Онлайн чтение книги Повелитель Тайн Lord Of The Mysteries
Поддельные документы

В гостинице “Hat Trick” [1] на улице Хоуп, 22, в Шервудском районе дежурная за стойкой уже было собиралась отпить воды, как в этот момент в помещение непринуждённо и неторопливо вошла женщина с каштановыми вьющимися волосами, что ниспадали на её плечи каскадом.

Около метра шестидесяти пяти, в светлом платье с оборками и в цветных очках, она выглядела как та, что только вернулась с залива Дези. В руках у неё был тёмно-коричневый чемодан.

“Экстравагантная леди… Её наряд хорош… Хотела бы я увидеть, как она выглядит без очков…” - окинула взглядом женщину дежурная, привыкшая к оценке одежды и украшений.

- Одна ночь, - томным голосом произнесла гостья. - Одноместный номер.

- Две соли и восемь пенсов, - ответила её дежурная. - У вас есть документы для удостоверения личности?

Она не была сильно озабочена этим, это была лишь формальность - у гостиницы не было возможности подтверждать подлинность документов.

- Да, - сказала женщина и, поставив свой чемодан, достала и сумочки документ, передавая его дежурной.

- Маргарет Тейлор… - пробормотала служащая, записывая её, а затем дала ключи. - Комната двадцать-двенадцать.

- Спасибо, - женщина в модном наряде получила ключи, взяла чемодан и пошла к лестнице, где её с поклоном ждал подошедший служащий в красном жилете:

- Могу ли я чем-нибудь вам помочь? - спросил он, бросая взгляд на чемодан, на что женщина скривила губы в улыбке, качая головой.

- В этом нет необходимости, он очень лёгкий.

И с этими словами, не останавливаясь, поднялась по лестнице и вошла в комнату двадцать-двенадцать.

Лишь после того, как она закрыла дверь и поставила чемодан, она прижала правую руку к груди, испуская долгий вздох облегчения.

“Почему я чувствую себя убийцей-психопаткой…”

Это была не кто иная, как замаскированная Форс, а в её тёмно-коричневом чемодане не было ничего, кроме завёрнутой в газеты головы мистера Икс!

“Те двое слуг, наверно, ни за что бы не догадались, что у этой стильной леди в чемодане ни одежды, ни средств для лица, ни косметики - только разбитая, окровавленная голова… Обнаружь они это, все бы перепугались… А это отличный материал для детективного романа!”

Успокоившись, Форс снова взяла чемодан и открыла дверь, а осмотрев коридор и никого не увидев, она торопливо вышла и подошла к деревянной двери с номером двадцать-шестнадцать и постучалась.

Ее учитель, Дориан Грей Авраам, жил в той же комнате, что и раньше.

Почувствовав оценивающий взгляд через глазок, Форс услышала звук отпираемого механизма. 

Дориан Грей был одет в чёрный костюм с очень широкими плечами. Он настороженно оглядел коридор, прежде чем уступить дорогу, позволяя своей ученице войти.

- Никто тебя не заметил, верно? - осторожно спросил он, заперев дверь.

Форс положила чемодан и сняла цветные очки, скрывавшие половину ее лица.

- Нет, я использовала поддельную личность.

Как Потусторонняя в Бэклунде с довольно богатым опытом работы в качестве Потустороннего низкого уровня, наличие нескольких поддельных удостоверений личности было необходимо. Кроме этого, у неё был свой эксперт под рукой - Сио.

Одна проблема - эта личность не выдерживала никакого полицейского досмотра, хотя Форс слышала о местах, где можно получить настоящие, зарегистрированные в полицейском управлении документы с замененными фотографиями, но и с ценой соответствующей.

Дориан осторожно кивнул и тихо выдохнул. Усадив Форс, он придвинул стул и сказал: 

- Вы упомянули, что кто-то платит за поиск прямых потомков семьи Авраама на собрании Потусторонних в Бэклунде? И цель - найти информацию о мистере Двери?

- Да, учитель, - правдиво ответила Форс. - Я мало что знаю об этой семье, поэтому решила спросить у вас, может быть, вы что-нибудь знаете.

Она скрыла два момента, а именно, что собрание Потусторонних называется собранием Таро, и что она давно знает, что ее учитель был членом семьи Авраам.

Дориан сел и отпил глоток из белой фарфоровой чашки. Он спросил со спокойным выражением лица: 

- Кто спрашивал?

- Я не уверена. Я могу только подтвердить, что это была женщина. Она скрывала свою внешность. Она казалась очень властной и, должно быть, имела довольно сильную поддержку, - описала Форс своё впечатление о мисс Отшельнице, утаивая о её связи с королевой Мистик, Бернадетт.

- Я тоже мало что знаю, - задумавшись на несколько секунд, сказал Дориан. - Я знаю только, что мистер Дверь - предок семьи Авраам. Он исчез во время Войны четырёх императоров. Вы можете попытаться использовать эту информацию, чтобы получить часть вознаграждения.

“Мистер Дверь - предок семьи Авраам? Мистер Дверь, из-за которого семья Авраама подверглась проклятию полнолуния, в результате чего многие члены семьи потеряли контроль над собой, на самом деле является предком семьи Авраама?” - встревожилась Форс.

Узнав от мистера Шута о некоторых проблемах семьи Авраам, она не могла поверить, что причиной всего этого был источник родословной!

“Неужели мистер Дверь не знает последствий своих действий?” - подумала Форс, не переставая хмуриться.

Дориан Грей заметил ненормальную реакцию своей ученицы и несколько озадаченно спросил: 

- В чем проблема?

“О нет, мне не удалось скрыть своё выражение лица…” 

Форс задумалась и ответила: 

- Я просто не понимаю. Прошло более тысячи лет, так что, кроме прямых потомков семьи Авраам, кто и зачем хочет собрать информацию о мистере Двери?

“Возможно, они пытаются найти мистера Дверь? Ах да, королева Мистик - дочь императора Розелля, а мистер Дверь появился в дневнике императора Розелля. Поэтому королева пытается найти мистера Дверь, чтобы выяснить правду о прошлом. Это нормально... Однако мистер Дверь исчез во время Войны четырёх императоров, более чем за тысячу лет до эпохи императора Розелля. Как им удалось связаться друг с другом... Может быть, император Розелль тоже бредил в полнолуние... Хм, я помню, что мистер Шут говорил, что мистер Дверь звал на помощь... Если это так, то это действительно... это действительно…” - как писатель, Форс на мгновение потеряла дар речи, чтобы описать свои чувства.

- Конечно, я тоже озадачен этой проблемой, - криво улыбнулся Дориан. - Не забудьте сказать мне, если найдёте ответ.

Форс не стала продолжать разговор, боясь, что её учитель заметит что-то неладное:

- Учитель, почему вы вдруг приехали в Бэклунд?

Дориан улыбнулся и взял сигарету, поднеся ее к носу, чтобы понюхать. Не зажигая ее, он сказал: 

- У меня возникли некоторые дела, из-за которых я должен быть в Бэклунде. Я также решил проверить, как продвигается твоё усвоение зелья.

На самом деле его встревожило письмо Форс. Он не мог поверить, что кто-то в мире до сих пор спрашивает о мистере Двери. Надо было знать, что даже семья Авраама оставила эти попытки. Он был единственным, кто продолжал работать, обучая учеников по собственному желанию.

Это также заставило его вспомнить пророчество, которое передавалось в семье - Авраамы все больше приближались к гибели.

Связав эти два вопроса воедино, он поспешил в Бэклунд, чтобы обсудить ситуацию со своей ученицей. Он желал, чтобы она смогла продвинуться как можно скорее, оставив хоть какую-то надежду для семьи Авраам.

- Я просто постигала различные знания в астрологии, - ответила Форс, чувствуя себя немного виноватой - из-за нехватки денег она не купила высококачественный хрустальный шар, необходимый Астролога.

Чтобы не продолжать эту тему, Форс начала расспрашивать Дориана Грея о принципах действия, необходимых для астролога, получая советы вроде "астрология не всемогуща".

Под конец Форс взглянула на темно-коричневый чемодан рядом с собой и сказала:

- Учитель, есть ещё один момент.

- Что это? - Дориан откинулся в кресле, неторопливо отпивая из чашечки чёрный чай.

- После того, как я узнала, что Льюис Вена предал организацию, - начала Форс по заранее подготовленному сценарию, - причинив всем вам большой вред, у меня всегда была мысль найти его и отомстить за всех вас.

- Откажись от этой мысли! - Дориан сел прямо. - Даже если у тебя есть "Путешествия Леймано", ты ему не соперник и тем более не сможешь его убить! Я очень рад, что у тебя есть такие мысли, но не стоит рисковать понапрасну.

“Я точно не справилась бы в одиночку…” - мысленно прокомментировала Форс.

- Я познакомилась с одним очень сильным охотником за головами. Я потратила около 10 000 фунтов, чтобы обратиться к нему за помощью.

Она не могла оценить стоимость работы, поэтому использовала цену, которую заплатила мисс Одри, когда ранее поручила ему убить посла Интиса.

“Это может быть обманом... Льюис Вена, скорее всего, Путешественник, и его поддерживает Орден Авроры…”

Дориан не питал никаких надежд на то, что какой-нибудь охотник за головами может сравниться с Льюисом Веной, когда услышал от своей ученицы: 

- Он уже преуспел.

- Кха! Кхе! Кхе! - Дориан подавился слюной, разразившись приступом кашля, роняя чашку на пол, но та, как по волшебству, подпрыгнула и чётко приземлилась на журнальный столик.

- Он дал мне его голову, - Форс взяла в руки темно-коричневый чемодан, открыла его и достала шарообразный предмет, завёрнутый в газеты.

Развернув газеты, Дориан увидел лицо, которое он никогда не забудет. Самодовольная улыбка на лице Льюиса, когда он напал на штаб-квартиру семьи Авраам, исчезла. Его голова была покрыта трещинами, как будто ее склеивали по частям. Она была отвратительна, полна боли и отчаяния.

Духовная интуиция Дориана Грея, как Астролога, подсказала ему, что это, без сомнений, голова Льюиса Вена.

- Хорошо, очень хорошо… - пробормотал Дориан в волнении, прежде чем посмотреть на свою ученицу. - Кто был тем охотником? Я не могу представить, чтобы у Бэклунда был такой сильный охотник за головами.

Форс на мгновение замешкалась, прежде чем произнести: 

- Герман Воробей.

******

[1] Hat Trick (от англ. hat-trick — буквально: трюк, связанный со шляпой) — позитивное достижение в ряде видов спорта и игр, связанное с числом три.

******

Глава была переведена при спонсорстве мистера ТАВВ. Спасибо ему за это!