Онлайн чтение книги Ваше Высочество девятый принц, пожалуйста, переоденьтесь Your Ninth Royal Highness, Please Change Your Clothes
Глава 9

От одного взгляда на этого человека Вэнь Чань почувствовал головную боль. Кто бы мог подумать, что окаянным нарушителем покоя по соседству окажется четвертый сын семьи Чжун, Чжун Вэньцзинь.

Чжун Гои был нынешним премьер-министром, чья мощь настолько велика, что своей силой способна скрыть истинное положение вещей. Чжун Вэньцзинь являлся его единственным наследником. Можно сказать, во всей столице он был огромной ходячей проблемой, то и дело нарывающейся на неприятности.

Сейчас власть премьер-министр Чжуна была сильна как никогда, и Вэнь Чань не намеревался строить отношения с его семьей. Более того, Чжун Вэньцзинь — единственный член семьи Чжун, который в прошлом встал на сторону Вэнь Чаня, когда семья Чжун взбунтовала.

Вэнь Чань кашлянул, чтобы разрядить атмосферу. Он увидел, что помимо нескольких крепко сложенных молодых людей, стоявших в комнате, была тихо плачущая женщина. Она опиралась спиной о стену и обеими руками сжимала свою одежду. Ее голова была низко опущена.

— Молодой господин, разве это по-мужски — обижать юных девушек? — Вэнь Чань прошел несколько шагов по комнате, встал между Чжун Вэньцзинем и девушкой и мягко улыбнулся.

Чжун Вэньцзинь насупил брови и потерял терпение: 

— Тебе какое дело? Если сейчас же не свалишь сам, я помогу тебе найти дверь!

Можно сказать, он был чересчур жесток. Брови Вэнь Чаня слегка двинулись, и он тактично сказал: 

— Какое мне дело? Не говоря уже о том, что это Хэюэлоу, как видишь, на улице много народу. Если они услышат, что ты тут вытворяешь, уже станет не важно, прав ты или нет. В конце концов, это плохо скажется на твоей репутации.

Хотя у него с самого начала не было хорошей репутации. Вэнь Чань мысленно усмехнулся.

— Кто в этой столице осмелится судить правоту Чжун Вэньцзиня? — он высокомерно фыркнул и опустил руку с шеи, открывая виду красные и лиловые следы от зубов.

Вэнь Чань не удержался от комментария: 

— О, у этой девушки очень хорошие зубы.

— Молодой господин Чжун, эта грубая простолюдинка правда не достойна вас. Прошу, молодой господин Чжун, найдите другую порядочную женщину, — внезапно заговорила женщина, которая рыдала, склонив голову.

Этот голос показался Вэнь Чаню очень знакомым. Посмотрев в сторону, он обнаружил, что эта женщина — Дин Цзыюнь. Не хорошо, ох как не хорошо. Теперь это уже точно сование носа в чужие дела.

Дин Цзыюнь на самом деле была девушкой из простонародья, но позже она вышла замуж за Чжун Вэньцзиня. После восстания семьи Чжун только Чжун Вэньцзинь держался до конца, чтобы защитить семью Вэнь. В конце концов супруги скончались, не оставив потомства.

— Хватит болтать глупости! Мне пригляделась именно ты! — Чжун Вэньцзинь яростно схватился за рядом стоящую вазу и швырнул ее об пол. Осколки пролетели мимо ног Вэнь Чаня, и он указал на него: — Ты еще не свалил?!

Вэнь Чань тут же кивнул: 

— Ты прав, — сказав это, он повернулся и пошел к двери.

Внезапно Дин Цзыюнь бросилась к окну. Вэнь Чань быстро среагировал и бросился следом. Она двигалась необычайно быстро. Схватившись за окно обеими руками, она рванулась вперед и всем телом вылезла наружу. Вэнь Чань высунулся из окна, стараясь поймать ее обеими руками, но только правой смог ухватить за ее одежду.

Это произошло неожиданно, и все присутствующие в комнате вздрогнули. Чжун Вэньцзинь огромным прыжком подскочил к окну и протянул руку, чтобы поймать Дин Цзыюнь. Ухватившись за пустоту, он взволнованно закричал: 

— Маленькая красавица, дай мне руку, я тебя вытащу!

Проходящие мимо здания люди застыли в страхе, увидев девушку, которая внезапно выпрыгнула из окна. Они собрались вокруг и, указывая пальцами, бурно обсуждали.

Се Чжаосюэ, увидев эту сцену, пихнул Лян Яньбэя локтем: 

— Эй, вот тебе и на, там же Его Девятое Высочество.

Лян Яньбэй посмотрел в ту сторону и увидел Вэнь Чаня, наполовину высунувшегося из окна. Все его лицо пылало от чрезмерной нагрузки. Казалось, он что-то говорил. Лян Яньбэй предложил: 

— Пойдем посмотрим, что там происходит.

На самом деле Вэнь Чань говорил: 

— Девушка, цените свою жизнь. Если вы упадете с третьего этажа и не разобьетесь насмерть, то станете калекой, и так и проведете остаток своей жизни!

Одежду Дин Цзыюнь схватили со спины, сдавливая переднюю часть шеи. Она нервно цеплялась руками за стягивающую шею ткань и шипела: 

— Если не отпустите меня, я задохнусь. Отпустите...

К счастью, прежде чем она договорила, одежда не выдержала, и петли порвались. Вэнь Чань почувствовал легкость в руке. Дин Цзыюнь упала.

Лян Яньбэй и Се Чжаосюэ подошли как раз вовремя. Увидев сорвавшуюся вниз Дин Цзыюнь, Се Чжаосюэ быстро подлетел* и поймал ее. Опустившись на землю, он мигом отпустил ее и отошел в сторону.

*Высоко прыгнул, применив цингун. 轻功 (qīnggōng) — различные способности легкого передвижения, как будто не поддаваясь силе тяжести

Вэнь Чань держал в руке утепленный ханьфу. Когда он увидел, что Дин Цзыюнь спасли, его испуганное маленькое сердечко подпрыгнуло. Он воспользовался случаем и сказал стоявшему рядом Чжун Вэньцзиню: 

— Послушай, молодой господин. Насильно мил не будешь, так может хватит попыток?

Однако Чжун Вэньцзинь отверг его нравоучение и бросил на него свирепый взгляд, затем повернулся и выбежал из комнаты. Вэнь Чань, высунув голову из окна, снова посмотрел вниз и поймал направленный на него взгляд Лян Яньбэя.

Как только их глаза встретились, Вэнь Чань спрятал голову.

— Господин, ты все еще держишь в руке одежду девушки…— прошептал А-Фу сбоку.

Вэнь Чань пришел в себя. Обратив внимание на ханьфу в своей руке, он отдернулся, как ошпаренный, и всунул его в руки А-Фу. Затем он обнаружил, что рядом с А-Фу стоит один только Шухуа, и спросил: 

— Где Циньци?

— Как только девушка бросилась из окна, Циньци убежал, — ответил А-Фу.

— Ладно, пойдемте отсюда, — вздохнул Вэнь Чань и, скрепя сердце, пошел на выход.

Место, куда упала женщина, уже окружило множество людей. Вэнь Чань протолкнулся через них и увидел Дин Цзыюнь, которая сидела на земле и плакала. Холода не отступили, и на ней оставалось достаточное количество одежды. Помимо верхнего утепленного ханьфу, на ней был внутренний желто-белый зимний халат. Но, в конце концов, она девушка, и ей будет сложно избежать порицания, лишившись верхней одежды на публике.

Вэнь Чань хлопнул А-Фу рукой. Тот все понял, вышел вперед и, набросив ханьфу на Дин Цзыюнь, тихо спросил: 

— Девушка, вы ранены?

Дин Цзыюнь слегка покачала головой, плотнее натянула одежду и ничего не ответила.

Се Чжаосюэ сказал: 

— Чжун Вэньцзинь, ты опять безобразничаешь. Если бы я не спас эту девушку, ты бы отнял еще одну жизнь?

Се Чжаосюэ и Чжун Вэньцзинь были неразрывно связаны*. Старшая сестра Се Чжаосюэ была родной матерью Чжун Вэньцзиня, поэтому Се Чжаосюэ приходился Чжун Вэньцзиню младшим дядей.

*千丝万缕 (qiānsī wànlǚ) — тысячи шелковинок и десятки тысяч нитей (обр. в знач.: многочисленные незримые узы, тесная связь)

Чжун Вэньцзинь не привык к подобным замечаниям. Он даже не взглянул в лицо своему младшему дяде и сердито сказал: 

— Ты, из клана Се, не неси вздор! Думаешь, мои люди нуждаются в твоей помощи? Даже если бы она стала калекой, я все равно разыскал бы способ ее вылечить!

Это еще не точно. Вэнь Чань подумал про себя: “Неудивительно, что Дин Цзыюнь была тогда хромой. Весьма вероятно, это было последствием прыжка из окна”.

Се Чжаосюэ ухмыльнулся: 

— Зависит еще от того, позволят тебе лечить или нет. А не вылечишь, так она опять сбросится из окна.

Это тоже возможно. В противном случае, с влиянием семьи Чжун, вылечить травмированную ногу Дин Цзыюнь не составит труда. Эта мрачная мысль уколола Вэнь Чаня.

Увидев, что Чжун Вэньцзинь уже топает ногами от злости, Вэнь Чань поспешно встал между ними и остановил их громким голосом: 

— Молодой господин, как бы то ни было, девушку спасли. Если бы не он, эта девушка пусть и не умерла, но наверняка сломала бы себе руки и ноги. И хватит уже препираться с другими. Тем более, ты видишь, что она нехило испугалась. Ей не следует вот так сидеть на улице.

Чжун Вэньцзинь вспомнил, как Вэнь Чань ворвался в комнату, и гневно уставился на него: 

— Ах ты мелкий ублюдок, я тебя запомнил. В следующий раз, когда когда попадешься мне на глаза, мало не покажется!

Вэнь Чань недоумевал, почему каждый раз, когда он покидает дворец, его называют то безродным, то ублюдком. Неужели он выглядит таким жалким?

По правде говоря, не один он думал об этом. Лян Яньбэй и Се Чжаосюэ тоже диву давались: каким образом Его Девятое Высочество все вляпывается в неприятности, переступив порог дворца?

Ни А-Фу, ни Шухуа и Циньци не могли переносить такие слова. Благодаря урокам, извлеченным из прошлых неудач, А-Фу не осмелился вести себя опрометчиво и с трудом сопротивлялся желанию поругаться. Однако Циньци не мог этого терпеть и хотел наорать.

У Вэнь Чаня был острый взгляд, и когда он увидел, что его подчиненные готовы были задействовать свои рты, он сразу же сказал: 

— Циньци, иди упакуй мою еду. Потом доем.

Циньци, внезапно получивший приказ, недовольно уставился в затылок Чжун Вэньцзиня, повернулся и вбежал в Хэюэлоу.

Чжун Вэньцзинь наклонился, чтобы обнять Дин Цзыюнь, которая его отвергла, и помрачнел. Он повернулся и сердито сказал Вэнь Чаню: 

— Ты порвал одежду моей красавицы. Если я не отрублю одну из твоих рук, мне будет сложно совладать с ненавистью!

Чжун Вэньцзинь поставил его в затруднительное положение и, резко сократив между ними расстояние, застал Вэнь Чаня врасплох. Вэнь Чань машинально спрятал руки в широкие рукава: 

— Воу-воу! Молодой господин, как безосновательно с твоей стороны!

Чжун Вэньцзинь сплюнул: 

— Какие могут быть для тебя, ублюдка, основания? Доставай меч!

Увидев, что он решил задействовать оружие, Вэнь Чань бесследно отступил. Шухуа переместил руку на рукоять меча, но в этот момент Лян Яньбэй сделал два шага вперед, наполовину загораживая Вэнь Чаня. Он улыбнулся и сказал: 

— Когда я впервые приехал в столицу, до меня дошли слухи, что четвертый сын семьи Чжун обманывает мужчин и третирует женщин, и нет счета его проступкам. Теперь, когда я увидел это воочию, сдается мне, что слухи не беспочвенны.

В свои семнадцать Лян Яньбэй был уже таким высоким. Из-за постоянных тренировок он всегда держал спину прямо. Когда он стоял перед Вэнь Чанем, разница была очевидна. Сегодня он надел чисто-белый ханьфу с вышитым на нем бамбуком. Ветер колыхал полы ханьфу, отчего узор на нем будто оживал.

В спорах и ругани Лян Яньбэю не было равных, и Вэнь Чань знал это лучше всех.

Чжун Вэньцзинь не оскорбился. Вместо этого он сказал: 

— Вы и есть тот Лян Яньбэй, который недавно приехал в столицу? — он смерил Лян Яньбэя взглядом: — На вид вы так себе.

Се Чжаосюэ крикнул: 

— Чжун Вэньцзинь!

Чжун Вэньцзинь холодно фыркнул: 

— Чего орешь? Я лишь сказал первое, что пришло в голову. Неудивительно, что все говорят, что этот по фамилии Лян — твой возлюбленный. Или об этом тоже нельзя говорить?

Лицо Се Чжаосюэ покраснело. Он стиснул зубы: 

— Не говори ерунды!

Вэнь Чань поднял глаза и увидел, что Се Чжаосюэ был так зол, что у него вздувались вены. Неудивительно, что отношения между Се Чжаосюэ и Лян Яньбэем в той жизни были такими близкими. Как только Лян Яньбэй отправился служить в армию, Се Чжаосюэ последовал за ним. Когда Лян Яньбэй ушел на войну, Се Чжаосюэ так же сопровождал его. Но в итоге не выжил.

Лян Яньбэй провел у его надгробия целый день и ночь.

Думая об этом, Вэнь Чань в какой-то степени чувствовал себя несчастным.