Онлайн чтение книги Однажды я стала принцессой Suddenly Became A Princess One Day
Глава 55

- Кх!

- Кха!

- Кха, кха-кха!

Бу-бу-бу.

И люди, услышавшие эти слова, зашептались.

Их глаза широко распахнулись. Взглядов стало еще больше.

Одни затаили дыхание, другие закашлялись, как если бы услышали что-то странное. С ума сойти.

Ва! Почему это смутило меня больше, чем кого-либо! Это же он это сказал!

И снова зазвучала музыка. Под первую мелодию танцевала я, принцесса, а на второй пришла очередь всех остальных.

Когда я глянула на Феликса, то увидела, как Клод что-то шепчет ему. И люди стали разбиваться на пары. Тогда-то я и увидела лицо, которое так долго искала.

А. Это герцог Альфиус. Само собой он пришел. Дженнет и Иджекил наверняка тоже танцуют где-то здесь.

Говорят, иногда здесь находят свою вторую половину.

Хм-м. Но невозможно было найти в такой толпе Дженнет с Иджекилом.

Они появятся и скажут, что Дженнет – его дочь? Если так и будет, как отреагирует Клод? И что тогда делать мне?

Я бросила взгляд на Клода. Он смотрел куда-то еще, но вскоре заметил мой взгляд и повернулся ко мне. И я улыбнулась ему.

- Папа, спасибо за то, что был со мной сегодня.

В этот раз я не пыталась строить перед ним хорошую дочку, я говорила от чистого сердца.

- Одно это сделало этот день самым счастливым в моей жизни.

И пускай Клод больше не будет считать меня своей дочерью и полюбит Дженнет, как и должен по новелле, это не перечеркнет того тепла, что он дарил мне все это время.

Потому сейчас я благодарю его.

- Знаешь, я правда благодарна за то, что мой папа – именно ты.

Ты мой первый отец, когда-либо бывший у меня, и, думаю, я тоже тебя полюбила.

Я улыбнулась ему, и он открыл рот, будто собираясь что-то сказать.

Бам…

Вторая мелодия закончилась, стали переходить к третьей.

Эта музыка была не для пар, а для девушек, которые должны будут танцевать все вместе.

- Папа. Пока-пока.*

Я выпустила его руку, мягко произнеся эти слова.

Выражение его лица на миг изменилось. Кажется, он вздрогнул, когда моя рука исчезла из его, и, кажется, он открыл рот, чтобы позвать меня по имени.

Однако я затерялась среди танцующих, все еще улыбаясь.

Я также не видела, как герцог Альфиус направился к Клоду.

Примечание к части

*На самом деле здесь нельзя точно сказать, что именно сказала Ати. "Goodbye" означает "до свидания" или "пока". Можно перевести и как "прощай", но тогда здесь было бы уместнее "farewell".

- Атанасия…

Он и сам не знал, почему позвал ее по имени. Но видя ее улыбку, он чувствовал, что не может не назвать ее имя.

Но это слово больше не могло ее достичь и лишь растаяло в воздухе. Белоснежное платье скрылось за танцующими людьми.

Взгляд Клода похолодел.

Что за лицо он сейчас увидел?

Снова вспомнив улыбку Атанасии, его сердце болезненно сжалось. Его беспокоило тепло, покинувшее его руку.

Сердце охватило чувство беззащитности. Из-за чего тот даже не заметил, как к нему подошел герцог Альфиус.

- Ваше Величество.

Его взгляд сместился на человека рядом.

- Я, Роджер Альфиус, преклоняюсь перед правителем Обелии. Долгих лет…

- Нет нужды.

Клод не дал герцогу представиться. Он был не в настроении для церемоний. Роджер Альфиус продолжил, хотя ему следовало понять, в каком состоянии был Клод.

- Какой трогательный момент, уже настал дебют принцессы Атанасии.

Он повсюду искал белое платье Атанасии. Но в толпе он никак не мог увидеть искомое.

- Она была такой маленькой, когда я впервые с ней встретился.

Что-то болезненно кольнуло его. То же чувство было, когда он выпустил ее руку, и пять лет спустя.

Это дитя с маленькими ручками росло год за годом и доросла до возраста, в котором появилась на своем дебюте.

- Все были удивлены тем, что Ваше Величество сопровождал принцессу. И я тоже был удивлен.

Вначале она лишь доставляла ему кучу беспокойств. Он думал, что может избавиться от нее в любой момент. Но…

- Я также удивлен тем, как хорошо Ваше Величество и Ее Высочество ладят.

Было тяжело представить себе жизнь без нее. Он не знал, как все так обернулось.

Но что еще удивительнее, чем больше времени проходило, тем больше позора он ощущал. Он пропустил целых пять лет.

- Возможно, будь у Вашего Величества еще одна принцесса или же принц, он был бы так же добр и к ним.

Клод заговорил, услышав слова герцога.

- Другие принц или принцесса. Что за ерунда.*

- Ерунда, действительно.

- Должен сказать заранее.

Герцог Альфиус закрыл рот, услышав слова Клода.

- У моего Величества есть лишь одна дочь, так будет и впредь.

- Никто не может знать, что будет впереди.

- Нет, другой не будет.

Клод ответил без колебаний.

- Не раньше, чем та девочка станет двумя.

Роджер Альфиус потерял дар речи.

- Вот как.

Он снова улыбнулся и заговорил, выждав паузу.

- Ваше Величество. У девочки, за которой я присматриваю, сегодня тоже дебют. Могли бы мы оказать Вашему Величеству почтение после танца?

- Девочка, за которой ты присматриваешь, хах. Тот ребенок, о котором ты постоянно упрямо твердишь мне?

- Пардон. А, девочка, о которой с детства заботится семья Альфиус.

- Девочка, к которой семья Альфиус относится как к родной дочери. Как интересно.

Бесстрастные кристальные голубые глаза смотрели в глаза герцога Альфиуса, будто бы видели его насквозь.

Герцог Альфиус почувствовал пробежавшую по спине дрожь. Но он бы не был герцогом Альфиусом, если бы сдался сейчас.

- Девочки в возрасте принцессы стараются вести себя как взрослые, но у всего есть пределы. Разве принцесса Атанасия не была бы счастлива иметь сестру своего возраста?

Он говорил, пытаясь прочесть настроение Клода.

- Принцессе наверняка одиноко, пусть она и не показывает этого.

- Одиноко?

Бровь Клода дернулась на этом слове. Роджер Альфиус воспользовался этим и продолжил.

- Она очень зрелая и умная, умело подбирает слова, но и у нее должны быть свои слабости.**

Клоду перестало это нравиться. Так что он взглянул на герцога Альфиуса и заговорил.

- Меня и так сегодня раздражает эта музыка, а ты делаешь этот день еще более раздражающим. Исчезни.

- В этот день Ваше Величество с принцессой, так почему бы нам…

- Я велел тебе убраться. Я не желаю тратить на тебя свое драгоценное время, которое мог бы провести со своей дочерью.

Клод направился прочь, оставив герцога, потерявшего дар речи.

Феликс проследовал за Клодом, предварительно поклонившись герцогу.

Оркестр проиграл половину мелодии. Спустя время герцог Альфиус смог взять себя в руки.

- Ха-ха. Только посмотрите. Похоже, я упустил шанс, что был у меня раньше.

Император Клод и принцесса Атанасия. Они всегда его удивляют. Особенно Клод: рядом с принцессой Атанасией он кажется совершенно другим человеком.