Онлайн чтение книги Ангел по соседству The Angel Next Door Spoils Me Rotten
4 - 177

Это был первый день учебы. Школьное собрание уже закончилось, а их классный руководитель закончил сессию, так что они могли вернуться домой, но на следующий день должны будут решать тесты.

- Я не хочу проходить тесты~

Как только сессия закончилась, Читосе пожаловалась Ицуки, растянувшись по столу, и недовольно заворчала.

- В самом деле? Я думаю, что это будет легко, если ты закончила летние задания. Нам же проще, ведь в день тестов мы можем вернуться домой пораньше.

- Вы с Махирун можете, так как вы элитные студенты~ Обычные студенты ненавидят тесты~ Не так ли, Юу-тян?

- Ахахаха, ну, я понимаю, о чем вы двое думаете. Я чувствую себя свободней, так как у меня нет занятий в клубе, но день отдыха для меня - роскошь. У меня действительно нет никаких мыслей о тестах.

- Ух... Ты тоже элитный студент, Юу-тян...?

Кадоваки был асом легкоатлетической команды, но не все спортивные клубы были помешаны на тренировках. Он хорошо учился. На самом деле, он был в высшем эшелоне.

Сейчас Читосе не состояла ни в каких клубах, но раньше она была в команде по легкой атлетике и предпочитала быть физически активной, а не учиться, поэтому в последнем она была плоха. По правде говоря, самой большой причиной было то, что она ненавидела учебу.

- Иккун~ Они надо мной издеваются~

- Нет смысла искать у меня помощи. Просто усердно поработай, Чии.

- Иккун, ты предатель! Ты тайно занимался во время летних каникул!

- Я не получу свободу, если мои оценки будут слишком плохими.

Ицуки рассмеялся. По его словам, его родители потребовали, чтобы он улучшил свои успехи.

Он был способным с самого начала, но всегда ставил во главу угла Читосе, в результате чего его оценки были средними. Его отец, вероятно, был недоволен этим.

"Думаю, этому парню нелегко приходится со своей семьей"

Аманэ мысленно пожалел его, когда собрался идти домой. Похоже, Махиро тоже была готова, потому что подошла к нему, держа в руках сумку.

- Прости за то, что заставила ждать. Я разговаривала с учителем...

- Ах, все в порядке, мы пока поговорили. Читосе просто болтает всякую чепуху, вроде завтрашних тестов и тому подобного.

- Здесь я не могу ей помочь.

- Ты бросила меня!?

- Они будут уже завтра. Слишком опрометчиво вспоминать все, что ты должна была повторить. Даже невозможно... И, кроме того, в чем смысл долгого перерыва?

- Читосе, умоляюще смотревшая на Махиро, снова рухнула на стол, как только услышала ее рациональный ответ.

- Ты пожинаешь то, что сеешь.

Аманэ посмотрел на нее с жалостью. Они действительно не могли помочь ей с недостатком знаний и тяжелой работы.

Однако, как только Махиро произнесла те резкие слова беспокойства, она изобразила противоречивую улыбку, достала из сумки папку с документами и передала ее Читосе.

- Я ожидала подобного, поэтому разобралась с вероятными областями, которые будут проверять. С этим ты, вероятно, не потерпишь неудачу.

- Махирун, ты Ангел!

- Я много раз говорила тебе не называть меня так...

Читосе подскочила и обняла Махиро, заставив последнюю нахмуриться.

В качестве примечания, Аманэ внес свой вклад в этот файл, полный заметок, которые, возможно, можно было бы применить на этом экзамене.

Аманэ и Махиро оба понимали привычки учителей, составяющих тесты, и выписывали пункты, которые те могли бы выбрать. Они не были уверены, что им удалось точно определить выбор учителя, но этого хватит для Читосе, чтобы, по крайней мере, не проваалить тест.

- Аманэ-кун тоже помог. Скажи и ему спасибо.

- Аманэ...

- Что?

- Какую ты хочешь фотографию Махирун? Счастливо поедающей блины, с кремом на лице, или слезливую, дрожащую Махирун, смотрящую фильмом ужасов?

- Читосе-сан!?

- Я хочу обе.

- Аманэ-кун тоже!?

Махиро нахмурилась, яростно покраснев, потому что те фотографии были сделаны без ее ведома. Аманэ расхохотался.

- Просто шучу.

- ...Правда?

- Я сохраню их, если ты пришлешь мне.

Фотографии были не виноваты, и Аманэ, естественно, был рад получить фотографии очаровательной стороны своей девушки.

Махиро, похоже, была недовольна, услышав ответ Аманэ, но не сердилась на него. Читосе в этот момент хихикала.

- Читосе-сан дурочка!

Она громко вскрикнула.

- Скажи Махирун, хорошо же, что вы с Аманэ в хороших отношениях. Для него это мечта - иметь фотографии своей возлюбленной, понимаешь?

- Это совсем другое дело!

Непреклонно сказала Махиро и отвернула голову в сторону. И Аманэ, и Читосе рассмеялись, пока она дулась.

_________

Перевод: krewetka[ZERO]

Редакция: krovuIIIka