, тем не менее, исполнение было идеальным. Что ж, вся жизнь Хинами - это игра, так что ее фундамент немного отличается от фундамента всех остальных.

”Отлично! Вообще-то примерно через двадцать минут у меня работа в студенческом совете, так что ты не возражаешь, если я уйду пораньше? Прости за это. Я продолжу играть свою роль в том же духе, так что не беспокойся обо мне!” - сказала она.

Внезапно все встало на свои места. Так вот что она задумала.

“Ну... судя по твоему выступлению только что, я думаю, все должно быть в порядке.”

”Верно! Кикути-сан, ты не против?”

“О, эм, да. Вообще никаких проблем.”

”Спасибо! Еще раз извини!” - Она по-дурацки закрыла лицо руками.

Я предположил, что она быстро продемонстрировала свою серьезность, чтобы как повысить наше доверие к ней, так и сократить количество времени, которое ей приходилось проводить на репетициях, поскольку у нее уже было двойное расписание с другими обязательствами. Было страшно стать свидетелем такого, казалось бы, незначительного инцидента и понять, что она читала игру так далеко вперед.

Мы поболтали еще несколько минут, когда Эрика Конно подошла сказать, что закончила читать. Действительно пришло время начинать репетицию.

“Эм, хорошо, тогда давайте начнем.”

“Звучит неплохо.”

В очередной раз, когда я попытался наладить разговор, Хинами спасла мою задницу, ответив, хотя она и не собиралась быть здесь все это время. 'Как обычно Аой', как говорится.

* * *

“Отлично поработали.”

“И ты тоже.”

Хаотичное прочтение десятью актерами только что закончилось. Поскольку все еще репетировали со сценарием в руках, нам удалось справиться без каких-либо серьезных сбоев, но наблюдать за всем этим все равно было утомительно.

Я сел рядом с Кикути-сан, которая сидела на корточках у стены.

“Все прошло нормально, тебе не кажется?”

Она подняла на меня глаза и слегка улыбнулась. “...Да.”

Я мог бы сказать, что она была опустошена, но в то же время удовлетворена.

Наблюдать за тем, как люди исполняют придуманные ею реплики, должно быть, было чем-то особенным.

Актеры разбились на группы друзей и разбрелись по комнате, болтая. Я слышал, как люди говорили, что, по их мнению, пьеса была довольно хорошей, и, признаюсь, я был доволен.

“...Несмотря на то, что мы только прочитали текст, я нервничала из-за каждой строчки… Я была не совсем в себе.” - Она рассмеялась, словно желая стряхнуть с себя усталость. “Но... это было действительно весело.”

”Да?”

Я испытал облегчение, увидев ее такой довольной. Ее история превращалась в пьесу, разыгранную ее одноклассниками. Должно быть, это был стресс.

Но если она смогла сказать, что в конечном счете ей это понравилось, то я уверен, что ее усилия того стоили.

“Эм...” - Она изучала мое лицо.

“Что?“

“Спасибо… Спасибо тебе за всю твою помощь.” - Она казалась немного застенчивой, но ее голос был полон эмоций.

“Это ерунда! ...Я делаю это, потому что хочу“, - сказал я, но она продолжала пристально смотреть на меня.

“Я знаю, но… Я тут подумала. Ты не можешь продолжать в том же духе.”

“...Что ты имеешь в виду?” – спросил я.

“У тебя что-то с Нанами-сан”, - напомнила она мне.

“...Ты про комедийную сценку?”

“Да”, - кивнула она. “Разве тебе не нужно поработать и над этим тоже?”

“Да... Думаю, что да.”

Я не был уверен, что делать. Сам того не осознавая, я сосредоточил всю свою энергию на пьесе, но если мы в ближайшее время не приступим к сценке, у меня будут неприятности. На самом деле у меня уже были проблемы.

“Эм...“ - Кикути-сан пристально посмотрела на меня. “Пожалуйста, поработай над этим завтра.”

Ее глаза были полны силы, которая не принимала ‘нет' в качестве ответа.

”Но... а как же репетиция?”

“Я думаю...”

“...Что случилось?”

Казалось, она приняла решение. “Я могу взять инициативу на себя, так что все будет хорошо.”

”Серьезно?”

Я хотел уважать ее сильную решимость, но, насколько я мог судить по сегодняшней репетиции и прошлым событиям... Я беспокоился, что ей придется нелегко. Я имею в виду, что она, казалось, едва ли была способна высказать свое мнение в обычной ситуации…

Тем не менее, она не сводила с меня своего властного взгляда.

“...Ты ошибаешься.”

“Ошибаюсь?”

Я не понял, что она имела в виду.

“Я уже некоторое время думаю об этом… Ты изменился, и Ханаби-тян изменилась, и я единственная, кто осталась позади.”

В ее словах и глазах было что-то похожее на беспокойство или даже страх. Она прижимала сценарий к груди, но ее взгляд был устремлен прямо перед собой. “Я чувствую себя так, словно… мне тоже пора измениться.”

“...Правда?”

Ее слова были наполнены явным желанием двигаться вперед.

До сих пор она уютно устроилась в своем собственном мире.

“Это... хорошая возможность для меня. Ты не согласен?”

Это было правдой, что она постепенно приближалась к внешнему миру. И теперь у нее был шанс, которого никогда раньше не было.

К тому же, если она говорила это сама, то я не собирался ее останавливать. “Я понимаю.” - В конце концов, она сама решила сделать первый шаг в этот внешний мир. У меня не было причин вставать у нее на пути.

“Я думаю, что такое решение было бы идеальным.”

“...Хорошо. Ты меня убедила.”

Но по какой-то причине... при слове 'идеальным' мне стало не по себе. (!)

Я заглушил этот дискомфорт кивком. Она решила двигаться вперед по собственной воле. Нет ничего важнее, чем уважать это.

“Спасибо тебе… Я сделаю все, что в моих силах”, - сказала она с улыбкой.

В ее голосе слышался явный оттенок беспокойства, но взгляд был устремлен прямо перед собой.

* * *

На следующий день после школы я встретился с Мимими.

“Мозг!! У нас мало времени!!”

"Я знаю. Что нам следует делать?”

“Ты такой спокойный!”

Мы пришли в кафетерий поговорить. Кстати, причина смены места проведения нашей последней встречи была проста. На лестничной площадке было хоть и мало людей, но проходящие мимо могли подумать, что мы слишком близки друг с другом.

Я не был уверен, было ли это благодаря нашему новому местоположению, но эта встреча один на один проходила более нормально. Присутствие или отсутствие других людей поблизости имеет такое большое психологическое значение.

“Но ты права… Осталось не так уж много времени. У нас, вероятно, нет времени придумывать что-то с нуля.”

"Да. Что означает...”

“Наш единственный вариант... это сыграть ту сценку где мы 'пара', о которой ты упоминала ранее.”

Возможно, я и говорил в обычной манере, но когда дело дошло до значения этого слова, я невольно запнулся. Это не сулит ничего хорошего.

“Хм. Так вот каково желание Мозга!”

”Мое желание? О чем ты говоришь?”

“Сценка где мы пара! Это твоя просьба!”

“Э-эм...”

Это также имело последствия… что, вероятно, и было ее намерением. Теперь, когда Мимими чувствовала себя немного более непринужденно, я был у нее на ладони.

“Ладно, давай пока остановимся на этом”, - сказал я. Она захлопала ресницами, пригнулась, а затем вскочила на ноги, хлопая в ладоши.

“Всем привет!”

“Подожди, подожди, подожди!” - крикнул я. Она уже начинала пародию? “И как я, по-твоему, должен вот так сразу нырять?”

“Почему бы и нет?!”

“Может мы решим, что сказать в первую очередь!”

“Даже такой динамичный дуэт, как Мозг и я?”

“Динамичный дуэт?”

“Даже несмотря на то, что мы каждую ночь прижимаемся к обогревателю?!”

“Ну да... Это потому что обогреватель теплый.”

Мимими была еще более возмутительной, чем обычно, и, учитывая тему разговора, я смущался все больше и больше.

“Ты что, забыл, как хорошо мы работаем вместе?..”

“Ладно, давай попробуем!” — огрызнулся я в ответ, проигнорировав ее шутку, но по какой-то причине ее глаза заблестели.

“Эй, это было довольно неплохо!”

”Что конкретно?”

Она наклонилась вперед в моем направлении. Почему ты так близко? Почему?

”Что мы только что сделали!? Только что!”

"Хм?" - Я наклонил голову. О чем она говорила?

“У нас был обычный разговор, но это прозвучало как комедийная сценка! Натурал и забавная девчонка!”

”Что? О...”

Думаю, можно и так сказать. Я имею в виду, Мимими вела себя так нелепо, все, что мне нужно было сделать, это сделать нормальные реплики, и все обернулось вот так. Это было недостаточно хорошо, чтобы выступать на сцене.

“Мы только что сымпровизировали сценку, что мы пара!”

“Ч-мы сделали...?”

Если Мимими так сказала... но на самом деле?

Она была не совсем неправа — я сосредоточился на ответных ударах в рамках своей специальной подготовки к игре в жизнь, так что, думаю, теперь можно сказать, что это принесло свои плоды. Хотя я бы предпочел, чтобы они окупились в реальной жизни, а не в комедийной сценке…

“Я думаю, мы сможем это сделать!”

“Я сомневаюсь, что это будет так просто.”

Наш разговор шел в хорошем темпе, и, к моему собственному удивлению, он не казался натянутым. Все, что говорила Мимими, вытягивало из меня ответы, один за другим.

Но когда я подумал об этом, то понял, что, вероятно, разговаривал с Мимими больше, чем с кем-либо другим, с тех пор как начал свое специальное обучение. Мы выходили на одной станции, поэтому обычно шли домой вместе, и, возможно, мой внутренний темп разговора естественным образом подстраивался под ее.

“Если мы будем продолжать в том же духе, у нас все будет в порядке. И сценарий тоже должен сработать!”

“...Сценарий?” - Это слово застало меня врасплох.

”Ты не был готов к этому, не так ли?! Хочешь верь, хочешь нет, но я уже написала его!”

“Что? В самом деле?”

Это была хорошая новость. Я думал, что у нас будут неприятности, если мы в ближайшее время что-нибудь не придумаем. Конечно, это было бы проблемой, если бы она пригласила меня сняться в комедийной сценке, а потом ничего не сделала для ее написания.

“...Так где же этот сценарий?”

Мимими, похоже, оставила свою сумку в классе, и у нее ничего не было с собой. Где бы она его взяла?

“Хе-хе-хе! Ты меня недооцениваешь!” - сказала она, доставая свой телефон. Затем я сложил два и два вместе.

"О-о! Текстовый файл.”

“Правильно! Я пришлю это тебе, хорошо?”

С этими словами она отправила мне файл, который был помечен как 'Zoo.txt’, по Line, и я сохранил это на своем телефоне.

“Получил.”

“Я начинаю немного нервничать!”

“Ха-ха-ха, это нормально.”

Я просмотрел сценарий, пока мы болтали.

Когда я дочитал последнюю строчку, я высказал ей свое честное мнение.

“Вау, похоже на настоящую комедийную сценку.” - Он оказался более отполированным, чем я ожидал.

“П-правда?!”

“Да, это солидно.”

Она ухватилась за это, выпятив грудь и шумно фыркнув. “Я молодец, не так ли?!”

“Не зацикливайся на себе.”

“Хе-хе!”

Я снова просмотрел сценарий.

Как она и сказала, это была семейная комедия. Жена [Мимими] просит куда-нибудь пойти, но муж [Я] придумывает нелепые причины, чтобы не идти, и их спор все больше и больше сходит с рельсов.

Когда Мимими говорит, что хочет пойти в зоопарк, я спрашиваю: “А что, если лев сбежит?”

“Тогда принеси электрошокер”, - говорит она.

“Но они конфискуют его у ворот.”

Тогда она начинает впадать в отчаяние. “Ну что ж, тогда тренируйся! Тебе нужно всего три года  в спортзале, чтобы побить льва, верно?”

Я отвечаю логично. “Кто планирует поездку в зоопарк на три года вперед?” - Тогда я действительно отклоняюсь от темы: “И даже если бы я действительно напал на льва, как ты думаешь, что бы он со мной сделал? Я уверен, что я потерял бы руку или две. Ты бы все еще любила меня без объятий?”

И она завершает все это словами: “О чем, черт возьми, мы вообще говорим?!”

Она действительно написала солидный сценарий. Я знал, что ей нравятся комедии, но я никогда не предполагал, что она снимет что-то настолько отточенное. Часть о любви или о чем-то еще была немного неловкой, но в целом сценка была сделана так хорошо, что я смог проникнуться.

“Ты сама до этого додумалась?” – спросил я.

Она заколебалась. “Шутки мои, но стиль я скопировала у Брамайо!”

“Брамайо?..”

“Ты никогда не слышал о черном майонезе?! Их пародии великолепные!”

“О да...”

Это имя мне что-то напомнило. Возможно, я уже видел кое-что из их работ раньше. Я думаю, у них были споры, в которых они бесконечно спорили о какой-то мелочи. Правда, я мало смотрел телевизор, так что не мог точно вспомнить.

“Это два парня. Поэтому я подумала, что придам этому небольшой изюминки и представлю их стиль в качестве пары.”

“...Хм.”

По сути, она говорила, что если бы мы сохранили их привычку жаловаться на какие-то мелкие детали, а затем сходить с ума. При этом заменив персонажей на супружескую пару. То в итоге получили бы несколько оригинальный сценарий. Хмм. Это было очень похоже на то, что вы делали, когда впервые захотели совершенствоваться в игре.

Что означало…

“Я думаю, это сработает.”

Если бы это имело смысл с точки зрения игры, тогда я мог бы увидеть путь вперед.

”Правда?! Ты думаешь, что это было бы забавно?!”

Я не знал, что сказать. “Я думаю, что это хорошо сделано. Но если ты спрашиваешь, смеялся ли я...”

“Что?!” - Мимими уставилась на меня в изумлении.

“Нет... я имею в виду, я никогда раньше не читал комедийный сценарий, и обычно ты бы не смеялась, просто читая слова, верно?”

“О, ладно...” - Она сама еще раз перечитала сценарий. “Теперь это больше не кажется смешным...”

“Эй, да ладно.” - Я тоже перечитал это — и, как ни странно, это было гораздо менее смешно, чем в первый раз. Перед моими глазами возникли видения хладнокровной аудитории. “Да, ты права.”

“Я— это я?!”

“Это уже совсем не кажется смешным...”

“Что?! Не может быть...”

(П.Б: Здесь была какая-то фраза, которая Мимими постоянно использует, что бы пошутить. Но я не понимаю к чему это относится. Вот как это в оригинале: “I—I am?!”.)

Мы оба снова прочитали сценарий сверху. На этот раз это... может вызвать смех?

Мимими шлепнулась на стол, как мокрая тряпка. “Неееет. Теперь это отстой...”

"Хм? На этот раз мне показалось это забавным...”

“Т-ты думаешь?!”

Мы ходили взад и вперед, хотя ни одно слово не изменилось. Какого черта?

“Еще один т-раз!” - выпалила Мимими и снова начала с самого начала.

Мы не собирались ни к чему подобному приходить, поэтому я решил кое-что предложить. “Эм, у меня есть идея.”

“Какая?”

“Как насчет того, чтобы просто попробовать это?”

"Хм?"

Если вы в чем-то не уверены, просто попробуйте. Это было одно из золотых правил, которые я открыл для себя во время специального обучения игре в жизнь.

“Давай прочитаем это вслух и запишем на диктофон.”

“...О, хорошая идея!” - Лицо Мимими внезапно просветлело.

Одной из моих рутинных задач в 'Игре жизнь' было записывать себя и прослушивать с объективной точки зрения.

Я был совершенно уверен, что, то же самое сработает и для комедийной сценки, которая должна была развлекать людей.

“Давайте начнем!”

После этого мы записали, как читаем сценарий вслух.

Каковы результаты?

“Это не так уж плохо... верно?” - сказал я без особой уверенности, когда мы прослушивали запись, которую я сделал на своем телефоне.

Теоретически запись самих себя казалась хорошей идеей, но как только мы это сделали, я все еще не мог решить, хорош ли сценарий. Я имею в виду, что на самом деле я не так уж много смотрел комедий с самого начала.

“Что ты сделала?.. Эй, что случилось?” – спросил я.

Когда я взглянул на нее, она прокручивала запись с задумчивым выражением лица.

“...Мозг, у меня есть идея.” (!)

“Что за идея?”

Она помолчала секунду, затем посмотрела прямо на меня. “Я не думаю, что нам следует слишком тщательно заучивать сценарий.”

Я на самом деле не совсем понял, к чему она клонит.

”Ч-почему? Что, если мы все испортим, потому что недостаточно практиковались? Это было бы в некотором роде отстойно...”

“Да, но… Я не уверена, как это выразить.”

”Как ты себе это представляешь?”

Она заколебалась, тщательно подбирая слова. “Тебе не кажется, что было бы смешнее, если бы мы просто вели один из наших обычных разговоров?”

"Хм?"

“На этой записи в некоторых местах у нас хороший темп, верно?”

“Да...”

“И, может быть, отчасти потому, что это был наш первый раз. Но это звучит так, будто мы читаем сценарий или что-то в этом роде...”

“О... я это вижу.”

Теперь я понял её мысль. Как она сказала, наше выступление было меньше похоже на беседу, а больше на то, что мы по очереди читали реплики.

“Лучшие комики говорят так, словно они ведут беседу прямо здесь и сейчас.”

“Кажется я понимаю, о чем ты.”

Особенно это касалось дуэта, на котором она основала свою пародию.

“Вот почему я думаю, что мы должны запомнить общий ход сценки, но не заучивать сценарий так прочно, чтобы казалось, будто мы его читаем.”

“Т-ты не хочешь заучивать всё полностью...”

Она пролистала экран своего телефона. ”Давай посмотрим... например, там, где ты говоришь: 'Это самая важная часть!’ Вместо этого ты мог бы сказать: 'Я имею в виду, разве это не важно?’ или ты говоришь о самой важной части... или о чем-то еще!”

“О... я уловил твою мысль.”

Я посмотрел на сценарий, представляя, как мог бы его изменить. Идея состояла в том, чтобы сохранить содержание прежним, но основывать фактические слова на настроении в тот момент, чтобы в итоге нам не пришлось декламировать заученные строки.

Это больше походило бы на беседу, но…

“Это... немного пугает.”

Она говорила о том, чтобы раскрутить примерно треть этого, что было бы непросто для новичка.

“Я знаю... но послушай.” - Она улыбнулась и продолжила счастливым, ободряющим тоном. “У нас с тобой всегда такие глупые разговоры, как этот. Ты не думаешь, что у нас все получится?”

В двух словах, это были своего рода наши отношения.

Я разговаривал с ней больше, чем с кем-либо другим, и перенял у нее темп, который и без того был довольно резким.

В некотором смысле, наши обычные разговоры были тренировкой для нашей комедийной сценки.

“Ну, если ты так ставишь вопрос… Думаю, ты права.”

“Так и есть! Я возлагаю большие надежды на твои возвращения, Мозг!”

Ее жизнерадостная улыбка заставила меня почувствовать, что пока она рядом, все как-нибудь образуется.

“...Но когда я думаю об этом, я, наверное, тот, кто говорит больше глупостей.”

“Ах-ха-ха! Нуу...”

“Эй! А где слова поддержки...”

Мало-помалу наша тренировка превращалась во что-то более естественное. Я все еще чувствовал себя немного неловко рядом с ней, но обычное веселье возвращалось.

Именно тогда что-то вроде как щелкнуло. Когда я говорил с Накамурой о значении свиданий, он сказал: ‘Это просто случилось', и теперь, когда я был здесь с Мимими, я начинал понимать, что он имел в виду.

Мне было легко представить, как я хорошо провожу время с кем-то, а затем встречаюсь с ним в качестве продолжения этого.

Но — чем это отличалось от того, чтобы быть друзьями?

* * *

Мы продолжали наши тренировки, пока не стемнело, а потом вместе отправились домой.

Пока мы шли к нашим домам от станции Китайоно, у меня в голове было много всего.

Дальше по этой же улице было место, где Мимими сказала мне, что я ей нравлюсь, а я все еще не дал ей ответа.

Я не мог, потому что не знал, что это будет значить для меня.

“...Э-э-э...”, - простонал я, почти не осознавая этого.

Мимими уставилась на меня. Ее глаза, круглые, как желуди, неотрывно смотрели на меня. Ясность и сила в них были почти ошеломляющими, но мне показалось, что где-то в их глубине я вижу нежный свет.

“...Ты много думаешь в эти дни, не так ли, Мозг?”

“Т-Это так заметно?”

“Да.”- Она кивнула.

Что ж, она была права в том, что мне было, о чем подумать. В них входили: 'Что такое свидания для вашего партнера?’, наше исследование предыстории Хинами и прежде всего пьеса. Каждый из этих вопросов был довольно существенным, и прокручивать их все в голове одновременно было для меня тяжелым бременем. И вдобавок ко всему у меня было задание.

“Думал, или... ну...”, - выпалил я.

Мимими хлопнула меня по плечу. “Что, что?! Если у тебя что-то на уме, тётушка Мимими здесь, чтобы выслушать!”

”Э-э, тётушка Мимими?” - Я не был уверен, как на это реагировать.

Она пару раз ткнула меня в бок. Прекрати это! Там моя защита еще ниже, чем на плече!

“Ты только навредишь себе, держа свои проблемы при себе.”

“П-смогу ли я...?”

“Да! Все, что говорит девушка моего возраста - правда!”

“Подожди, я думал, ты моя тётушка...” - Я хихикнул, но был рад ее дружеской заботе обо мне. ”Эм... спасибо тебе.”

Она покраснела как свекла. ”З-з-з-а что?”

“За то, что беспокоишься обо мне...”

“Н-н-н-не упоминай об этом!”

Блин, в последнее время она заикалась еще сильнее, чем я. Но если она предлагала выслушать, может быть, мне стоит сказать ей? Даже если она не смогла бы решить мои проблемы, я задавался вопросом, смогу ли я почувствовать себя лучше, если поделюсь ими с кем-нибудь еще. В последнее время я начал понимать эти вещи, какими бы обыденными они ни были.

“Вообще-то, в последнее время мне было о чем подумать.”

“Например?”

Она улыбнулась и очень высоко подняла брови. Выражение ее лица было одновременно забавным и ободряющим.

“Ну, сценарий для одного, а Хинами для другого...”

Я не упомянул о значении свиданий, о чем думал, как раз в тот момент, когда она спросила, но я затронул некоторые другие моменты из горы проблем, с которыми я в настоящее время сталкиваюсь.

“Аой...?”

Она ухватилась за второе, наверное, потому, что я упомянул имя реального человека.

“Эм, ну, это имеет отношение к пьесе, ну... помнишь, как мы разговаривали с Тачибаной на днях?”

“Да.”

“Ну, я так многого не знаю.”

Я рассказал Мимими о нашем расследовании. Конечно, я не упомянул те части, которые, по моему мнению, должны оставаться в секрете. Что напомнило мне — Мимими была там, когда мы брали интервью у Тачибаны, но она почти ничего не сказала о том, как она относится к Хинами.

“Например, почему она так сильно напрягается?” - Мой интерес к этому вопросу проявлялся больше из-за меня самого, чем из-за сценария Кикути-сан.

“Ах, это.” - Она показала, что понимает, затем на мгновение задумалась над вопросом, поджав губы. “С тех пор я много думала об этом...”

”С каких это пор?”

“Ты знаешь, с тех пор, как все произошло между мной и ней.”

“Ах да...”

Она говорила о выборах и инциденте с легкоатлетической командой.

Когда она поняла, что не может заставлять себя так сильно, как Хинами, она вслух задалась вопросом - как Хинами удается это делать... Но ни у кого не было ответа.

Ее голос звучал встревоженно, но в то же время довольно уверенно в своих словах.

“Я снова подумала об этом после того, как мы поговорили с Тачибаной... и мне кажется, я поняла одну вещь.”

“...О, какую?”

Мне было более чем немного интересно.

Мимими была близка с Хинами, и они вдвоем всегда соперничали за два первых места. Однако в конце концов Мимими поняла, что ей никогда не победить.

Учитывая ее прошлое, у Мимими могли бы быть кое-какие соображения.

"Может быть”, - сказала она, но в ее голосе звучала большая уверенность. “Я думаю, она похожа на меня.”

“...Правда?”

Мимими кивнула. “Я… Раньше я говорил тебе, что хотела быть лучшей в чем-то, потому что чувствовала, что я не особенная, верно?”

“...Да.”

Я вспомнил тот разговор, когда она призналась, что довольствовалась вторым местом, поскольку не могла победить Хинами. После стольких лет это оставило пустоту в ее сердце.

Она не могла считать себя особенной, поэтому ее единственным выходом было стать лучшей в чем-то. Достичь этой особенности с помощью усилий.

“Я думаю...”

Она изучала тротуар и говорила с тщательной обдуманностью.

“Аой… Возможно… Также стремится к первому месту, чтобы стать немного особенной.”

Так вот какова была ее теория.

“...Интересно.”

Логика была проста, когда я думал об этом.

Если это было причиной, по которой Мимими мучила себя, пытаясь стать номером один…

...тогда разве не имело смысла думать, что у Хинами, которая так же усердно старалась быть номером один, была такая же мотивация?

Это, безусловно, могло бы объяснить их отношения в тот период.

Их побуждала к соревнованию одна и та же мотивация, но одна из них просто была более мотивирована. Если бы тип топлива, горящего внутри них, был одинаковым, но количество сильно отличалось — тогда тот у кого меньше топлива всегда проигрывал бы. Суровая правда, это точно.

“...Возможно, ты права.”

Конечно, я не сказал всего этого прямо.

Мимими неопределенно кивнула, но взгляд ее был отстраненным и задумчивым.

“...Мимими?” - спросил я, заметив, что что-то не так.

Она одарила меня сложной улыбкой. “Я вроде как... немного волнуюсь.”

“На счет чего?”

Она посмотрела на темное декабрьское небо.

”Может быть... Аой... Как и я... Пуста внутри.”

Эти слова тихо прозвучали в пустынном переулке Китайоно.

“Ты думаешь… Хинами пуста?” - Я никогда раньше не рассматривал такую возможность, но не мог отмахнуться от нее. “Хмм.. Тогда я действительно не знаю, какова ее основная мотивация”, - дополнил я, позаимствовав фразу Кикути-сан.

Мимими потерла подбородок и улыбнулась. ”Видишь! Вот почему Мимими, первоклассный детектив, утверждает, что запечатанная коробка на самом деле пуста!” - пошутила она, пытаясь разрядить тяжелую атмосферу, нависшую над нами.

Я кивнул. Ее тон был комичным, но в ее словах содержался вопрос, который я не мог проигнорировать.

“...Пустая коробка, да?”

Тем временем Мимими просто продолжала изображать из себя сбивающего с толку детектива. ”Однако, мой дорогой Ватсон! Я очень надеюсь, что в этой коробке что-то спрятано!”

”Вы так думаете, Шерлок? Даже несмотря на то, что вы утверждали, что этот короб пуст?”

Детектив Мимими погрозила пальцем в небо. “А вот тут вы ошибаетесь, мой дорогой Ватсон! Я не говорю о теориях — я говорю о надежде! Я имею в виду, вы можете себе представить? Если она так усердно работает, а коробка на самом деле пуста? Это было бы так печально. Но если это правда... тогда она могла бы...”

Сила ее голоса постепенно угасала, растворяясь в холодном воздухе.

”Могла бы что..?”

Она резко повернулась ко мне, ее юмор пропал. “...Возможно, она никогда не придет ко мне, чтобы обсудить это.”

Она печально улыбнулась.

“Это...”

Я не мог придумать, что сказать. Мимими была права. Если у Хинами действительно была слабость… Я сомневаюсь, что она когда-нибудь заговорит об этом с Мимими.

...Заговорит ли она когда-нибудь с кем-нибудь об этом?

Признаться в собственной пустоте другому человеку… Я и представить себе не мог, что Аой Хинами сделает это.

”О, ты согласен! Я вижу это по твоим глазам!”

“К-эй, это...”

”Ты понимаешь, не так ли?! Мимими, знаменитый детектив, видит тебя насквозь!”

Она пошутила, но попала в самую точку. Я был в растерянности, не находя слов.

“Ха-ха-ха. Ты - открытая книга, Мозг.”

“П-прости.”

Мимими рассмеялась в ответ на мои извинения. ”В любом случае, все в порядке! Однажды я разоблачу таинственного вора!”

Мне показалось, или за ее жизнерадостной улыбкой промелькнуло что-то еще?

“...Ты сделаешь это, да?” - спросил я, не зная, как ответить.

Слова Мимими крутились у меня в голове. Она говорила, что в сердце Хинами было пусто — ощущение, что она не была особенной.

И причина, по которой она так усердно работала, заключалась в том, чтобы достичь этой особенности.

В этом действительно был смысл.

Я имею в виду, выражаясь моей терминологией — она полностью приняла точку зрения игрока. Ее стиль игры состоял в том, чтобы ставить объективность выше субъективности.

Она вообще думала не так, как я или Тама-тян — мы были такие: ‘Мы это мы!’ и верили в это, даже если у нас не было особых причин для этого. Но образ мышления Хинами был основан на стандартах других людей. Мимими была такой же.

В этом случае было бы логично предположить, что Хинами нуждалась в каком-то прочном фундаменте, чтобы чувствовать себя достойной. Даже когда она была верхом уверенности в себе? Это казалось противоречием, но, возможно, и нет. Мне нужно больше времени, чтобы все обдумать.

”В любом случае, спасибо. Думаю, в том, что ты сказала, есть многое, что поможет мне разобраться в этом.”

"В самом деле? Я почти ничего не сказала! Аой, ты проклятый вор! Никто не взломает эту коробку при мне! ...Э-э, подожди секунду, это неправильно...” - Она нахмурилась, начиная приводить свои мысли в порядок. “Ха-ха-ха... если Хинами воровка, то именно она украдет то, что в коробке.”

“Ах да! Тогда это нехорошо!”

Естественно, я наслаждался этим случайным разговором.

“Поскольку Хинами - владелица шкатулки… была бы она больше похожа на директора музея или что-то в этом роде?” – сказал я.

”Возможно! Но Хинами горячая штучка, так что давай оставим ее в роли воровки.”

“Да ладно, в этом нет никакого смысла.”

“Подробности, подробности! Сексуальность - это все, что имеет значение!”

“Мы отклонились от темы...”

Но Мимими показала мне новую перспективу в этом разговоре после уроков. Я должен был признать, что с ее почти детской ловкостью в том, как она выражала себя, Мимими обладала блеском, который заставлял меня чувствовать себя непринужденно.

(И не спрашивайте меня, что это за странный диалог в конце :D)