Онлайн чтение книги Укрощение погрязшего во тьме раба Tamed A Blackened Slave Man
Ты ждала моего прихода?

— Сестра.

Прошептал Кэсэдин. Его голос был таким мягким, будто тот успокаивал малыша. 

«Тебя ведь удивили мои слова, почему бы в этом не признаться?»

— Проверять мою сестру. Я просто…

— Просто?

— Я никогда раньше не получал столько тепла. Я делал так не из-за того, что мне нравится сестра.

Без тени смущения произнёс он. Кэсэдин слегка опустил голову и взглянул на меня грустными глазами. Это личико могло обмануть даже заядлого скептика.

— Ты проверяешь меня не из-за того, что я тебе нравлюсь?

— Я не проверял тебя, сестра. Никогда.

Я через силу рассмеялась, услышав слова, что вылетели из уст человека, так и ни разу не отбросившего свою бдительность.

— … В таком случае зачем ты украл книгу?

— ...

— Книгу, что исчезла 3 недели назад. Я знаю, что ты стащил её и положил обратно на книжную полку. 

Кэсэдин на секунду замолчал, поднял голову и взглянул на меня. Его губы изгибались в улыбке, но в глазах отражался лишь холод. Может, это его настоящее лицо? И тем не менее он всё же солгал мне:

— Я не крал.

— Кэсэдин, единственным человеком, входившим в мою комнату той ночью, был ты. Я помню, какие книги стояли на полке в моей комнате, уверен, что в произошедшем нет твоей вины?

Его глаза дрожали, будто бы он и подумать не мог, что я могла обо всём догадаться. Я улыбнулась и добавила:

— Расскажи мне, что произошло на самом деле.

— … 

— Меня не волнует, что ты украл книгу. Меня беспокоит лишь то, что ты солгал мне.

Я нежно провела кончиками пальцев по щеке Кэсэдина, будто бы лаская что-то очень ценное. Глаза его на мгновение сощурились, но он не отстранился, лишь спросил:

— Если ты всё знаешь, почему не держишь на меня зла?

— …

«Хочешь, чтобы я сердилась на тебя? Или тебе кажется странной моя реакция?»

Его слегка дрожащий голос походил на голос раздражённого ребёнка, что надеется услышать грубое словцо в свой адрес. 

— Потому что ты часть моей драгоценной семьи.

Я снова прикоснулась к щеке Кэсэдина, к щеке младшего братишки, не связанного со мной кровью. Тот молча схватил мою руку, что ещё мгновение назад лежала на его щеке. Спустя пару секунд он отпустил её и снова нацепил на своё личико маску вежливого младшего братишки. Маску изящного и доброго Кэсэдина.

— Моя сестра словно светило, что озаряет мир вокруг. Луч света, спасший меня от тьмы. Такой яркий, что редкий человек осмелился бы поднять на него глаза.

— …

— Я обещаю впредь не лгать своей сестре. Единственная причина, по которой я украл книгу… Мне стало интересно, чем интересуется моя сестра. Если бы я знал, что всё так обернётся, непременно сказал бы правду.

— Я одолжу тебе любую книгу. Если хочешь, я могу даже достать тебе книгу из библиотеки Императорского дворца.

— Спасибо за твои слова. Но, сестра, я хотел бы узнать.., — спросил он с фальшивой улыбкой.

— Где находится Императорский дворец?

— Не так далеко отсюда. Но зачем тебе это?

«Императорский дворец находится не слишком далеко от графства. Когда правящей семье понадобится исцеляющая сила Серция, мы сможем прибыть на помощь в кратчайшие сроки.»

— Ты ведь говорила, празднование дня рождения наследного принца пройдёт через неделю.

— Да.

— Мне любопытно, как выглядит дворец императорской семьи. Боюсь, что совершу ошибку, когда отправлюсь туда вместе с тобой.

«Помня совершенные манеры Кэсэдина, можно легко утверждать, у него нет причин для беспокойства, каждое его действие наполнено элегантностью.»

— Я немного боюсь, что могу нанести вред твоей репутации.

«Если я встречу Дамиана на праздновании, смогу ли сохранить самообладание? Его смех, его меч, пронзивший моё сердце, до сих пор тревожат мою душу. Но даже если я буду улыбаться в лицо этому мужчине, не смогу стереть своё отвращение.»

Остаток недели я пыталась научиться скрывать неприязнь к Дамиану.

Голос Кэсэдина развеял все мысли, что неустанно лезли мне в голову:

— Ты была когда-нибудь в Императорском дворце?

— Я редко участвую в празднествах, проводимых правящей семьей.

— Вот как. А раут по случаю дня рождения принца проводится в его дворце? (П.р. Раут = вечеринка).

— Нет. Он проводится не во дворце наследного принца. В Хрустальном зале, что используется лишь для проведения самых важных мероприятий.

— Понятно.

Кэсэдин кивнул.

— ...Надеюсь, время быстро пронесётся.

После разговора мы с Кэсэдином прогулялись по площади. Когда я спросила, чего он хочет, тот лишь покачал головой и улыбнулся.

— Если ты всё же чего-то желаешь, пожалуйста, скажи мне.

Кэсэдин окунулся в свои мысли, глядя в небо, и внезапно обратил на меня глаза.

— Есть кое-что.

— Ах, что же?

Кэсэдин засмеялся, всё ещё не отрывая от меня взгляда. 

— Это ты, сестра.

Глупо было ожидать от этого парня приличного ответа. 

И мы вернулись домой. Прежде Кэсэдин каждую ночь стучал в дверь моей комнаты, однако после этого дня он не искал со мной встречи.

***** 

До дня рождения наследного принца оставался всего один день. Этим вечером я читала газетную статью, посвященную Дамиану.

<Победителем имперского соревнования по фехтованию в 829 году стал великий герцог Дамиан Кин Дирс.>

Рядом с названием разместили небольшой портрет Дамиана. 

Его выразительные глаза и спокойная улыбка создавали образ сильного человека, хотя его едва ли можно было назвать таковым.

«Ты страдаешь сердечным заболеванием, но всё же можешь одолеть всех и каждого в фехтовании. Ах, в любом случае монстр навсегда останется монстром.»

Думаю, увидев такое чудовище, мало кто мог допустить даже мысль о какой-либо болезни. Влюблённая в Дамиана в прошлой жизни я поначалу и не подозревала, что он мог быть болен. Я смогла узнать о его недуге лишь после года наблюдения за ним, когда мужчина внезапно упал у меня на глазах и схватился за грудь. (П.р. кто-то сталкер).

Услышав стук, я отложила газету и включила свет.

— Сестра, это я.

— Заходи.

Дверь открылась, и перед моим взором предстал младший брат, к визитам которого я уже успела привыкнуть. 

— Почему ты не приходил ко мне?

— Ты ждала моего прихода?

Спросил Кэсэдин с нежной улыбкой на губах. Он был похож глупого лиса.

— Да.

— Я так рад, что сестра ждала меня.

— Конечно, ведь тебе сложно засыпать ночью... Или бессонница уже покинула тебя?

— … Да, спасибо тебе, сестра.

Он кивнул и забрался на мою кровать, ложась рядом со мной, будто это было чем-то само собой разумеющимся. Когда я встретилась с ним взглядом, глаза Кэсэдина по-доброму сощурились. 

— Я чувствую себя на седьмом небе, проводя так время со своей сестрой.

— И всё же возвращайся в свою комнату на рассвете.

— Если другие люди узнают, что мы занимаемся подобным, у тебя возникнут проблемы. (П.р. какая двусмысленность, но мне она нравится, я её оставлю). Так что я, конечно, вернусь в свою комнату до наступления утра. 

— Если бы тебя действительно волновало то, что я могу попасть впросак, ты бы не приходил ко мне вот так. (П.р. мне, человеку, вынужденному иметь дело с анатомией, сложно писать “попасть впросак” без дикого ржача).

На мои слова Кэсэдин хихикнул. Неизвестный мне доселе смех заполонил комнату.

— Я делаю так, потому что мне это нравится: нравится видеть сестру не только днем, но и ночью.

— …

— Сияющие платиновые волосы сестры и голубые глаза, напоминающие спокойное море… Вид сестры в мягком лунном свете радует глаз.

В мою голову пришла интересная мысль: а не смазал ли он губы медом? Иначе как можно произносить столь сладостные слова? С такой манерой речи он мог бы с лёгкостью вести людей за собой. Я небрежно ответила на слова Кэсэдина:

— В моей голове возникает бесчисленное количество мыслей, когда я смотрю на твои серебряные волосы и тёмно-фиолетовые глаза. И твоё выражение лица, когда ты тонешь в своих мыслях…

— …

— О чём ты думаешь, терзая взглядом воздух и слегка хмуря брови? Мне любопытно.

— Сестра, все мои мысли заняты лишь тобой.

— … Кое-кто видел, как ты покидал особняк посреди ночи несколько дней назад.

Было довольно странно, что Кэсэдин совсем не навещал меня по ночам, поэтому я приказала Саше последить за ним. Саша сказала, что в тот день, покинув особняк ночью, Кэсэдин вернулся незадолго до рассвета. 

В этот момент его руки перестали перебирать мои волосы.

— Чем ты занимался снаружи?

На мой вопрос он несколько раз озадаченно моргнул и после произнёс:

— … Я выходил подышать свежим воздухом.

«Да неужели?»

— Это правда?

— Да.

Он явно не хотел, чтобы я продолжала доканывать его вопросами.

«Возможно, эта ночная прогулка как-то связана с его прошлым, которое он так старается скрыть.»

И в какой-то степени я имела представление о его былой жизни.

«Ты можешь быть дворянином или, например, членом королевской семьи государства, что растоптала Империя. Ах, прошлое Кэсэдина, вероятно, может быть связано с Королевством Хайлан, которое уже не найти ни на одной карте.»

Когда я подарила меч Кэсэдину, на его лице отразились тоска и негодование.

[Торговец сказал, в тот день, когда он нашёл Кэсэдина, тот лежал один на улице в дорогой одежде. Возможно, он сын влиятельной семьи.]

Мне вспомнились слова Саши.

«Мои догадки могут оказаться верны.»

Я сделала вид, что мне ничего неизвестно, и сказала Кэсэдину, что верю ему: есть ли смысл насильно заставлять человека говорить правду?

Кэсэдин весело рассмеялся, показывая ослепительную улыбку, но я понимала, что его смех — просто комок лжи. Эта полная фальши ночь прошла, наступил день рождения принца.