Онлайн чтение книги Сердца Пандоры: Бег по кругу Pandora Hearts: Caucus Race
1 - 2

|12:00|

«Простуженная Цепь? Это что-то новенькое…» — думал Гилберт Найтрей.

В полдень всё того же солнечного денька Гилберт сидел на стуле у кровати в комнате Оза. Он хмурился, в глазах его, скрытых за прядями чёрных волнистых волос, читалось беспокойство.

Гилберт молча перевел взгляд на постель.

Там лежал не Оз, хозяин комнаты, а Алиса с болезненным видом и компрессом на лбу, укутанная в пуховое одеяло. Ее насильно уложили в кровать, поэтому она обиженно надулась в знак протеста. Вероятно, из-за лихорадки сил на сопротивление у неё не оставалось.

— Ох… Да как такое вообще возможно?.. — Гилберт тряхнул головой и снова тяжело вздохнул. — Как этот дурацкий кролик вообще мог простудиться? Дураки ведь не простужаются, — вырвалось у него.

— Чего ты там болтаешь? — Алиса резко привстала, уронив со лба мокрое полотенце. Действительно, Гилберт не столько был обеспокоен или опечален, сколько ошарашен самим фактом её простуды.

«Ладно, даже неважно, глупая она или нет, как Цепь вообще могла подцепить человеческую болезнь?..»

Алису его вид злил все больше и больше, наконец, она одернула на себе пижаму, насильно врученную ей Озом, и возмущённо вскочила на постели.

— Проклятье! Да как ты смеешь с-см-смеяться надо мной! — на середине грозной фразы она случайно запнулась, стиснула зубы от досады и глухо зарычала.

— Да ладно тебе уже, — раздраженно отозвался Гилберт. — Не кипятись, ты сейчас больная, так что будь умницей и отдыхай.

— А ты не смотри на меня свысока! Кто это тут больной?! Ерунда всё это! Просто принеси мне мяса, и я буду как новенькая! Уууф…

Алиса не договорила, покачнулась на месте и обессилено рухнула обратно на постель. Несмотря на все угрозы, тело её слишком ослабло и почти её не слушалось.

— Что я тебе говорил? Лежи и отдыхай.

Глядя, как Алиса свалилась на кровать, Гилберт снова покачал головой и вздохнул.

Алиса раздосадовано фыркнула. Гилберту ничего не оставалось, кроме как расправить сбитое в ком одеяло и снова её укрыть. Сброшенное ею полотенце уже было тёплым, так что пришлось снова окунать его в стоявший у кровати медный тазик с ледяной водой. Гилберт делал это автоматически. Подобная забота уже стала для него вполне привычным делом.

Гилберту вспомнилось, с чего началась для него вся эта история.

Они с Озом столкнулись в дверях, когда тот выходил из комнаты. Оз рассказал ему об Алисиной болезни и решительно заявил, что сам о ней позаботится. «А пока я оставляю Алису на тебя, так что не давай ей носиться по комнате, Гил», — велел он, добавив, что принесёт ей чего-нибудь поесть и лекарство.

Наверняка Оз пошел за лекарством в аптеку. Но как знать, помогут ли Цепи обычные средства? Подобные вопросы возникали в голове у Гилберта один за другим.

В любом случае, Оз был полон решимости. Он явно не посчитал это за труд и не собирался никому уступать эту работу. Он волновался за Алису — Гилберт хорошо это понимал. Возможно, это многое объясняло, но…

Погрузившись в размышления, он положил холодное полотенце обратно на Алисин лоб. Та заворчала. Хотя Алисе не нравилось быть больной, она безропотно лежала и не брыкалась. Лицо её, раскрасневшееся от высокой температуры, на какое-то мгновение стало вполне умиротворенным. Она пару раз тихо кашлянула. В этот момент она казалась вполне покорной и послушной пациенткой.

«Ну да, — подумал Гилберт про себя. — Когда эта глупая крольчиха не вредничает, она и правда довольно милая…»

Цап.

Заметив нависшую над её лицом руку Гилберта, Алиса укусила его за мизинец. От неожиданности тот даже не сразу понял, что произошло. Спустя мгновение боль стала ощутимей.

«Проклятье! Эта соплячка действительно меня цапнула?!»

Он растерялся. С чего ей это в голову взбрело? Число вопросов продолжало расти.

Алиса смотрела на Гилберта с победоносным видом и напоминала рыбку, не желавшую отпускать наживку. Зубы её по-прежнему были сжаты на его пальце.

— А ее и ао ееу аоаа! («Так тебе и надо, нечего тут надо мной потешаться!»)

— Эй?! Пусти уже, отпусти, тебе говорят!

Гилберт замотал рукой, но Алиса не сдавалась. Устраивать больной трёпку было не слишком правильно, но… Боль стала достаточно сильной, чтобы на все это наплевать, другого выхода просто не оставалось. Но стоило Гилберту занести над Алисой кулак, дверь распахнулась, и раздался удивлённый голос.

— Чем это вы тут занимаетесь?

Оба моментально обернулись на дверь. Алиса тотчас отпустила палец. На пороге стоял Оз в передничке и с серебряным подносом в одной руке. На передничке были нарисованы жёлтые цыплята, а на подносе стояла чашка овсянки с бананом.

Это было кушанье для Алисы. Овсяная каша, сваренная на воде или молоке, содержала множество микроэлементов и витаминов, нормализующих обмен веществ, так что это был очень полезный завтрак.

Оставалось только убедить больную его съесть.

— Цыплята… — пробормотал Гилберт, изумленно уставившись на Озовский передничек.

— Что? — поначалу Оз смущённо заморгал, но быстро сориентировался. Не выпуская из рук подноса, он гордо покрутился на месте, чтобы продемонстрировать свой фартук во всей красе.

— Как тебе? Хорошо смотрится, правда же? Меня похвалили, сказали, что мне очень идёт. Думаю, невеста из меня бы вышла хоть куда! — довольно подметил Оз, не выходя из образа.

— Да, тебе очень идёт, — серьёзно ответил Гилберт, делая ему искренний комплимент.

— Гил… Не будь таким серьёзным. Ты не должен был со мной соглашаться, так шутки не получится.

— О, ну. Хм… — спохватился Гилберт, заметив обиженное лицо Оза. «Но ведь фартук и правда очень мило на нём смотрится», — подумалось ему. Он отвёл глаза и пару раз слегка кашлянул. Вдруг лицо его мертвенно побледнело.

— Стой, раз ты в переднике, получается… Оз, т-только не говори, что ты сам варил эту овсянку?..

Гилберту вспомнились времена, когда его заставили отведать Озовской стряпни. Слов «абсолютная катастрофа» для того стихийного бедствия было недостаточно. Хотя сейчас Оз казался вполне уверенным в собственных кулинарных способностях.

— Расслабься, в этот раз я проконсультировался у повара. Я даже попробовал, чтобы убедиться, что всё получилось, а он потом меня похвалил и сказал, что у меня талант!

Для наследника герцогского титула подобное умение было совершенно необязательным, тем не менее, Озу признание явно польстило.

С кровати донесся шорох. Гилберт обернулся. К тому моменту Алиса тихонечко присела на постели и слегка вздёрнула нос, словно бы что-то учуяв.

— Ага, — кивнула она. — Пахнет вкусно, Оз.

— И я об этом. Я специально для тебя эту вкусноту приготовил, Алиса.

— Правда? Значит, там внутри мясо?

— Мясо? Нет, конечно.

— Что ты сказал?.. Я не расслышала, — переспросила Алиса. — Внутри ведь мясо, так ведь?

— Говорю же, нет его там.

— Что-о-о ты сказал?!

«Как такое вообще возможно?!» — Алису это настолько шокировало, что она чуть не завалилась на спину.

— Но я добавил молока, корицы, банан и…

Руки Алисины безжизненно опустились на кровать, она разочарованно свесила голову. Терпеливые разъяснения Оза до неё уже не доходили.

— А я тебе доверяла. Никогда не думала, что ты можешь меня вот так вот предать…

Видя подобную реакцию, Гилберт побоялся, что Алиса опять что-нибудь выкинет, и занял оборонительную позицию. Однако она продолжала тихо сидеть на кровати с мрачным и печальным выражением лица. Гилберт слегка расслабился и посмотрел на неё с подозрением. Может, это из-за простуды?

— Не переживай, я обещаю, это вкусно, — с уверенностью добавил Оз.

Он сел на место Гилберта, придвинул стул ближе к кровати и поставил поднос на колени. Достав серебряную ложечку, он зачерпнул ещё дымящейся каши, поднёс к губам и слегка подул. И…

— Давай, Алиса, скажи «а-ам»!

«Что?.. Ах, «А-ам»?»

Гилберт, стоя поодаль, изумленно смотрел на разворачивающуюся картину. Оз осторожно поднес ложку к Алисиному рту. Чтобы каша не упала, другой рукой он придерживал у её подбородка салфетку.

«Д-до какой же степени простирается эта твоя забота, Оз?..»

То, что его господин взялся кому-то прислуживать, никак не укладывалось у Гилберта в голове.

Очевидно, Алисе такое отношение польстило. Она с тихим ворчанием потянулась к ложке. Но свежеприготовленная каша всё равно была слишком горячей. Алиса ела не в один присест, а клевала с ложки, как птичка, без конца дуя на овсянку. Озу все это казалось ужасно милым, так что лицо его выглядело на редкость довольным. Однако у Гилберта от его сегодняшнего поведения по спине бегали мурашки.

— Там ещё много осталось, вот, держи ещё…

Оз зачерпнул очередную ложку и поднёс к Алисиному рту.

— Прекрати! — сорвался Гилберт. Как слуга он больше не мог на это смотреть. Алиса и Оз окинули его удивлёнными взглядами.

— Оз, ты не должен делать подобных вещей! — заявил Гилберт с отчаянием.

— Гил? Но Алиса ведь… — не успел он договорить «болеет», как Гилберт его оборвал:

— Давай сюда, сам её накормлю!

Он так решительно схватил его за руку с ложкой, что Оз чуть не подпрыгнул.

— А? Выходит, тогда ты сам будешь говорить ей: «А-ам»? Ну… Я был бы не прочь на это посмотреть, но…

— Не буду я этого говорить! — яростно возразил Гилберт.

Оз свободной рукой по одному отцепил пальцы Гилберта от руки с ложкой, на всякий случай отвёл её в сторону, и тихо на него посмотрел:

— Но нет. Я уже тебе говорил, что буду ухаживать за Алисой сам. Не забыл?

Гилберт пытался настоять, но Оз явно не был настроен оставлять Алису на кого-то другого. Гилберт решил, что если спор продолжится, то Оз может окончательно потерять терпение. Ссориться с ним ему не хотелось, так что пришлось сдержаться и отступить. Он нахмурился больше обычного.

Оз тем временем продолжал кормёжку, отправляя Алисе ложку за ложкой.

— Вкусно, Алиса?

— Да, неплохо. Но мясо было бы лучше.

— Когда поправишься, будет тебе и мясо….

Зачерпывая очередную ложку, Оз широко улыбнулся, но вдруг, вспомнив что-то, повернулся к Гилберту.

— Ах да, Гил.

— …В чём дело?

— Ты ведь шёл ко мне в комнату, ты что-то хотел?

— Ах… — Гилберт вспомнил об этом только сейчас.