Онлайн чтение книги Ангел по соседству The Angel Next Door Spoils Me Rotten
1 - 27

- Эй, Амане, может устроим рождественскую вечеринку у тебя?

- Нет.

Неожиданное предложение было отвергнуто, и Читосэ надула щеки.

Вот-вот должно было наступить рождество...но это событие не было связано с ним. Аманэ жил один и отдельно от своей семьи. Читосе и Ицуки хотели провести Рождество в доме Аманэ.

Поэтому Читосе прибежала в класс Амане и Ицуки во время полуденного перерыва с этой идеей, но надула щеки, когда Амане ответила так,

- Но ты все равно будешь один, так в чем же проблема...Может, подружка?

- Нет, у меня её нет.

- Тогда все в порядке. Или тебе настолько не нравится эта идея?

- Ну, если тебе это не нравится, мы не против, Амане.

Они спрашивали, но по-своему проявляли заботу о своем друге.

Или еще одной причиной было то, что им нужно было место, где они могли бы свободно заискивать.

Но их извиняющиеся взгляды заставили его немного огорчиться, и в любом случае, он не был настолько против этой идеи.

Причина его отказала заключалась в том, что ему было бы неловко видеть их флирт в его собственном месте, и ему пришлось бы потратить много усилий, объясняя это всё Махиро.

Если говорить более конкретно, ему придется сказать Махиру, чтобы она не появлялась в его доме до их отъезда, и он должен будет стереть все следы ее присутствия в доме.

- Не то чтобы я не хотел...24-ого? Вы уйдете до наступления ночи, так что можете целоваться и все такое. Только не переусердствуйте в моем доме.

Он не собирался отказывать им сразу, поэтому пообещал. Лицо Читосе расплылось в улыбке.

- Похоже, у нас нет выбора. Это будет компромисс.

- Кем ты себя возомнила?

Читозе слишком увлеклась, и так Амане ущипнул её за щеку, “Уууу Иккккун, Аманэ издеваааеется надо мной~" она начала просить о помощи в невнятной манере.

- Ну же, Амане, перестань издеваться над Чи. Только я могу щипать ее за щеку.

- Да, да, просто ущипни ее от меня.

- Предоставь это мне!

- Не оставляй это ему!

Он подумал, что это будет хороший шанс их поцелуя, поэтому дал Ицуки возможность ущипнуть ее. Еак и ожидалось, они закончили тем, что щипали друг друга и дурачились.

Будучи ущипнутой, Читосе ухмылялась, и Амане просто пожал плечами при этом зрелище.

- ...Теперь я могу отойти?

Он сказал это, но они были в своем собственном классе, и он хотел держаться от них подальше.

- Нет, не могу. Нам нужно все спланировать заранее. Надо приготовить торт и еду!

- Я не смогу это сделать.

Конечно, Аманэ не мог приготовить ничего подходящего к Рождеству.

Махиро, вероятно, могла бы приготовить несколько блюд, как обычно, но он не мог просто пойти к ней за помощью.

Аманэ махнул рукой, говоря, что не может ничего сделать, но Читосе почему-то уставилась на него.

- Что?

- Это как? Ты не умеешь готовить, но ты такой здоровый?

- Не переживай из-за мелочей.

- Ну, Чии, у Аманэ тоже есть свои проблемы.

- Э-э, ты кое-что знаешь, Иккун?

- Он сказал, что расскажет мне об этом в будущем.

- Я этого не говорил.

"Не давай таких обещаний". Он сердито посмотрел на Ицуки, но тот лишь громко рассмеялся.

Плюс в Ицуки был в том, что он не настаивал, минус же в том, что он мог придумать самые диковинные вещи, за мгновение.

- Боже...Ну, мы можем заказать еду, но нужно заказывать заранее.”

Аманэ проигнорировал взгляды, когда он выдвинул реалистичное предложение.

Разумеется, Аманэ не умел печь пирог и не умел готовить, поэтому он мог предложить только то, что уже было приготовлено.

- А, тогда я хочу пиццу! А закажем торт в моей любимой кондитерской. Надо заказать заранее!

- Мы не будем есть курицу?

- Но ты же предпочитаешь пиццу, Иккун.

- Ну да, ты все-таки понимаешь меня, Чии.

- Хехехе

Они сказали, что хотят заказать пиццу, но Аманэ эта идея не понравилась, но он тоже счел ее подходящей для вечеринки.

В таком случае, вполне вероятно, что они будут заказывать пиццу там же, где обычно заказывали Амане и Ицуки.

Но как только он услышал о пицце, он вдруг подумал о Махиро.

То, как она жевала его, словно маленький зверек, было поистине восхитительно, потому что он обычно видел только то, как

изящно она ест.

Он вспомнил тот момент, когда несколько дней назад кормил её тортом и почувствовал, как его щеки слегка запылали.

Я больше никогда так не поступлю.

Было бы невозможно снова совершить такой бесстыдный поступок - накормить друг друга. Они не были влюбленной парой, как Ицуки и Читосе, и, вероятно, не имели бы возможности повторить это.

- ...Аманэ, что случилось?

- Ах, ничего, совсем ничего. Я оставлю предварительный заказ торта вам.

На мгновение Аманэ погрузился в свои мысли, и удивленная Читосе встревоженно обратилась к нему. Он поспешно выбросил эту мысль из головы и вернулся к своему обычному выражению.

- Ура~! Давайте закажем пиццу~!!

Читосе взволнованно взвизгнула, и, услышав это, Аманэ решил спросить Махиро о ее рождественских планах.

_________

Перевод: krewetka[ZERO]

Редакция: lookawenko