От автора: Извините, если эта глава может показаться вам несколько… эммм… запутанной? Поверьте, все, когда ни будь, прояснится.
- Юки? - спросила Акира, мягко схватив его за плечи. - «Поговори со мной. Что случилось?»
Юки моргнул и посмотрел на нее. Грудь все еще болела. События, которые только что произошли, крутились у него в голове. Все было так ясно. Мужчина бесследно исчез. Его присутствие невозможно обнаружить. Призрачный клинок торчал из груди Юки. В его голове все было так ясно.
- Я не знаю, - сказал он почти шепотом. - «Даже не знаю».
- Нам пора, - пробормотала Эрика. - «Сюда могут прийти люди».
Юки кивнул. Он медленно поднялся. Затем он молча направился к выходу из хранилища. Шаги за спиной подсказали ему, что Акира и Эрика следуют за ним. Он медленно шел по коридору подземной сокровищницы. Без долгих раздумий он прошел сквозь нее. И все это время тупо смотрел вперед.
- Юки. - он почувствовал, как кто-то похлопал его по плечу. Акира. - «Юки, как насчет верха?»
Он наклонил голову, не совсем понимая, что происходит. И тут он вспомнил.
- Скажи ей, чтобы вернулась, - ответил он, вздыхая. - «Мне нужно идти. Нельзя, чтобы она узнала, что я был здесь».
- О. Да.
Акира успокоилась, и они продолжали идти молча. В коридорах эхом отдавались их шаги, хотя стражники не появлялись. Юки не придал этому особого значения. Вообще-то он не слишком много думал.
Воздух внезапно остыл, привлекая его внимание. Теперь он был снаружи, стоя перед металлической дверью, ведущей на лестницу. Вход в сокровищницу. Было темно, звезды ярко сияли. Стрекотали сверчки, тихо шелестели листья деревьев.
- Тогда я, пожалуй, пойду, - сказал он. Он не был уверен, кому адресует эти слова. - «Скажи Юне».
- Обязательно, - ответил Акира. Она не шевельнулась.
Юки повернул голову назад. Она смотрела на него, сдвинув брови и слегка нахмурившись. Он узнал этот взгляд. Это была одна из причин беспокойства.
- Со мной все будет в порядке, - сказал он, приподнимая уголки губ. - «Просто скажи ей. И возвращайтесь как можно скорее».
Акира подстроилась под выражение его лица и слегка кивнула. Ее это не убедило. Юки понял это по ее глазам. Он повернулся и пошел прочь. Путь к кораблю был не очень длинным, всего в нескольких минутах ходьбы. Когда он прибыл, его пальцы ударили по консоли транспортера внутри корабля. Он исчез в мгновение ока и появился в знакомой стеклянной трубе транспортера на базе гильдии.
Потом он, спотыкаясь, побрел по коридорам. Там было пусто, никого не было видно. Все были либо дома, либо в главных жилых помещениях гильдии. Сейчас он был благодарен им за это. Ноги сами привели его к металлической двери. Он прижал ладонь к стеклу рядом с ней, прислонившись к двери. Она открылась, и он чуть не провалился внутрь.
‘Холодно’, - подумал он. Его рука потянулась к груди. - ‘Простуда.’
Он чувствовал, как колотится его сердце, а грудь быстро поднимается и опускается. Он плюхнулся на кровать, раскинул руки и уставился в потолок. Лезвие. Эти слова. Беспомощность. Они уже прокручивались в голове у Юки, становясь все громче и громче по мере того, как сливались в одно слово. "Слабак", он закрыл глаза.
‘Слабак’. - Эхом отозвалось у него в голове. - ‘Слабак’.
Затем, постепенно, пока он лежал там, его мысли начали отдаляться от него, унося в какое-то неизвестное место. Его сознание медленно шло вместе с ними, пока сон не поглотил его.
***
Огонь. Крики. Начинают кричать.
Шум.
Люди. Или вещи. Везде. О работе здесь и там. Машут руками, кричат. Умирают. У некоторых есть крылья. У других есть рога. Больше с хвостами. Опять беготня. Опять люди. Теперь погоня.
Опять шум. Громкий шум.
Люди падают. Не вставая обратно. Слезы. Потом воздух.
А теперь я падаю. Падаю и падаю.
Теперь земля. Застрял. Охотники уже здесь. Схватят. Нет. Снова крики. Нет, мольбы. Откуда-то поблизости. Охотники отворачиваются. Еще один громкий звук. Больше никаких просьб.
Положи меня обратно.
Они не должны быть где-то размещены. Теперь только темнота. Больше никакого шума. Больше никаких зрелищ. Ничего. Ничего. Ничего.
По-прежнему ничего. Почему? Покажи мне. Больше. Отпустить меня. Время? Время. Что такое время? Что-то, что проходит. Время прошло. И сколько же?
Отпусти меня.
Схвачен. Темнота. По-прежнему никакого шума. По-прежнему ничего не видно. Никаких цветов. Никакой крови. Никаких криков. Никакого смеха. Ничего. Еще.
Много времени. И сколько же? Слишком. Осужден. Ограничен. Вокруг стены. Больше не надо. Больше не надо.
Ограничен. Заключен. Больше не надо. Я больше не могу этого выносить.
ОТПУСТИТЕ МЕНЯ
***
Глаза Юки распахнулись, дыхание вырвалось наружу. Его грудь тяжело вздымалась, когда он смотрел в потолок комнаты. Он все еще был в своей спальне на базе гильдии. Он услышал тихое дыхание рядом с собой и увидел Акиру, мирно спящую.
Отпустите меня.
Слова повторялись в его голове. Он оттолкнулся от кровати и встал. Сон играл в его голове. Но это был не визуальный сон. Нет, это были скорее эмоции и чувства. Он посмотрел вниз. Его руки были сжаты в кулаки.
Отпустите меня.
Натянув носки на ноги, Юки вышел в коридор базы гильдии. Была середина ночи. В коридоре было темно и пусто. Он прошел по нему, не издав ни звука. Затем он наткнулся на лифт, который открылся, когда он подошел к нему. Войдя в него, он нажал кнопку в меню и стал ждать. Дыхание его не стихало.
Отпустите меня.
Когда двери снова открылись, перед ним открылось огромное открытое пространство. Здесь тоже было темно, как и на всей базе. Юки вышел, стиснув зубы. Он остановился перед парящей боксерской грушей. Подняв кулак, он легонько ударил ее, и мешок задрожал взад-вперед, прежде чем снова стабилизироваться.
‘Слабак. Вот кто я такой.’
Еще один удар. Он заскрежетал зубами.
‘Упрямый. Высокомерный.’
На этот раз удар был сильнее, и плавучий мешок закачался.
‘Глупый. Близорукий.’
Последовали новые удары, от которых мешок задрожал, едва успев прийти в себя. Нахмурив брови и оскалив зубы, Юки начал обрушивать шквал на грушу.
Шум.
Его сон эхом отдавался в голове. Крики, вопли и шум, который мог быть только выстрелами. Звуки из совершенно чуждой ему сцены. И все же он чувствовал, что горит.
‘Но почему?’ - подумал он, отбивая молоток. Его кулаки двигались все быстрее и быстрее. - ‘Но почему? Что мне нужно? Что мне еще нужно?’
Рычание резонировало в воздухе, наполняя его уши. На мешке он обнаружил лицо старика. Тусклые голубые глаза. Седина.
Ты не можешь победить.
Лицо произнесло эти три слова одними губами. Эти слова словно кричали Юки, требуя его внимания. Рычание становилось все громче, когда его грудь превратилась в костер.
ТудухТудухТудухТудух
Ему нужны были ответы. Кто такой этот человек, чтобы утверждать, что Юки не может победить? Что делает его лучше, чем Юки. Что у него было такого, чего Юки не мог получить?
‘Ничего.’
У Юки тоже ничего не было. И это нужно было изменить.
Отпустите меня.
Это снова эхом отозвалось в его голове. Два простых слова. Но Юки не знал, что они означают. Он не знал, откуда они взялись. Он не знал, чего они от него хотят.
‘Но если это поможет мне, я сделаю это.’
С последним мощным взмахом его кулак прорвался сквозь мешок и врезался прямо в металлическую сердцевину. Мешок отлетел назад и врезался в стену в нескольких ярдах позади него. Юки остановился, и его руки обмякли. Рычание продолжалось. Это исходило от него.
‘Мне нужны ответы’, - его грудь вздымалась, кулаки онемели. - ‘Я получу ответы.’
Он повернулся и вышел, огонь внутри него угас. Но он так и не погас совсем. Он щелкнул пальцами, входя в лифт. В комнате потемнело. И двери захлопнулись.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления