Онлайн чтение книги Однажды я стала принцессой Suddenly Became A Princess One Day
2 - 121

Гранатовый дворец вновь наполнился слугами и магами. Один за другим они проверяли состояние Клода и твердили, что его тело в превосходном состоянии, да и в целом состояние Клода было куда более чем нормальным.

Также сказали, что мана, почему-то бывшая нестабильной, до вчерашнего дня, но не угрожавшая его жизни, полностью стабилизировалась и даже возросла.

Услышав новости, люди, знавшие о состоянии Клода, а в особенности прислуга, все это время бывшая на взводе, практически погрузились в праздничную атмосферу.

- Вау, ну и лицо у тебя.

Мои глаза опухли оттого, что я ревела как белуга, а Лукас почему-то посчитал это забавным.

Он развалился в моей комнате, поедая печенье со стола. Настолько непринужденно, словно это не он пропадал долгое время и только вчера вернулся.

Мне было интересно, куда он свалил прошлой ночью, и, как оказалось, свалил он в мою комнату. Он что, сбежал, чтобы не видеть такого трогательного воссоединения?

Я была в курсе, как сейчас выглядело мое лицо, так что слегка потерла раскрасневшиеся глаза.

И жующий печенье Лукас, долгое время наблюдавший за мной, вдруг отставил полупустую тарелку и расхохотался.

- А спасибо сказать не хочешь?

Я уж было хотела возмутиться на такой вопрос, но все же решила вежливо ответить.

- Да, спасибо.

Из-за того, что я больше часа рыдала как белуга, вцепившись в Клода, мой голос слегка охрип. Смущает так думать, но, думаю, было бы забавно подойти к Лукасу и снова повиснуть у него на шее.

Если честно, я страшно перепугалась, когда он впервые стукнул Клода той подозрительной веткой, но судя по тому, как она сработала, Мировое Древо, оказывается, просто обалденное лекарство.

Если вспомнить, разве Лукас не сказал вчера, что съел кое-что получше, чем плод, за которым он и отправлялся? Он съел эту самую ветку Мирового Древа?

Что значит, он и правда дал мне весьма недешевый подарочек на день рождения. Мало того, подарил не только мне, но и Клоду. После прошлого всплеска маны тело как-то странно ощущалось, но с тех пор, как я проснулась, все прошло.

- Не знаю, что бы я без тебя делала.

Хоть я не говорила ему об этом, но я продолжала искать способ вернуть Клоду его воспоминания.

Я даже заглянула к дедуле, главе Башни, который как-то просил у меня кровь и волос, и также спросила его об этом.

Однако все маги Башни твердили, что ментальная магия практически не используется в общей магии, и дружно трясли головами, твердя, что лучше даже не пытаться, ибо если что-то пойдет не так, последствия будут катастрофическими.

Клод думал было встретиться с тем колдуном Черной Башни, которого раньше называл фальшивкой, но никто не мог ему сказать, где тот находится.

Среди книг магии Арланты и Обелии не было ни одной, где бы говорилось о способе вернуть утерянные воспоминания. Я просмотрела все книги в Имперском дворце, но все заклинания, которые могли пригодиться, относились к черной магии и излучали странную энергию.

Что важнее, Клод не смог бы использовать подобную магию, не навредив себе.

- То бишь, ты теперь мне обязана?

Так что я и правда была обязана Лукасу. Я ничего не смогла сделать до его прихода.

- И что же ты от меня хочешь?

Лукас все еще улыбался, сказав мне эти слова, но почему-то внутри я забила тревогу. То, что Клод вернул свою память, для меня было просто чудом, так что я даже представить себе не могла, что Лукас может захотеть в ответ.

- Ну, я подумаю над этим.

Но Лукас ответил как ни в чем не бывало.

- Ты заговорил об этом не потому, что уже чего-то хотел?

- Нет, просто подумал, что не так уж плохо держать тебя в должниках.

Лукас, ты... Я уже раньше об этом думала, но тебе самое место в банке, кредитор чертов.

Кх, ладно. Как бы то ни было, спасибо тебе за то, что сделал, надеюсь, когда-нибудь я смогу тебя отблагодарить. Я снова взглянула на Лукаса, который вновь принялся поедать вкусняшки Лили, и как бы невзначай спросила.

- Но кто же ты такой?

- Лукас. Ты что, имя мое забыла?

- Я не об этом.

- Мне больше нечего ответить.

Лукас раз за разом уходил от ответа. Не то, чтобы он пытался это скрыть, но и не давал мне прямого ответа.

Так что хочет Лукас говорить, откуда он такой взялся, или нет - лучше будет больше не спрашивать его по этому поводу.

- Ты что-то сказала?

- В смысле?

- Я на всякий случай, если вдруг прослушал.

- А, вот как.

Лукас догрыз последний бисквит и вдруг громко заявил.

- По твоей вине или нет, рано или поздно это должно было случиться. Если честно, чудо, что твой отец выжил после такого. Но ты, кажется, сказала, что он вошел прямиком в магический вихрь? Не думал, что он настолько чокнутый, чтобы пытаться силой подавить чью-то вышедшую из-под контроля ману.

Угх, шпилька Лукаса настигла меня где-то глубоко внутри. Однако говорил он как-то безразлично, да и не сказал мне ни единого упрека. Я уж было решила, что он будет издеваться надо мной, мол, "ну и глупость же ты сотворила", так что такая реакция была малость неожиданной.

- Но если честно, мне плевать, жив твой отец или мертв, так что нет смысла читать тебе нотации. У меня теперь достаточно маны, так что нужда в твоем Черныше отпала.

Угх, он же все-таки мой отец, не слишком ли это? Ох, ну да, точно...

Но, строго говоря, для Лукаса он и правда никто, так что ему и правда должно быть все равно. Так что я и правда была благодарна, что он решил мне помочь.

- Так что незачем себя винить.

Это он так утешает? Тебе не идет, знаешь ли.

- Кстати говоря, разве ты ранее не сказал, что я должна буду дать тебе что-то взамен, дабы спасти Черныша?

Вспомнив, что случилось несколько лет назад, я вдруг открыла рот. Когда я впервые встретила Лукаса у Рубинового дворца, разве он не сказал, что вместо Черныша потребует от меня что-то другое? Дела давно минувших дней, но я все еще четко помнила тот момент.

- Ах, это. Разве уже не взял?

- Что? Что ты взял?

Я застыла, услышав ответ Лукаса. Он уже догрыз печенье и теперь поедал мой шоколад из коробки.

- Ничего такого. Я просто подумал, что с тобой мне скука не грозит, но все оказалось куда веселее, чем я думал, так что, думаю, ты Черныша окупила.

Ответ Лукаса был за гранью моих ожиданий. Так... от меня ты получил веселье? Или что-то вроде него?

- Что за. И это весь шоколад? Чего так мало?*

Да что за? Черныш с самого начала не был твоим, а ты говоришь, что я его окупила!

Я взбешенно уставилась на Лукаса, вгрызшегося в мой шоколад. Не знаю, заметил он мой взгляд или нет, но он скорчил недовольную мордашку, пересчитав шоколадки в коробке.

Лукас, закинувший в рот шоколадку из коробки, взглянул на меня и сказал.

- Если подумать, мне и правда будет плевать, если твой отец умрет, но, думаю, будет проблематично, если бы вдруг умерла или покалечилась ты.

Ха-ха-ха. Похоже, тебя не прельщает мысль, что твоя любимая игрушка может вот-вот выскользнуть у тебя из-под носа, да? По-твоему, я должна быть тебе за это благодарна? Я, насупившись, уставилась на Лукаса.

- Этого не хватит даже муху накормить. У тебя есть еще шоколад?

Нет, собака ты эдакая!

***

- Принцесса, добро пожаловать. Его Величество уже ждет вас.

Вовсю цвели сиреневые цветы. Я прошла по сверкающей мягкой траве. И вскоре наконец дошла до Клода, стоявшего в тени этого сиреневого цветника.

Он не сидел на стуле, дожидаясь меня, но стоял на солнцепеке возле одного из кустов. Солнце светившее над моей головой, не было таким уж ярким, но все же я на мгновение ослепла, остановившись.

- Почему ты стоишь?

Клод, похоже, уже заметил мое появление. Он некоторое время стоял неподвижно, после чего повернулся ко мне.

- Подойди.

Я чуть постояла после его зова, после чего быстрым шагом направилась к нему и крепко обняла.

- Что ты делаешь?

Он вздрогнул. Я не в первый раз так делаю, но, похоже, за время его амнезии он уже отвык от подобного.

Я, все еще обнимая его, подняла голову и улыбнулась.

- Выглядишь глупо.

Как-то облегченно вздохнув, он щелкнул меня пальцем по носу.

- Ага. Ати - дурочка, что без ума от своего папы!

Я сделала еще один шажочек к Клоду и напрямую атаковала его сердечко.**

Я твоя девочка-ромашка!*** А теперь выкуси мою долгожданную атаку! Как и ожидалось, сердечко Клода получило критический урон от моей атаки... было бы здорово, если бы все так и было, но, увы, реакция была нулевой.

Вшу-ух.

Я медленно подняла взгляд на лицо Клода, которое как было непроницаемым, так им и осталось. Что ж, я давненько не попадала в такие ситуации, так что думала, что моя фраза будет к месту, но, похоже, это была не лучшая идея.

- Э... эхем! Надо же, и ветерок подул. Ух, сегодня малость прохладно.

Кх, но все-таки, чего ты застыл как истукан? Мне ж теперь стыдно, хнык!

- Значит, сегодня чаепитие будет здесь? Что ж, тогда идем.

Я прошла мимо Клода, пытаясь скрыть свое смущение. И вдруг мне на плечи опустилось что-то теплое.

- Мне жарковато, так что надень лучше ты.

Клод сказал это, накинув мне на плечи пальто.****

- Почему жарко? Как и думала, моя сердечная атака была настолько жаркой...

- Любишь же ты постыдные вещи говорить*****

Клод ответил с долей скептицизма, но я лишь рассмеялась, глядя на него. По правде говоря, не то, чтобы и правда было холодно: просто на миг холодком повеяло из-за моей неудавшейся шутки. И все-таки мне не хотелось снимать протянутое мне Клодом пальто, так что я натянула его как следует.

- И все-таки странно. Как ты оказалась в моей спальне, когда я вернул свою память?

Кха!

Я была в таком хорошем настроении, уж было расслабилась, но мигом поперхнулась, услышав бормотания Клода.

Примечание к части

*"뭐 이렇게 병아리 눈곱만큼밖에 없어?" **"나는 그런 클로드를 향해 한 발짝 떨어져서 손가락 하트를 뽕뽕 날려 주었다." ***Вообще перевелось как sunflower(=подсолнечник/подсолнух), но решила оставить вариант с девочкой-ромашкой. ****Перевелось как пальто (coat), но я сомневаюсь, что действительно имелось в виду оно, ибо у них в Обелии нет осени, если я правильно помню. *****"왜 부끄러움은 내 몫인지 모르겠 군."