Онлайн чтение книги Биско-ржавоед Rust-Eater Bisco
6 - 1

Глава 1

         Тирол провела пальцем по считывающему устройству, и на экране появились слова: «Хорошей пятницы!», произнесенные мультяшным Курокавой высотой всего в три головы.

          — Госпожа Тирол Очагама. Кажется, все в порядке, — сказала симпатичная секретарша в общежитии для сотрудников, прочитав подтверждение на экране и слегка поклонившись. — Благодарим Вас за усердную работу. Ваша комната была прибрана в ваше отсутствие.

          — Спасибо миллион раз. Приятного вечера.

          — Э-э, одну минуту...

          С недоуменным видом секретарша перевела взгляд на две фигуры, стоящие позади Тирол. Это были два Имми, красный и синий. Синий был идеальным образцом своего вида: чистый и опрятный костюм, идеально завязанный галстук. А вот второй...

          Голова, во-первых, была странно перекошена и деформирована. Одно из ушей было частично разорвано, и из него вываливался наполнитель. Костюм был весь измят, но самым причудливым элементом был галстук: Он выглядел так, будто варвар завязал его, решив, что он должен защищать шею, а не служить простым украшением. Картина выглядела так, словно художник изобразил дикого и неодомашненного Имми.

          — Что? — рявкнула Тирол. — Если дело в акциях компании, то я на эту ерунду не куплюсь.

          — Н-нет, — сказала секретарша, оторвавшись от своих размышлений из-за слов Тирол. — Я просто смотрю на ваших компаньонов. Видите ли, боюсь, обычным Имми, – класса С и ниже, – разрешено появляться в этих общежитиях только по служебным делам...

          — Ну, тогда нет проблем. Они здесь по делу.

          — И что это может быть за дело...?

          — Ну же, леди. Вы действительно собираетесь заставить меня сказать это? У меня есть потребности, как и у любой женщины. После долгого, тяжелого дня лизания сапог иногда хочется выпустить пар с двумя парнями одновременно. У Вас с этим проблемы?

          — Э-э... М-м-м... Н-нет! — заикаясь, пролепетала секретарша, внезапно покраснев. — Простите, что прервала вашу... э-э... встречу. Хороших вам выходных...

          — О, и отмените завтрашнюю уборку. Мы будем заняты до понедельника.

          С этими словами Тирол направилась к лифту с двумя парнями под руку. Как только двери закрылись, она глубоко вздохнула.

          — ...Фух. Это было близко. — Она вздохнула, ослабив галстук и прислонившись к дверям. — Пока что мы должны выиграть немного времени. Это последнее место, куда постучится губернатор.

          — Спасибо, Тирол! — сказал синий Имми, радостно пожимая ей руку. — Я знал, что мы можем на тебя рассчитывать!

          Однако красный Имми был менее впечатлен.

          — Что это было за оправдание?! — закричал он. — Неужели тебе не стыдно? Если бы ты была моей дочерью, я бы плакал! Если хочешь продать свое тело, то как хочешь, но не думай, что я так поступлю!

          — О, замолчи, ежеголовый! Я только что спасла ваши задницы!

          — Ежеголовый...?!

          — О, неплохо! — сказал синий Имми. — Тирол, не возражаешь, если я им воспользуюсь?

          — Мы на месте. Давайте, вы двое, пошевеливайтесь!

Пока спор не вышел из-под контроля, Тирол выскользнула из лифта, как шпион на задании, и повела парочку обратно в свою комнату, аккуратно закрыв за собой дверь.

***

          Ужасающий Стальной Краб Наконец-то Пал!

          Еще одно перышко в шапке грозной красавицы Пау.

          В начале этой недели на рассвете, к северу от города, Отряду линчевателей Имихамы удалось захватить гигантского краба, ответственного за неисчислимые разрушения и угрожающего жителям.

          Этот экземпляр известен террористам под именем «Акутагава», и они почитают его как божественного зверя. Предполагается, что его поимка нанесет существенный психологический удар по этим врагам государства. Губернатор Курокава, величайший ум во всей Японии, сказала: «Кинг-Конг против Большого Краба... По мне, так это просто скукотища».

          Капитан Пау не отреагировал на просьбу о комментарии. (Новости Имихамы)

          Редакционная статья: «Как Распознать Хранителя Грибов, Пока Не Поздно, страница 3».

          Комикс «Малыш Акабоши» приостановлен по причине здоровья автора.

          — Так вот зачем вы сюда пришли? — спросила Тирол, опустив газету и усевшись со скрещенными ногами в центре своей комнаты. — Послушайте, я не говорю, что вы идиоты, но не кажется ли вам, что это явно ловушка?

          — Да, мы знаем, — сказал Мило.

          — Акутагава – наш друг, — добавил Биско. — Мы не можем просто бросить его.

          Теперь Биско и Мило сидели в одних костюмах, сняв маски, на шикарном диване в углу комнаты.

          — Боже мой, — сказал Мило. —Он такой удобный. Подушки притягивают меня к себе...

          — Вставай! — крикнула Тирол. — Он очень дорогой! Ты провоняешь его своими грибами!

          Через несколько мгновений Тирол остыла и опустилась между двумя парнями, указывая на фотографию Акутагавы, помещенную в газетной колонке.

          — Возможно, я что-то знаю, — сказала она. — Пару дней назад этот большой грузовик прибыл на оружейный завод на севере. Там не так много информации, но вам придется действовать быстро, если вы хотите его спасти.

          — Ты знаешь, где это?

          — Не спешите. Дождитесь ночи; на кладбище дежурит охранник, который не прочь помахать руками. И не делайте глупостей. Если Пау возьмется за вас, считайте, что вы мертвы.

          При упоминании Пау Биско и Мило посерьезнели и обменялись обеспокоенными взглядами. Они прекрасно понимали, что Тирол говорит правду.

          Все дело в способностях цветка Ржавчины, которые Курокава получила в ходе своего грандиозного возвращения. Они позволяли ей усиливать действие марионеточного гриба до полного доминирования над сознанием субъекта. Как только цветы распускались, от них не было спасения. Весь прошлый год Мило искал способ освободить сестру, но безрезультатно.

          — Тирол знает, о чем говорит, Биско. Мы должны делать то, что она говорит. Это значит, что не надо сражаться с Пау, пока я не найду противоядие. Ты понял, Биско? Не драться. Сиди. Спокойно!

          — Я ничего не говорил! Не надо обращаться со мной как с чертовой шавкой!

          Тогда почему ты ведешь себя как шавка? со вздохом подумала Тирол. В этот момент телевизор на одной из стен сам собой включился.

          — А? Это кто-то из вас сделал?

          Все трое уставились на статическое изображение на экране, как вдруг...

          СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК! ИМПРОВИЗИРОВАННАЯ ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ, ПОСВЯЩЕННАЯ АНОНСУ НОВОЙ РАБОТЫ ОТ KUROKAWA PRODUCTIONS!!!

          ...На экране заплясали большие разноцветные буквы. Трио не нашло слов для реакции. Пока они в шоке смотрели на происходящее, на экране появился Имми в черном галстуке-бабочке и глубоко поклонился.

          — Добрый вечер, жители Имихамы. Мы прерываем сегодняшнюю программу чемпионата по рестлингу с участием Гананьи Маска в матче по защите его титула, чтобы сообщить вам о новом фильме компании Kurokawa Productions.

          Имми сделал жест в сторону, и камера переключилась на Курокаву, одетую в ослепительное платье и шаль, сидящую со скрещенными ногами на стуле в центре деревянной сцены. Она опустила солнцезащитные очки и подмигнула в камеру.

          Над головой у нее висела украшенная доска с надписью ВЕЧЕРИНКА В ЧЕСТЬ АНОНСА «ПОЖИРАТЕЛЯ РЖАВЧИНЫ».

          — ...Что за черт??

          Несмотря на то, что перед его глазами появился заклятый враг, Биско был настолько ошеломлен этой возмутительной чередой событий, что не знал, как реагировать.

          — Kurokawa Productions – это ее кинокомпания, — объяснила Тирол. — Она часто проводит такие передачи, рекламируя свои новые фильмы и заставляя всех смотреть их в рамках своей странной «Программы Очищения Мыслей. Она превратила все бюро в киностудию.

          — Фильмы?! — удивился Биско. — Ты имеешь в виду то дерьмо, которое людей заставляют смотреть с открытыми глазами...?!

          — Да, это фильмы, — сказал Тирол. — Всех заставляют смотреть ее подборку каждый божий день. Сегодня это были «Рэмбо», «Терминатор 2» и «Римские каникулы».

          Под недоуменными взглядами, обращенными на нее с обеих сторон, Тирол оперлась подбородком на руки и продолжила.

          — Курокава говорит, что это делается для того, чтобы привить современным людям здоровое эстетическое чувство. Интересно, какова истинная причина...

          — Подожди, Биско, посмотри на это! — сказал Мило, прервав объяснения Тирол и ткнув пальцем в экран. Там, стоя во весь рост рядом с Курокавой, стояла девушка с длинными черными волосами, сжимавшая в руках железный посох.

          Ее гладкое, но мощное телосложение, как у пантеры, было облачено в откровенную одежду для бондажа, как у какой-то показушницы. Под железным шлемом, украшавшим ее голову, лица было не разглядеть, и вместе со сверкающим посохом в руке она излучала ауру опасной красоты.

          — Пау?!

          — Да, да. Курокава назначил ее помощником режиссера или кем-то в этом роде. Хотя она больше похожа на ее личные мускулы...

          — Как Курокава мог заставить ее так одеваться?! — сокрушался Мило. — Это непростительно!

          — ...Правда? — спросил Биско. — Разве она не носит такое дерьмо постоянно?

          — Почему ты не возмущаешься, Биско?! Это же твоя жена!

          Прежде чем парни успели продолжить спор, объявление продолжилось.

          — Добрый вечер, Имихама, нет, вся нация. Я с гордостью объявляю о старте проекта, который готовился семнадцать лет и стал кульминацией четырех лет тщательного планирования: «Пожиратель Ржавчины».

          Напыщенная речь Курокавы вернула внимание троицы к экрану.

          — Спасибо, Губернатор, — сказал ведущий. — Люди так долго ждали этого...

          — Я сейчас «Режиссер». Проснись, — укорила Курокава, и ее улыбка мгновенно превратилась в недовольство.

          — Прошу прощения, Режиссер. Итак, я слышал, что при создании этого фильма большое внимание будет уделяться «аутентичности». Не могли бы Вы объяснить, что Вы под этим подразумеваете? Что такое «аутентичность» для вас?

          — О, отличный вопрос, — ответила Курокава, на мгновение уставившись в пространство. — ...Эм, что я хотела сказать? Одну минуту, пожалуйста.

          Она повернулась к Пау и что-то прошептала ей. Пау достала нечто похожее на сценарий и показала его губернатору, после чего прошептала что-то в ответ. Курокава внимательно кивала, слушая все, что говорилось, затем спокойно скрестила ноги и прочистила горло.

          — Кхм... Говорят, что во время кульминационной сцены в «Троне в крови» режиссер Акира Куросава, один из величайших умов Японии, выпустил в своего актера настоящие стрелы. Именно этот бескомпромиссный подход к аутентичности, я полагаю, сделал его знаменитым.

          — Понятно.

          — Но я тут подумала... Если один аутентичный момент может сделать фильм шедевром, то представьте, что может произойти, если весь фильм будет снят таким образом.

          Тут Курокава выдержала небольшую паузу, а затем негромко захихикала. Безумный блеск в ее глазах застал ведущего врасплох.

          — «Пожиратель Ржавчины» будет крупнобюджетным феноменом, снятым с подлинной достоверностью с самого начала работы камер. Съемки, возможно, пройдут по всей Японии, и поэтому мне пришлось сначала вторгнуться в нее, видите ли. Кроме того, я попытался привить чувство артистизма жителям этой страны, чтобы они могли от души поработать в качестве статистов, если и когда придет время.

          — Что?!

          Ведущий Имми, а также все репортеры на пресс-конференции зашумели.

          — Вы хотите сказать, Режиссер, что все, что Вы сделали в Имихаме за последний год, война... все это было ради этого фильма?!

          — Именно так.

          — Что?!

          — Что-о-о-о-о-о?!

          Реакция Мило и Тирола была идентична реакции людей на экране. Только реакция Биско была другой.

          — Ну и тупица, — сказал он.

          — А что касается главного события..., — продолжала Курокава. — ...Уф, эти репортеры действуют мне на нервы. Помощник Режиссера!

          Пау кивнула, затем повернулась к толпе и угрожающе взмахнула своим посохом. Одного взмаха посоха было достаточно, чтобы репортеры в страхе попятились.

          — Так-то лучше, — сказала Курокава. — Вы даже не слышали самого интересного. Итак, на чем я остановился? Ах, да. На главном актере. Съемки начнутся, как только будут завершены переговоры о получении роли. Уверена, вам всем не терпится узнать, что за суперзвезда у меня на примете для такой трипл-А постановки. Что ж, больше не гадайте!

          Раздалась барабанная дробь, и на сцену вынесли большую доску, покрытую тканью. Курокава щелкнула пальцами, и Пау сделала два мощных взмаха посохом, рассекая покрывало на четвертинки и отправляя его в полет.

          Под ним оказалась вырезанная в натуральную величину фигура героического юноши с огненно-рыжими волосами. Рядом с изображением красовались слова, написанные кистью:

          ЗВЕЗДА

          БИСКО АКАБОШИ

          В РОЛИ

          БИСКО АКАБОШИ

          Увидев это, даже Биско больше не мог молчать. Он встал и крикнул на экран:

          — Какого черта?!

          — Акира Куросава как-то сказал, что Тоширу Мифунэ он выбрал потому, что «ему понравился его взгляд», — объяснил Курокава. — Вы только посмотрите на них! Вы когда-нибудь видели глаза с таким чудесным блеском? И я знаю, что Биско Акабоши услышал мою искреннюю просьбу и находится сейчас...

          Курокава сделала паузу и усмехнулась, обнажив свои острые зубы.

          — ...прямо здесь, в Имихаме.

          — !!

          Эти слова, словно удар током, вывели обоих парней из оцепенения.

          — Если все пойдет хорошо, — продолжила Курокава, — съемки могут начаться уже сегодня. Я буду держать вас всех в курсе событий, так что ждите шоу.

          Затем Курокава встала под шквал вспышек фотокамер. Она приветливо помахала рукой, затем подтолкнула Пау сделать то же самое.

          — Что ж, было очень приятно поговорить с Вами сегодня, Режиссер, — сказал ведущий. — Большое спасибо за...

          — И еще одно, — прервала его Курокава. — Если позволите, я сделаю небольшое отступление.

Она повернулась к камере.

          — Если ты хочешь увидеть этого своего краба живым, то не стоит ждать вечера. Я только что отдала приказ оружейному заводу, так что лучше поторопись.

          Ее черные глаза сверкнули за темными очками.

          — Скоро мы снова встретимся, герой. Я с нетерпением жду этого.

          Курокава щелкнула объективом камеры, который треснул, превратив трансляцию в статичный белый шум.