Онлайн чтение книги Повелитель Тайн Lord Of The Mysteries
Организация возрождения нации

В свете уличных фонарей Уолтер через щели увидел безмолвную, пустую улицу. На мгновение он заподозрил, не ослышался ли он, однако быстро взял себя в руки и пошёл будить слуг в задней части комплекса. Вооружив нескольких ружьями, он приказал им патрулировать главное здание, дабы не допустить проникновения грабителей или воров [1]. Уолтер не стал сразу вызывать стражей закона, так как ничего не произошло, а ночной звонок мог быть проделкой какого-нибудь бродяги. 

Тем же временем под ближайшим канализационным люком от дома 160 лазутчик медленно спускался в неосвещенное пространство, держась за металлические ручки. Вскоре он остановился, прислонившись спиной к покрытой мхом стене, и медленно сполз вниз на грязную землю. Его глаза закрылись, а перед ним мгновенно появился мужчина средних лет в тёмно-красном пальто и старой треуголку - марионетка Клейна, Призрак Сенор.

Он, управляемый Клейном из особняка, нагнулся, порылся в карманах лазутчика и нашёл семь соль и одиннадцать пенсов, а также маленькие матерчатые мешочки с различными порошками. Клейн, распознав порошки, обнаружил, что его теории оказались верны - все они оказались из области Смерти, а часть из них можно было использовать для обращения к духам.

“Вполне вероятно, что это был Потусторонний из Пути Собирателя Трупов, который прибыл из Балама. Даже если он не достиг 7-й последовательности Духовного Медиума, для него было вполне нормально приготовить соответствующие травяные порошки, эфирные масла и экстракт. В конце концов, эти материалы использовались не только для вызывания духов.”

Клейн сразу же, контролируя Сенора, создал ритуал для молитвы Шуту, а сам же поднялся над серым туманом, продолжая оттуда контролировать Сенора, проводя ритуал вызова духа.

Сквозь шторм мерцаний Клейн увидел дух лазутчика - вялый, расплывчатый и полупрозрачный. 

- Как тебя зовут? К какой фракции ты принадлежишь? - спросил Сенор глубоким голосом.

- Годотпос, - ответил лазутчик. - Я принадлежу к группировке "Чёрный Скелет".

“Группировка "Чёрный скелет". Я думаю, что это преступная группировка, которая действует на границе Восточного района и в районе доков, недалеко от моста Бэклунд. В основном в ней состоят люди баламского происхождения. Хотя они не такие варварские и хамоватые, как банда Змангера, им не чуждо насилие…” - вспомнил собранные ранее сведения Клейн и заставил Сенора продолжить расспросы.

- Чем вы в основном занимаетесь? Почему вы искали Ричардсона?

- Мы сражаемся за Бога, - невнятно ответил Годотпос. - Изначально мы были членами Общества восстановления нации Балама. Мы создали группу "Чёрный скелет", чтобы добывать различные сведения и получать средства. Кроме того, у нас есть и другая миссия. Она заключается в поиске любых предметов, связанных со Смертью, и отправке их обратно на Южный континент. На этот раз мы получили проверенную информацию о том, что в коллекции графа Вольфа находится маска, извлечённая из мавзолея семьи Эггерс. Эта семья является потомком Бога. Для этой маски нам нужно отправить кого-нибудь для проникновения в дом графа Вольфа в качестве слуги или проникнуть во время одного из балов и банкетов, которые он устраивает. И Ричардсон - отличный выбор. У него нет никаких связей с другими организациями, и он опытный слуга.

“Слуги знати часто "передаются по наследству". Очевидно, что проникнуть туда нелегко... Нанимать будут только на короткий срок, если вдруг возникнет необходимость в большом количестве рабочей силы…” - тихо бормотал Клейн. - “Кстати говоря, такая ситуация действительно имеет место быть. На сегодняшнем балу несколько дам упомянули, что некоторые дворяне, испытывающие финансовые затруднения, продают множество своих земель и поместий, а также увольняют почти всех слуг, оставляя менее десяти человек, чтобы поддерживать достойный образ жизни. Когда устраиваются крупные балы или банкеты, требующие рабочей силы, они тратят деньги на то, чтобы нанять кучу временных слуг из Ассоциации помощи семейным слугам… Кроме того, у графа Вольфа действительно есть маска потомков семьи Смерти. Я помню, что фамилия господина Азика - Эггерс... К сожалению, я не хочу, чтобы меня сейчас беспокоили какие-либо происшествия, иначе я мог бы придумать, как помочь господину Айзеку получить эту маску…”

- Как вы познакомились с Ричардсоном?

- Мы познакомились в поместье в Восточном Баламе. Тогда мы оба были рабами. Среди рабов есть люди, которые тайно распространяют веру Смерти. Ричардсон, его мать и я не могли не стать верующими в Смерть при такой жизни. Мы тайно вступили в организацию, которая имела большое влияние среди тамошних рабов. Позже мать Ричардсона скончалась от болезни, и его привезли в Бэклунд, а я остался в Восточном Баламе, пока не нашел возможность сбежать. Через несколько лет меня отправили в Бэклунд, и я наткнулся на Ричардсона. Он фактически забыл о смерти своей матери и об издевательствах, которым он когда-то подвергался. Он забыл о своей вере в Бога, и его воля была подорвана тем, что он называл мирной жизнью! Чтобы избежать меня, он намеренно совершал ошибки и постоянно менял работодателей, но как он мог предположить, что его бывший компаньон уже не обычный человек! 

“Каждый имеет право на выбор, пока он не вредит другим. Однако Ричардсон и я - два разных типа людей...“

- Что за организация пользуется большим влиянием среди рабов?

- Общество Вечной жизни, - колебался мгновение Годотпос, - Те, кто верит в Смерть, получат вечную жизнь в подземном мире, как только покинут реальный мир, наполненный болью и печалью.

“Я знаю об этом обществе - это филиал Нуминозного Епископата…”

Как бывший Ночной Ястреб, Клейн знал довольно много о таких вопросах.

Продолжая управлять Сенором, он получил много информации об обществах Вечной жизни, Возрождения нации Восточного Балама и “Чёрном черепе”, подтвердив при этом что что у Годотпоса и его банды руки в крови невинных.

Закончив призыв духа и убрав все следы, Клейн обождал тридцать минут, после чего позволил Призраку войти в тело Годотпоса. Тот, управляя им, выбрался из канализации и вернулся обратно в тень улиц, пока слуги в доме Клейна перестали быть столь бдительными во время патруля, считая, что любая скрытая угроза миновала.

Клейн сделал вид, что ничего не видел, и лёг обратно в кровать, запустив, однако, ритуал вызова и ответа самому себе. Взяв медный свисток Айзека, железный портсигар и Ползучий Голод, он бесшумно покинул своё жилище в виде духа. Клейн следовал за “Годотпосом” и постоянно держался на расстоянии восьмидесяти метров. Используя свою марионетку для удержания "заложника", он заставил его сделать круг по другой улице и сесть в арендованную карету на обочине дороги.

Примерно через час “Годотпос” вернулся в штаб-квартиру "Чёрного черепа". Отстучав в дверь шифр, он сказал вышедшему навстречу члену группировки: - Ричардсон подчинился.

- Отлично, - кивнул тот и, не особо разглядывая “Годотпоса”, дал ему пройти.

Внутри “Годотпос” обнаружил оружие и мощную взрывчатку, сложенную в углу, а также несколько человек, что-то обсуждающих между собой. Ранее, из расспросов духа, Клейн узнал о том, что общество Возрождения нации Восточного Балама сюда прислало своих людей, что составляли верхушку группировки “Чёрный череп”, коими и являлись беседующие.

- Годотпос, хочешь закурить? - член группировки, что встретил “Годотпоса”, протянул ему сигарету.

Это была сигара, сделанная в соответствии с предпочтениями Южного континента. Их делали из высушенных листьев табака, смешанных с небольшим количеством трав.

“Годотпос” небрежно взял сигару и коробку спичек, что была на столе, и чиркнул ими. Наблюдая за разгорающимся огоньком нескольких спичек, он кинул их в угол, к взрывчатке.

Присутствующие ошарашено посмотрели на “Годотпоса”.

***

Сидящий на уличной скамейке Клейн посмотрел на появившегося Сенора в слегка потрепанном от жара плаще, а затем перевёл взгляд на ревущее пламя, пожирающее здание. Призрак, поклонившись с рукой у груди, вернулся в золотую монету в железном портсигаре.

“Жаль, я не могу забрать Потусторонние черты. Это должно выглядеть как несчастный случай”, - тихо вздохнул Клейн. - “Определённо, будет подозрительно, если среди высшего командования группировки их не окажется…”

Он убрал оставшиеся следы, прежде чем завершить призыв, и вернулся в мир над туманом, а на следующее утро, как ни в чем не бывало, встал и умылся, ожидая, пока камердинер принесёт сменную одежду. 

Ричардсон, сделав это, молча помог одеться и затем, сделав шаг назад, склонил голову:

- Сэр, прослужив вам эту неделю, я хочу подать в отставку.

Обычно он получал еженедельное жалование от Танеджи.

- Почему? - Клейн посмотрел на себя в зеркало, поправляя жилет.

“Неплохо”, - неторопливо подумал он в этот же момент. - “Ты знаешь, как уволиться по собственному желанию и не доставить неприятностей своему работодателю…”

- Я считаю, что мне не хватает способностей для работы камердинером, - Ричардсон уже придумал оправдание. - На вчерашнем балу я понял, насколько мне этого не хватает, когда общался со слугами других гостей.

- Все начинают с нулевым опытом, - улыбнулся Клейн. - Подумай об этом ещё раз и дай мне свой окончательный ответ завтра.

- Да, сэр, - не стал продолжать разговор Ричардсон и по собственной инициативе покинул комнату. 

Он отправился на первый этаж, чтобы забрать своему работодателю утренние газеты, заодно отсортировав их, чтобы поместить самые интересные статьи в начало. Читая их, Ричардсон замер, сосредоточившись на одной статье: "Взрыв произошёл на улице Дирхам, 79, в районе моста Бэклунд. Предполагается, что он связан с группировкой "Чёрный скелет"... По данным полиции, в этом несчастном случае погибли все высшие чины группировки "Чёрный скелет", включая Лиму, Морейру, Годотпоса..."

******

[1] Прим. переводчика: грабеж - это открытое хищение с или без насилия, воровство - тайное. Синонимично можно было использовать бандитов, т.к. бандитизм предполагает как грабеж, так и воровство.

Кроме примечания я бы хотел выразить благодарность господину ArxaonMS, что проспонсировал данную главу! Благодаря щедрости меценатов-читателей, главы выходят чуть быстрее. Не забывайте, что вы также можете это сделать по информации в закрепленном комментарии!