Онлайн чтение книги Я стала презираемой внучкой клана Мурим I Became the Despised Granddaughter of the Powerful Martial Arts Family
Глава 41

В коридоре постоялого двора собралась толпа. Я увидела её издалека и пригнулась под перилами.

Служащий хоть и был опрятно одет, как и полагается персоналу высококлассного гостиного дома, но на рукавах и передней стороне были видны тёмные пятна, как будто на него плеснули водой.

Я услышала его голос.

— Он сказал, что сам высушит волосы.

— Что скажете?

— Он молчал всё время, пока я его мыл. Не отвечал на вопросы, даже когда его спрашивали.

— Да? Что же делать?

— Но на его теле много ран. От недавно полученных до уже заживающих…

— Хм, пока, пожалуйста, сделайте вид, что Вы ничего не видели.

Служащий, взявший у Ма Хэ Хьян увесистый мешочек, улыбнулся и отошёл.

— Если Вам что-то понадобится, позовите.

Ма Хэ Хьян подождала, пока служащий уйдёт, и обратилась к заместителю Симу.

— Так это был единственный ребёнок?

— Да. Он был единственным выжившим среди всех найденных тел…

Я приблизилась, чтобы лучше услышать голос адъютанта Сима, когда разговор внезапно оборвался.

— Кто там!

Эх, эти люди Мурим.

«Почему так трудно подслушивать».

Я поправила одежду и небрежно вышла.

— Это я.

Ма Хэ Хьян наклонила голову и спросила:

— Что случилось?

Я с улыбкой подпрыгнула.

— Я пришла сюда, чтобы увидеть ребёнка, которого привёл мой отец … и заметила, что вы заняты важным разговором.

Я сверкнула глазами, и Ма Хэ Хьян вздохнула с облегчением.

— Понятно. Почему ты хочешь встретиться с ним?

— Я видела его раньше, и мне кажется, что он поранился. Я принесла мазь! И ещё... Я хочу поговорить с ним.

Я сказала, что хочу поговорить, но, скорее всего, это прозвучало так, будто я хотела поиграть. Ма Хэ Хьян погладила меня по голове, смеясь.

— Тебе, должно быть, скучно. Где твой отец?

— Он ушёл.

— Правда? Что же нам делать?

Ма Хэ Хьян посмотрела на заместителя Сима. Он, пожав плечами, сказал после некоторого размышления:

— Может быть, ему будет легче заговорить с кем-то своего возраста?

— Но если что-то случится...

— Разве нам не сказали, что он тихо себя ведёт? Я постою у двери, да и господин Бэк Ли велел мне присмотреть за его дочерью.

Ма Хэ Хьян кивнула, оглядываясь на меня.

— Если этот ребёнок не захочет, не заставляй его играть с тобой или разговаривать, хорошо?

— Да!

Я вошла в дверь, которую открыл заместитель Сим. Я Юла нигде не было видно. Гостевая комната была разделена на две части, и я почувствовала чье-то присутствие. Я нервно облизнула пересохшие губы и глубоко вздохнула.

«Всё в порядке. Я справлюсь. Это ещё не произошло».

Утешая себя такими мыслями, я посмотрела внутрь и увидела Я Юла. Он, видимо, не заметил, что я вошла. Мальчик сосредоточил взгляд на маленьком цветочном горшке на столе. Чисто вымытый ребёнок был настолько похож на миниатюрную версию взрослого Я Юла, что я удивилась, почему я его не узнала. Кожа такая бледная, что кажется синей, а губы необычно красные.

Кап.

Я услышала звук капающей воды и посмотрела на ноги Я Юла. Деревянный пол был покрыт водой. Я застыла, не в силах пошевелить и пальцем. Вся решимость, которая у меня была, улетучилась, а разум опустел. Звук воды звучал, как капли крови, стекающие с перерезанной шеи. Я Юл медленно протянул руку. Когда грубая рука коснулась нежного розового бутончика, цветок начал увядать, словно лишился влаги. В мгновение ока стебель засохшего бутона сломался.

— …!

Я распахнула глаза. Видя эту странную картину, я поняла, что произошло. В мире не могло быть двух мастеров боевых искусств, способных на такое.

Искусство поглощения. Искусство поглощения — это магическое искусство, заставляющее дрожать и скрипеть зубами уже от одного названия. Это одно из демонических учений, олицетворяющее магическую школу, которая крадёт жизненную силу и внутреннюю энергию других и превращает её в свою собственную.

Тот, кого лишили энергии, имел небольшой шанс выжить, но обычно все умирали. Даже мастера Мурим не были исключением из этого правила, так как демонические последователи лишали их жизненной силы.

«Так Я Юл действительно освоил демоническое искусство поглощения?»

В памяти всплыла шокирующая сцена.

«… Вот как это было».

Понятно почему Я Юл, выживший в логове Чхон Гви Джо, оставался неизвестным и был заключён в темницу Мурим. Альянс Мурим, начавшийся как союз влиятельных фракций, получил влияние в мире боевых искусств после победы в войне против Демонического культа. Их методы включали урегулирование конфликтов между фракциями, ловлю и уничтожение известных преступников и их заключение. Несмотря на то, что он был молод, Я Юла, освоившего печально известную технику поглощения, считали бы злым существом, а не выжившим, пережившим руки Чхон Гви Джо. Именно поэтому он попал в Злую Долину.

Я пошевелила застывшим телом и подошла к цветочному горшку. Только когда я двинулась, Я Юл обернулся. Его чёрные глаза, словно стеклянные шары, ничего не выражали.

— Мой отец знает об этом?

Я Юл моргнул и кивнул.

— Ты знаешь?

Я Юл снова кивнул.

— А что насчёт остальных?

Мальчик, как будто спрашивая «о чём ты?», наклонил голову.

— Люди, которые были с моим отцом.

— Они не знают.

— …

Я прикусила губу.

Намгун Ван был твёрдый приверженец того, чтобы если кто-то был связан с демоническими искусствами, его следовало уничтожить. Это вполне объяснимо, учитывая, что мать и старшая сестра Намгун Вана, а также её муж были жестоко убиты культистами демонов. Фактически, семья Намгун Вана по материнской линии, семья Данмок, была почти уничтожена в войне против Демонического культа. Естественно, Намгун Ван не мог даже дышать под одним небом с последователями таких учений. Если бы Намгун Ван узнал о демоническом искусстве Я Юла, он бы немедленно вынул клинок, чтобы убить его.

Отцу наверняка было известно об этом.

«Но почему он привёл Я Юла, не сказав дяде Намгун Вану?»

Отшатнувшись, я схватилась за голову. Через некоторое время я подошла к окну и открыла его. Я почувствовала, что мой разум стал немного яснее на свежем воздухе.

«По крайней мере, пока что...»

Отдышавшись и собравшись с мыслями, я вернулась к столу. Не обращая внимания на то, что Я Юл смотрит на меня, я смахнула пыль со стола и вытряхнула в окно.

Затем я достала носовой платок и протянула его.

— Если не хочешь умереть, не делай так больше.

— Почему?

— Характер каждой впитанной ци немного отличается. Даже если сейчас ты можешь легко справиться, когда ты станешь более опытным, могут возникнуть проблемы.

— … Откуда ты это знаешь?

— Сейчас это важно?

Я схватила запястье Я Юла, который, похоже, не собирался брать носовой платок. Я почувствовала, как оно напряглось, когда схватила его, но не обратила на это внимания. Я вытерла засохшие крошки с его руки.

— Разве ты не собираешься меня убить?

Рука, вытирающая пыль, замерла.

Я посмотрела на Я Юла.

С безразличным лицом он пробормотал:

— Он сказал, что так будет.

— Кто сказал?

— Чхон Гви Джо.

— …

И тогда.

Щёлк. Распахнулась дверь, послышались шаги.

— Ты не могла дождаться моего возвращения и опять ввязалась в неприятности? Я ясно сказал заместителю Симу никого сюда не пускать, тогда как ты сюда попала?

Отец бросился вперёд, взглянул на меня и подхватил на руки, устремив взгляд на засохшие цветы перед Я Юлом. Доброта в его глазах мгновенно стала холодной.

Отец сказал ему:

— Если бы кто-то другой, а не моя дочь, увидел, что ты сделал, ты бы уже был взят под стражу.

— …

— Если ты не веришь моим словам, мне нечего добавить. Если хочешь понести наказание, я не буду тебя останавливать, — отец сказал это с горьким голосом. — И это... не так уж плохо.