Онлайн чтение книги Сердца Пандоры: Бег по кругу Pandora Hearts: Caucus Race
1 - 31

~~~~~   1   ~~~~~

Восемь месяцев и двадцать два дня.

Ровно столько Рейм Лунетт проработал без выходных. Рейм выполнял не только бумажную работу в Пандоре, но и ошеломляющее количество ежедневных поручений от Руфуса Бармы, одного из четырёх великих герцогов, которому он служил.

За время службы у Рейма сложилась репутация быстрого и надёжного работника. В частности, составленные им отчёты всегда были прекрасно сформулированы и славились своей точностью. Но самому Рейму корректность этих отчётов и отсутствие в них пустых слов казались обычным делом. Он не считал это чем-то выдающимся и не ждал похвалы.

За эти восемь месяцев и двадцать два дня Рейм ни дня не провёл без составления отчётов. Он писал, писал и писал…

Но сейчас... Сегодня, впервые за всё это время Рейм получил выходной. Целый день свободы. При других обстоятельствах он мог бы сказать: «Сегодня я наконец-то отдохну от отчётов!». Да, так и должно было быть. Но…

Рейм вошёл в холл главной резиденции дома Бармы. На нём была униформа Пандоры.

Встречавший его слуга выглядел озадаченным. Многие знали, что сегодня у Рейма выходной, поэтому не думали, что увидят его в форменной одежде.

— Что-то случилось? — удивлённо поинтересовался слуга.

— Меня вызвал господин Руфус.

Сквозь линзы очков Рейм обратил на слугу взгляд, в котором не читалось ни капли недовольства.

 — Хозяин?..

— По-видимому, у него есть ко мне личное поручение.

После этих слов удивление на лице слуги сменилось сочувствием. Вероятно, он представил, как должно быть обидно трудиться в свой долгожданный выходной… Но сам Рейм придерживался иного мнения. Если нужно было выполнить какую-то работу, он уже давно был готов отказываться от стольких выходных, сколько нужно.

Тот факт, что его вызвали лично, означал, что справиться с этим заданием мог только он. Если он был нужен, он был готов прийти на помощь. Это тоже не казалось Рейму чем-то из ряда вон выходящим, и он чувствовал, что его усердие того стоит.

— Господин Руфус у себя в кабинете?

— Да, скорей всего.

— Хорошо. Спасибо, — вежливо ответил Рейм.

Он направился к широкой лестнице, тянувшейся от холла до верхних этажей. Пока он поднимался по ступенькам, в его голове промелькнул план сегодняшнего выходного, который он скрупулёзно продумывал всю прошлую неделю. Но Рейм почти сразу же отмахнулся от этих мыслей. Почитать, пройтись по магазинам… В том плане не было ничего особенного.

Во всяком случае, это было в его духе — провести выходной за работой вместо безделья. Подумав об этом, Рейм сухо усмехнулся.

«Расскажи я об этом Зарксу, тот бы наверняка поднял меня на смех».

Перед его мысленным взором предстало лицо приятеля. Заркс тоже работал в Пандоре, но понять, трудится он или валяет дурака, обычно было непросто.

Рейм поднялся по лестнице, миновал длинный коридор, подошёл к двери кабинета Руфуса и постучался.

— Господин Руфус, это Рейм Лунетт.

Голос из-за двери повелел ему войти. Положив руку на латунную ручку, Рейм мысленно прошептал: «Ну… По крайней мере…»

Он тихо открыл дверь.

«…если мне удастся провести этот день без составления отчётов, этого будет достаточно. Если дело не связано с Пандорой, необходимости в них возникнуть не должно».

Войдя в кабинет, он поклонился. Но, стоило ему взглянуть на хозяина, как тот тут же сразил его неожиданным заявлением:

— Коль ничего не предпринять, сегодня я умру. Паду жертвой злодейского проклятия…

«Что?» — Рейм почувствовал себя совершенно сбитым с толку.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

КОНФИДЕНЦИАЛЬНО / ТОЛЬКО ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

* * * * * * * * * * * *

Отчёт 1 (черновик) Месяц ___ / день ___

Составитель: Рейм Лунетт

По-видимому, господин Руфус должен умереть. Из-за проклятия. Автор отчёта (далее «я») слышал основные детали этого дела от господина Руфуса, главы дома Барма, в его личных покоях.

Если это правда, и дом Барма, и всё аристократическое общество ждут серьёзные последствия. Дело требует незамедлительного реагирования и разработки мер противодействия, и я убеждён, что мои исполнительские способности, которые я демонстрирую в обычное время, стали основной причиной, по которой господин Руфус мне всё это поручил.

Тот факт, что сегодняшний день стал моим первым выходным практически за 9 месяцев, можно считать мелочью. В сравнении с тем, что господин Руфус мне доверился, мои разрушенные планы на этот день — которые я разрабатывал всю неделю, с тех пор, как узнал, что меня впервые за долгое время ждёт выходной — уже не имеют никакого значения.

Когда меня назначили ответственным за это поручение, первым делом я выслушал историю господина Руфуса. Ниже представляю полученную информацию в формате опроса.

Вопрос: Что это за проклятие?

Ответ: Похоже, что оно называется «проклятием Махани», но подробности мне неизвестны. Однако те, кто оказывается проклят, умирают за считанные дни. Делай всё, что должен для того, чтобы найти способ его снять.

Вопрос: Как вы узнали, что вас прокляли?

Ответ: (Достаёт вазу с отбитым горлышком) Её сделали в далёкой стране и преподнесли мне в дар. Тогда мне сказали, что эта ваза была создана для использования в качестве ритуального предмета в зловещей церемонии под названием «Махани», и смертельное проклятие ложится на каждого, кто будет неосторожно с ней обращаться, повредит или разобьёт. Делай уже что-нибудь.

Вопрос: Почему вы согласились принять столь опасную вещь? Кто вам её подарил? Вам это не показалось подозрительным? Если нет, выходит, вы были слишком беспеч… прошу прощения, сэр.

Ответ: Какой дурак откажется от подарка? Я получил его от весьма подозрительного странствующего торговца. По правде говоря, именно это меня и привлекло, поэтому я его и впустил.

Вопрос: Впредь будьте осторожней, пожалуйста. Что ж, и где этот торговец?

Ответ: Я его разыскиваю, но пока не могу выйти на его след. …Если моя жизнь на этом оборвётся, кто же будет возить коляску Шерил?!.. Нет, я этого не потерплю… Я не позволю другому мужчине касаться тех ручек…

Примечание 1: Инвалидная коляска… Хотелось бы, чтобы вы подумали о том, как ваша дальнейшая судьба повлияет на работу организации.

Вопрос: Я ваш слуга. Если мне приказано провести расследование, у меня нет причин отказаться.

Ответ: Разумеется.

Вопрос: Однако вы нынешний глава дома Барма, превосходящего все прочие великие дома в вопросах информации и разведки.

Ответ: Я не нуждаюсь в твоей похвале. Мне и самому это прекрасно известно.

Вопрос: (откашлявшись) Если даже вы этого не знаете, маловероятно, что мои слепые поиски приведут к нужному результату. Нет ли у вас какой-либо зацепки к выяснению способа снять это проклятие? Если есть, прошу, расскажите мне о ней.

Ответ: Есть.

Вопрос: И это?

Ответ: Одна из них — само название «Махани».

Вопрос: …а ещё?

Ответ: Розовый.

Вопрос: «Розовый»? Вы имеете в виду цвет?

Ответ: Очень хороший вопрос.

Далее опрашиваемый начал убеждать меня быстрее приступать к расследованию, поэтому опрос пришлось окончить.

Примечание 2: Опрашиваемый просил проводить расследование тайно. Вероятно, он обеспокоен риском посеять панику в рядах приближённых дома Барма и в самой организации. Я согласился с этой просьбой и сообщил опрашиваемому, что буду вести расследование самостоятельно.

Примечание 3: Автор отчёта излагает личное мнение по этому поводу, хоть это и не является необходимым.

Обычно, даже если бы его прокляли, господин Руфус с удовольствием бы использовал свои энциклопедические познания в вопросах оккультизма, чтобы это проклятие снять. Хотя в данном случае это неприменимо, будь источником проклятия человек, то он, несомненно, с радостью бы проклял его в ответ так сильно, что тот бы пожалел, что с ним связался.

Это проклятие напугало даже господина Руфуса. Мне придётся разбираться с этим делом как можно осторожней.

* * * * * * * * * * * *