Онлайн чтение книги Повелитель Тайн Lord Of The Mysteries
故乡

Услышав приветствие мисс Справедливости, Клейн вдруг почувствовал сильное волнение.

Узнав личность, статус, внешний вид и положение девушки, он глубже понял расслабленное, веселое и энергичное солнечное сияние в голосе Одри, и зная, какой источник у всего этого, он не завидовал ей, считая, что ей не хватает полировки страданием. Однако, он чувствовал, что в таком мире, где правят хаос, разложение и безумие, хорошо знать, что подобная девушка существует.

На лице Клейна появилась лёгкая улыбка, и он слегка кивнул, отвечая на приветствие мисс Справедливости.

После того, как члены клуба закончили друг друга приветствовать, Отшельница Каттлея опустила очки и, повернувшись боком, поклонилась размытой, укутанной туманом, фигуре во главе длинного бронзового стола:

- Уважаемый мистер Шут, на этот раз я принесла три страницы дневника.

“Королева мистицизма наконец-то снова онлайн…” - хмыкнул Клейн и, улыбнувшись, ответил:

- Очень хорошо.

Спустя несколько секунд Отшельница воссоздала страницы и пронаблюдала за их прыжком в ладонь мистера Шута.

Сам же Клейн, мельком взглянув на них, неожиданно про себя выдал смешок - дневник, предоставленный Королевой мистицизма, на этот раз, похоже, принадлежал ранним дням императора Розелла, и не было похоже, что он содержит важную информацию.

“Обычно, когда важность страниц не может быть определена, она отдаёт приоритет более ранним страницам для того, чтобы с наибольшей вероятностью установить тайну “убийства” императора… У Королевы достаточно для этого IQ…” - пробормотал себе под нос с сомнением Клейн и начал внимательно изучать первую страницу:

“21 сентября я прибыл в Сен-Милон и официально начал свой первый визит с группой. 

Погода в Фейсаке очень холодная, еще даже не октябрь, а кажется, что вот-вот пойдет снег, неудивительно, что специализируются здесь на всевозможных пальто и непромокаемой одежде, а также спиртных напитках!

Блин, рост людей здесь действительно огромен. Он достоин быть страной потомков великанов. Однако, я все же хочу сказать, что я ненавижу, когда на меня смотрят свысока!

Сегодня вечером я пойду в таверну и напьюсь с красивой женщиной из Фейсака!”

Прочитав это, у Клейна внезапно зародилось подозрение, что Бернадетт предоставила эти страницы ради того, чтобы спросить - нет ли у неё старшего или младшего брата с кровью Фейсака.

Сдерживая цоканье языком, Клейн взял вторую страницу:

“22 сентября, кажется, я сломался…

Что случилось, где моя фейсакская красотка? Я ведь даже не попробовал её!

Мне в посольстве сказали, что здесь девушки часто пьют лучше мужчин…

В дальнейшем мне придется быть сдержанным, когда я пойду по тавернам, будет плохо, если какая-нибудь тетка подберет труп…

Вино здесь действительно крепкое, у меня целый день болит голова, к счастью, это не боль в заднице, надо лечь спать рано, завтра я собираюсь посетить Большой зал сумерек.”

“23 сентября, Большой зал сумерек действительно был великолепен, словно миф осуществился, и здание казалось полностью подготовленным для них.

Как язычник, я могу ходить только кругами снаружи, а площадь у подножия Сумеречного зала на самом деле полна вина!

Здесь довольно много людей, некоторые стоят на коленях, некоторые сидят, а некоторые играют там на костяной флейте, весьма мелодично и ярко.

Встретил одного мужчину из Фейсака, который играл на такой. Даже в сравнении с его соотечественниками, он невероятно высок, на глаз - около трёх метров.

Его зовут Онег, и он утверждает, что принадлежит к одной из немногих этнических групп с чистейшей кровью фейсакских великанов. Он очень меланхолично играет на костяной флейте, как будто ему здесь не место, но он не знает, куда ему пойти. Он больше похож на поэта, чем на тех же парней из Интиса, которые только и умеют ходить за женскими юбками. Кстати, об этом, не могу не пожаловаться - они ведь ещё и гордятся этим! Просто разложение общества!

Я немного поболтал с Онегом и спросил о его игре. Он сказал, что просто скучает по родному городу.

Но проблема в том, что он обычный сен-милонец, он никогда отсюда не уходил.

Онег не сразу ответил мне и еще несколько минут играл на костяной флейте. Затем он сказал, что то, по чему он скучает, было источником крови гиганта, королевским двором гигантов в мифах и легендах.

Он рассказал мне, что ему и другим людям из Фейсака его группы часто снились высокие горы, огромные городские стены, основанные на них, дворцы, башни и различные строения, которые всегда были залиты вечерним светом. Это очень похоже на Большой зал сумерек, но еще более невероятным, более эпическим и чудесным.

Без лишних слов Онег и его люди уверены, что это Двор Великанов.

В конце беседы Онег медленно встал и поблагодарил меня за то, что я его выслушал, и теперь он покидает Фейсак, чтобы найти Двор Короля Великанов, родной город его духа и души. Он думает, что самая восточная часть моря Сони может скрывать дорогу, ведущую туда.

Он сказал, что прошли тысячи лет, а великаны так и не забыли свой родной город. Теперь настала его очередь идти по стопам предков. И он не остановиться, пока не дойдёт до конца.

Он снова заиграл на костяной флейте и постепенно ушел в мелодичную, но грустную мелодию.

Родной город…”

“Город… родной…” - прочитав это, Клейн впервые ощутил, что его чувства резонируют с чувствами императора.

Хотя Розелл в конце написал всего два слова, ничего не поясняя, Клейн полностью понял взлёты и падения настроения императора в этот момент. Потому что, как и у Онега, и у него, и у Рассела есть родной город для души и духа.

Мысленно вздохнув, он перевернул страницу:

“10 января, посещение острова Соня.

Здесь он также известен как древний остров эльфов, с большим количеством эльфийских реликвий и обычаев.

Я был в шоке в первый день, эльфы могут заниматься “кровавым процветанием”, они любят есть потроха животных и умеют использовать специи?

И именно они изобрели палочки для еды?

Нет, серьезно, подумайте об эльфах на фресках. За исключением синих волос, прочие цвета, разрез глаз и прочие же детали напоминают азиатов на Земле. Может, это наши дорогие соотечественники?

“Да, у меня были такие же мысли, однако, это невозможно, чтобы трансмигрировало столько людей разом, да ещё и обратившись в другую расу. Мне кажется, я слишком много об этом думаю… Да это не имеет же смысла, что те же привычки, еда и приборы для еды с Земли появились здесь, это невозможно… Это же нереально…” - Клейн продолжил читать уже с большим интересом, задаваясь вопросом, а не пошёл ли искать Розелл причину такого:

“13 января, в эти дни я был занят сбором культурных реликвий, старинных книг и фольклора, и несколько дней забывал вести дневник.

Хотя многие вещи уже давно отняты крупными церквями, у меня все же есть кое-что ценное.

В различных легендах есть записи о том, что король эльфов Сони Солем изобрел палочки для еды и готовил пищу с потрохами и кровью животных. Есть также истории об этом древнем боге, который хорошо различает специи, и все они думают, что он прародитель, первый эльф. По какой-то причине он возглавил группу и ушел с Западного континента, который существовал только в мифологии, в Северный континент.

Быть может, он был первым трансмигратором?

А потом он породил расу? Древние боги всемогущи, мог же и детей породить?

У него вроде и жена была, тоже эльф… хм… По-моему, я перетрудился.”

“16 января, дальнейшее расследование показало, что эльфы действительно могут не иметь никакого отношения к трансмиграторам, по крайней мере, они не оставили никаких символов, связанных с китайским и английским языками.

Они использовали эльфийский от начала и до конца, и он не напоминает мне ничего знакомого.

Более того, эти общие изобретения не появились до моего перемещения. То же самое и со многими известными цитатами, есть только несколько пословиц и басен со схожим смыслом и совершенно разными историями.

Найденные предметы и легенды не подтверждают мою догадку, что вызывает у меня и небольшое разочарование, и облегчение. Я действительно не знаю, что мне делать, если столкнусь с ещё одним трансмигратором.”

“17 января, мне приснился мой почти забытый родной город.”

“Разумеется, император сначала отказался от этой догадки…” - подумал Клейн и перевернул страницу:

“2 апреля, моя дочь умничка и может говорить до того, как ей исполнится 1 год! Хотя я пока научил только нескольким словам, я верю, что прогресс не будет медленным!

Это она унаследовала от меня!

Осматриваясь, я почувствовал, что она немного похожа на меня на Земле. Может, душа тоже несёт определённую степень сходства? Ха-ха, вот оно.

Бернадетта, это имя довольно хорошее, звучит очень красиво, но в душе всегда хочется дать ей китайское прозвище.

Эх, она не сможет увидеть своих настоящих дедушку и бабушку…”

“3 апреля, вчерашнее внезапное чувство почти заставило меня потерять сон, но, к счастью, я могу медитировать.

Однако это также заставило меня задуматься над вопросом - а не стоит ли мне учить Бернадетт китайскому языку?

Нет, нет, если она поймет дневник, который я написал ранее, как отец, я мог бы с таким же успехом убить себя кусочком тофу. В сердце моей дочери отец должен быть полон славы.

Однако ведение дневника на китайском языке — это последняя связь между мной, Землей и прошлым, и моя дочь должна в какой-то мере унаследовать эту связь.”

“6 апреля, после нескольких дней размышлений, я решил научить Бернадетт двум китайским иероглифам как специальным символам и сказал ей, что это защитное заклинание, данное ей отцом, чтобы она запомнила его навсегда.

Ей не нужно понимать соответствующий смысл, просто пускай знает.

Эти иероглифы - 故乡 [gùxiāng] [1].”

“故乡...” - Клейн повторил это слово ещё раз, чувствуя, как его глаза начинает жечь.

Он наконец понял, почему Королева мистицизма выбрала именно эти три страницы. Именно на них были оставленные её отцом заклинания - 故乡.

В этот момент Клейн словно увидел реку эмоций, которая спокойно текла по поверхности, а под водой было бесчисленное количество потоков, бесконечно переплетающихся.

Клейн заставил себя оторвать взгляд от страниц и, заставив их исчезнуть, посмотрел на Каттлею:

- Какой ты хочешь задать вопрос?

*****

 故乡 [gùxiāng] - родина, родной город.

*****

Глава переведена при поддержке Ангела Zetman99, Святого Chumixer, Святого Дакала и мистера Соломона дель Пино!