Онлайн чтение книги Не стоит подбирать мусор, который уже выбросили I Won’t Pick Up The Trash I Threw Away Again
1 - 98

*****

Маркиз Валдир покраснел от моего вопроса и повысил голос.

— Леди, вы думаете, что я предлагаю приписать ваши заслуги всему Министерству иностранных дел для моего авторитета и выгоды?

«Разве нет? Хотя, мне так кажется.»

— Я делаю это исключительно ради Империи! Ни капельки личной жадности!

— Я тоже.

— … вы?

— Да.

Я совсем не поняла мыслей маркиза Валдира, но сделала вид, что поняла, и сказала с улыбкой.

— Я тоже хочу приписать это всем ради Империи, но если выяснится, что это неправда, все последствия достанутся вам, маркиз.

— …все последствия достанутся мне?

— Да. Обязательно найдутся такие люди, как я, которые не заметят вашей искренности и будут думать, что вы украли чужую победу.

Маркиз Валдир ничего не сказал на то, что он может попасть под удар.

«К счастью, он, похоже, не полностью продал свою совесть.»

— Вот почему я подумала, что будет лучше просто сказать правду с самого начала.

— …в общем, ничего страшного, если другие об этом не узнают, верно?

— В то время в конференц-зале было много глаз, начиная с дипломатических посланников Королевства Натша и заканчивая прислугой. Вы уверены, что об этом не узнают до конца вашей жизни?

Маркиз Валдир закрыл рот, намекнув, что он сделает то, что хочет. Он не мог быть уверен в этом. Выражение лица маркиза всё ещё было скверным. Ну, если бы что-то пошло не так, это не предвещало ничего хорошего. Что бы ни чувствовал маркиз Валдир, это не имело ко мне никакого отношения.

«…хотя, он может ходить и проклинать меня за моей спиной.»

Я была настроена скептически, потому что подобные инциденты были и раньше. Если бы маркиз Валдир начал проклинать меня в уши других, мой имидж среди дворян был бы хуже. Это было бы большим препятствием для того, чтобы я стала бароном в будущем, и мешало бы моей работе.

Я не могу этого допустить.

Всё остальное меня не волновало, но я должна была не допустить, чтобы это мешало моей работе.

Если это случится, то не только не решит мою проблему, но и затронет Калиана и барона Делронда, так что я должна была был предотвратить это безоговорочно.

«Но как? Не могу же я сказать, что принимаю его предложение. …ах! Верно. Я могу использовать этот метод.»

Подумав о хорошем трюке, я сказала:

— Но если они всё-таки узнают правду, как и сказал маркиз, это не пойдет на пользу чести Империи и министерства иностранных дел.

Маркиз Валдир странно посмотрел на меня. Он тоже выглядел подозрительно.

— Конечно, я тоже этого не хочу, поэтому я хотела бы сделать вам предложение.

— Предложение?

— Да. Дело не в том, что маркиз и члены министерства иностранных дел ничего не смогли сделать во время дипломатической встречи на этот раз, а в том, что вы этого не стали делать.

Это может звучать как каламбур, но есть огромная разница между «ничего не смогли сделать» и «не стали делать». «Ничего не смогли сделать» означало, что у них не было способностей, а «не стали делать» означало, что они не делали этого по какой-то причине, хотя у них были способности.

— Причина была в том, что вы хотели помочь мне полностью раскрыть свои способности. Думаю, этого будет достаточно. Тогда, можно будет спокойно сказать, что я действительно это сделала.

— Вот как!

Возможно, ему понравилось моё объяснение, маркиз Валдир широко улыбнулся и тут же ответил.

— Это само собой разумеется!

«Что само собой разумеется? Нелепость. Мало того, что придумали глупые планы и провели встречу без меня, так еще и превратили меня в лгунью…»

Казалось, он совершенно забыл, что даже не хотел, чтобы я присутствовала на переговорах.

— Хорошо, так и сделаем. Тогда проблем не будет.

— Я рада, что ваша проблема разрешилась. Я могу идти?

— Конечно. Спокойной ночи, леди Тебеса.

Увидев его улыбку и дружеское прощание, он, казалось, был в лучшем настроении.

Это закончится здесь, верно? Я не хотела, чтобы другие дворяне хвалили меня. Я просто хотела, чтобы они не сплетничали за моей спиной.

«Этого было достаточно.»

— Спокойной ночи, маркиз.

Я вежливо попрощалась с маркизом Валдиром, вышла из комнаты, и направилась свою комнату.

Сэр Хилтайн молча последовал за мной. Подойдя к своей комнате, я повернулась к сэру Хилтайну.

— Сейчас я буду отдыхать в своей комнате, так что сэр тоже может вернуться в вашу комнату и отдохнуть.

Я знала, что даже если я скажу это, он только кивнет и всё равно останется. Он оставался перед моей дверью даже после того, как я входила. Даже если бы я сказала ему не делать этого и просто отдохнуть, он не слушал. Тем не менее, говоря это, я надеялась, но сэр Хилтайн посмотрел на меня даже без кивка, как обычно.

— Вам есть что мне сказать?

— …ничего.

«Нет, похоже, что есть.»

— Идите и отдохните. Я тоже буду отдыхать.

— Вы действительно будете отдыхать?

Сэр Хилтайн не ответил.

«Он не будет, я права?»

Должна ли я думать, что ему лучше не говорить явную ложь? Мне было неловко видеть, что он снова собирался охранять мою комнату всю ночь.

— Вам нужно вернуться в свою комнату и отдохнуть.

Сэр Хилтайн молча кивнул.

Он вроде бы дал понять, что так и сделает, но, вопреки своему ответу, всю ночь простоял перед моей дверью.

*****

В стране, расположенной на восточном континенте, есть поговорка, что если трижды напомнить себе о терпении, то избежишь даже убийства.

Вер прекрасно понимал, насколько ошибочными были эти слова.

Виновником был, конечно же, Калиан. Если вдаваться в подробности, то некоторое время назад возникла проблема с его заказом найти дом для Лейлы. До сих пор Вер предлагал приличный особняк пять раз, но Калиан каждый раз отвергал его. Он называл различные причины, по которым особняки были отклонены, например, то, что он находился в центре города, далеко от Императорского дворца, из-за чего Лейле было неудобно ходить на работу, или из-за близости к герцогу Уиллиоту.

И это было уже в шестой раз. Вер посмотрел на Калиана, читавшего документ, надеясь, что на этот раз всё пройдет благополучно. Наконец, прочитав документ, Калиан удовлетворенно кивнул.

— Этот хороший.

— Действительно?

Когда Калиан дал положительный ответ, лицо Вера, которое было заплаканным, мгновенно просветлело. Теперь оно было похоже на лицо человека, попавшего в рай.

Калиан искоса взглянул на Вера и положил документ на стол.

— Но есть проблема.

— Верно! Я так много работал, чтобы найти его… Что? Проблема?

Лицо Вера, вмиг сброшенное с неба в ад, сильно сморщилось. Вер глубоко вздохнул, положив руку на лоб, а затем спросил Калиана:

— В чем проблема на этот раз?

— Слишком маленький.

Калиан ответил так, словно говорил: "Это же так очевидно".

— Это дом, подаренный Императором, вместе с титулом, как ты можешь дать ей такой маленький и ветхий дом?

«Что? Что за фигня…»

У Вера было нелепое выражение лица.

Должно быть, он забыл, что до этого подарил Лейле дом поменьше. Этот дом как раз подходящего размера. Потому что у Лейлы нет с ней семьи, она одна!

— Я ставлю слишком сложные требования?

— Нет. Не слишком сложные, а практически невозможные.

— Невозможные? Хотя мне они кажутся простыми.

Вер держал рот на замке, сдерживая готовые вырваться возражения. Он прекрасно знал благодаря своему многолетнему опыту, что он будет проигравшим. Однако всё равно не мог сдаться.

Найти дом, отвечающий условиям Калиана, было труднее, чем получить звезду на небе. Нет, он задавался вопросом, существует ли он.

Далеко от герцога Уиллиота и близко к Императорскому дворцу, он должен был быть не в центре города, но и не в пригороде. Это всё? Охрана должна быть хорошей, не должно быть беспокойных соседей, и где на земле было такое достаточно большое место…

— … есть одно место.

Вер, который на мгновение задумался об одном месте, кратко воскликнул.

Калиан, протягивая Веру документ, который положил на стол, сказал:

— Если есть место, которое приходит на ум, заполучи его.

— Я не думаю, что мне нужно его заполучать. Потому что это место хорошо известно Вашему Величеству.

— Место, которое я хорошо знаю? Где это?

Вер усмехнулся и указал указательным пальцем на пол.

— Здесь.

Брови Калиана слегка приподнялись, когда он услышал, что Вер говорит об Императорском дворце.

Вер продолжил с ухмылкой.

— Императорский дворец — идеальное место, отвечающее всем условиям, выдвинутым Вашим Величеством. Так что просто приведите сэра Тебесу во дворец.

Императорский дворец был резиденцией Императорской семьи. Иногда в нём останавливались некоторые высокопоставленные гости, но это было буквально недолгое пребывание. Нонсенс для человека, не принадлежащего к Императорской семье, жить в Императорском дворце.

Причина, по которой он предложил дворец, хотя хорошо это знал, заключалась исключительно в том, что он был раздражён. Он говорил это только потому, что Калиан выставил так много требований.

— Давай так и сделаем.

— … Что?

Когда Калиан быстро принял это, Вер был сбит с толку и недоуменно моргнул.

Калиан ярко улыбнулся и сказал:

— Отныне Лейла будет жить в Императорском дворце.

— …Вы шутите, да?

Калиан никак не мог не знать, что в Императорском дворце может жить только императорская семья. Если так, то он, должно быть, просто подыгрывал его шутке, но, глядя на выражение лица Императора, казалось, что это не так.

«Ни за что… он серьёзно?»

Вер второпях закричал, пытаясь переубедить Калиана:

— Вы действительно собираетесь привести сэра Тебесу в Императорский дворец?!

— Ты это предложил, разве нет?

«Нет, я хотел пошутить…»

— Я тоже думаю, что лучше сделать так.

Вер, не находя слов, закрыл рот. Он серьёзно задумался над тем, как разрешить эту ситуацию. Калиан, с другой стороны, был очень счастлив, что вопрос был решен, и приступил к чтению других документов, которые принёс Вер.