Онлайн чтение книги Если я не дебютирую, я подхвачу смертельную болезнь Debut or Die
1 - 220

Честно говоря, у меня не было никаких грандиозных планов по сдаче GED.

Просто мне казалось, что не помешает иметь диплом хотя бы о среднем образовании на случай непредвиденных обстоятельств.

"Те, кто смеётся надо мной из-за того, что я не окончил среднюю школу, даже после того как я продемонстрировал свои способности во время Айдол Инк, не смогут ничего сказать, когда я успешно сдам GED."

Поэтому я, не задумываясь, готовился к нему, как и к обновлению своего балла TOEIC, просто решая несколько тренировочных вопросов, чтобы покончить с этим.

(Прим. переводчика: TOEIC (Test of English for International Communication) — экзамен на знание английского языка, ориентированный на кандидатов, которые желают получить должность в англоязычной международной фирме.

Экзамен проверяет навыки и умения не только на бытовом, но и на профессиональном уровне общения.)

Я готовился даже к экзаменам на государственную службу после окончания колледжа, так почему бы мне не сдать GED?

И, как я и ожидал, когда проверил свои баллы за тренировочные задания, я без труда набрал проходной балл.

"Мне нужно просто спокойно пройти через это."

К такому выводу я пришел, закрыв буклет с экзаменационными вопросами.

Наши занятия закончились вчера, и хотя я еще не успел взять отпуск, в моем расписании было достаточно пробелов, чтобы выделить день или два.

Даже если я сделаю перерыв примерно на две недели, а потом мне снова придется готовиться к следующему альбому, это все равно будет означать, что сдать GED через пару дней не составит труда.

Я скрестил руки.

"Давайте не будем говорить об этом без необходимости."

Ничего хорошего в том, что новость о моем экзамене станет достоянием общественности, не было.

От ненужных сочувственных комментариев до преследователей, создающих проблемы в месте проведения экзамена, – все это может привести только к худшим сценариям развития ситуации.

Особенно с учетом и без того ограниченного контроля, это будет только раздражать.

Не стоит говорить об этом и другим ребятам.

Поскольку сегодня у нас редкий выходной, я просто должен позволить им заниматься своими делами.

— [ Эти проклятущие к-поп группы! ]

— Ва-ха-ха-ха-ха!

Сразу же за дверью раздался громкий смех Ча Юджина.

Похоже, он смотрел четвертый эпизод «K-NOW», и благодаря этому я незаметно справился с экзаменом.

Правда, я не совсем понимал, почему Ча Юджин так сильно смеется.

Атмосфера, кажется, изменилась с четвертого эпизода.

В отличие от первых серий, где создавалось впечатление, что «отчаянные в поисках внимания люди проходят через муки к-поп индустрии», начиная с четвёртого эпизода производственная команда стала больше внимания уделять историям участников и вызывать у зрителей сочувствие к ним.

— [ С тех пор как мои родители умерли, я не чувствовал, что другие люди «заботятся» обо мне. ]

— [ Мне очень нужны призовые деньги. Это для моей семьи. ]

И, естественно, в соответствии с этой атмосферой изменилось и отношение к конкурсантам.

В отличие от прежних лет, когда они страдали и были представлены как «лишние антагонисты» во время бомбардировкой к-попом, в этот раз было показано, что они действительно испытывают чувство выполненного долга, проходя один этап за другим.

— [ Не думаю, что когда-либо в своей жизни я так выкладывался на все 100% ]

— [ Они действительно профессионалы. Говорите, что это фабричные тренировки? Да эти люди могут есть дерьмо! Но они продолжают упорно тренироваться, как профессиональные спортсмены!]

Более того, они даже прониклись сочувствием к к-поп наставникам.

Например, производственная команда даже ловко переплела «семейное прошлое Пак Мундэ» с историями участников.

По счастливой случайности, когда я услышал шум за дверью, как раз заканчивалась сцена с моим участием.

— [ После смерти родителей я жил как мусор, употребляя наркотики и алкоголь. Но мой наставник участвовал в шоу и победил. ]

— [ Это очень много значит для меня. ]

Это был эпизод, в котором конкурсантам давали советы, как искать камеру во время выступления. Однако его смонтировали и органично вписали в интервью, чтобы создать душевный и эмоциональный момент.

Возможно, за границей этот троп еще не устарел, ведь он, казалось, плавно подпитывал шумиху, тонко улавливая зрительский интерес благодаря трогательным и сентиментальным элементам.

"Они также распределяют внимание между кастом, так что... стоит ли мне действовать дальше?"

Я уже слышал, что производство второго сезона было подтверждено.

"Надеюсь, следующий альбом вызовет большой приток людей."

Я открыл дверь и вышел. Ча Юджин тут же повернул голову, сверкнув глазами, и воскликнул:

— Хён! Хён, ты потрясающий! Ты удивительный человек!

— Да, спасибо.

Он был готов в любой момент крикнуть что-то вроде «Love yourself».

Что ж, этот парень был американцем до мозга костей.

Я спросил, проходя на кухню и наливая себе воды:

— Все ушли?

— Не знаю! Я только что проснулся!

Он сказал это с большой гордостью, хотя было уже два часа дня.

Учитывая, что во время промоушена мы спали всего по три-четыре часа, меня нельзя было назвать ленивым, даже если бы я спал по двенадцать часов в сутки в течение нескольких дней.

— Хён, давай поиграем в игры!

— Через некоторое время.

— Давай играть сейчас!

— Ты что-то смотрел. Сначала надо закончить просмотр.

— Ага.

Вероятность того, что он забудет о своей просьбе поиграть после просмотра шоу, была пятьдесят на пятьдесят.

Я сел за обеденный стол и медленно выпил воду. Вскоре из соседней комнаты выскользнул Бэ Седжин.

— Хён, ты что, спал все это время? Я тоже так делал!

— Н-нет, я просто... читал книгу.

— Эу.

Бэ Седжин впервые за долгое время расслабился.

После того как он оказался в одной комнате с Большим Седжином, я иногда видел, как он пробирается в гостиную и сидит в углу, но, похоже, сейчас его нет в комнате.

"Да и Сон Ахёна, если подумать, тоже нет."

Если с Большим Седжином и Рю Чону, которые часто покидали общежитие, всё было ясно, то уход Ким Рэбина и Сон Ахёна, которые были домоседами, означал, что у нас действительно был перерыв.

— ... Извини.

— Да. Не хочешь воды?

— А? А...

Я протянул стакан с водой зашедшему на кухню Бэ Седжину.

Он взял его в руки, на мгновение задумался, а потом заговорил, не сделав ни глотка:

— ... Эм, как у тебя дела?

— ...? Нормально.

Он же не ожидал предложения сменить комнату, верно? Прости, но моя благосклонность закончилась на этом стакане воды.

— М-м, хорошо.

Бэ Седжин почему-то дернул бровями, но, ничего не сказав, молча выпил воду и вернулся в свою комнату.

"Что это было?"

Казалось, он хотел сказать что-то еще, но атмосфера не казалась серьезной, так что я отмахнулся.

"Если ему станет совсем туго, он сам заговорит."

Поскольку это было только начало нашего перерыва, мне тоже следовало отдохнуть.

Я пожал плечами и убрал стакан с водой. Поскольку делать было больше нечего, я решил еще раз попробовать решить экзаменационные задачи.

— Хён! Я закончил просмотр!

... И вот, спустя то самое некоторое время, несмотря на своё нежелание, я сыграл несколько партий с Ча Юджином. Удивительно, что он не забыл о своем желании поиграть даже после просмотра шоу.

Честно говоря, мне было скучновато и нечем заняться, так что игра была стоящей, хотя и немного утомительной.

— [ Как насчет «Hovernite»? Мои друзья в прошлый раз сказали, что это весело! ]

— Как хочешь.

Оглядываясь назад, я думаю, что не стоило тогда так легкомысленно относиться к этому.

Потому что через два дня я получил то, чего даже представить себе не мог.

* * *

Утром того дня, когда мне предстояло сдавать экзамен GED.

Я установил будильник на вибрацию, чтобы он будил только меня, не тревожа остальных.

"Все должны спать сейчас."

Тихонько встав с кровати, я отправился в ванную, чтобы умыться.

Но когда я вышел из ванной, то заметил, что кровать на противоположной стороне пуста.

— ...?

Сон Ахён куда-то ушел.

"Может, он пошел в ванную в гостиной, раз уж я здесь?"

Придумав наиболее вероятное предположение, я надел верхнюю одежду и осторожно приоткрыл дверь.

Первое, на что я обратил внимание, был... запах. Очень приятный запах еды. А потом я услышал громкий голос:

— Пак Мундэ вышел!

— ...?!

Когда я поднял голову, мои соседи по комнате уже заняли просторную гостиную и кухню.

"Что происходит?"

Пока я размышлял, какой сегодня праздник, подошел Большой Седжин и захлопал в ладоши.

— Айгу, Мундэ-мундэ~ Птичка на хвосте принесла новость, что у тебя сегодня экзамен!

— ...!!

Большой Седжин довольно ухмыльнулся. Посмотрев по сторонам, я увидел, что все остальные ребята ничем не отличались от него.

Похоже, все уже знали, что происходит.

— Откуда вы узнали?

Большой Седжин покачал головой с преувеличенно жалостливыми глазами.

— Мундэ-я, давай не будем забывать, что мы живем все вместе... экран смартфона, на который ты смотришь... человек рядом с тобой тоже может его видеть.

— ...!!

— Как ты мог пройти через такое важное событие в одиночку, а? И ты даже не сказал ни слова своим согруппникам? Разве это не слишком бессердечно???

— Это же не вступительный экзамен в колледж, так что я не видел необходимости...

— Угх, какие разочаровывающие слова!

— Точно! Так разочаровывающие!

— ...

Эти парни намеренно притворяются грустными. Им что, это нравится?

По крайней мере, самое рациональное объяснение поступило от Рю Чону:

— Раз уж у всех было время, и в этот день мы все в общежитии... Мы подумали, что было бы неплохо устроить тебе неожиданные проводы. Ха-ха.

— ... Понятно.

Я не ожидал такого. Они вообще не должны были этого делать.

— Учитывая твоё желание сдать экзамен спокойно, хён, мы решили не провожать тебя до экзаменационного зала.

Это было правильное решение.

Но на этом все не закончилось.

— В-вот почему... мы сделали это вместе.

Сон Ахён, стоявший сзади, быстро убрал половник и поставил тарелку на стол.

В миске оказалась... каша с курицей.

— ...

— Я хотел приготовить куриный суп! Но все возражали!

— П-потому что для приема пищи прямо перед экзаменом будет лучше съесть что-то более привычное.

— Куриный суп - это вкусно, хотя...

В голове автоматически всплыл образ подгоревшего куриного супа, который выглядел как нечто прямо из ада.

Трудно было поверить, что он прошел через два раунда эволюции, чтобы в итоге превратиться в совершенно нормальную кашу с курицей.

— Ахён-и очень старался... и Седжин, то есть Бэ Седжин-и, тоже очень много делал. Из нас только Рэбин и Седжин умеют готовить, так что у них все получилось.

— Я думаю, что у Бэ Седжина-хёна точно больше кулинарных способностей, чем у меня!

— Это... это не в такой степени.

Бэ Седжин прочистил горло. Верно. Ким Рэбин и ты примерно одинаковы.

"Они все так хорошо организовали."

Я был поражён, увидев перед собой большую миску с куриной кашей, которая была приготовлена с такой любовью и заботой.

И чувствовал себя немного... благодарным и одновременно виноватым.

— Ну как, Мундэ-я? Ты так благодарен, что... ты потерял дар речи, да? Я все понимаю, так что наслаждайся едой~

Отлично. Чувство вины тут же исчезло.

— А что вы делали?

— Мы все вместе ходили по магазинам~ Нас бы поймали, если бы мы заказали доставку. Думаешь, ингредиенты упали с неба?

Так вот почему все так неожиданно отсутствовали вчера. Они умудрились положить все в холодильник и не попасться. Впечатляет, надо сказать.

— Так что? Теперь ты понимаешь?

Я вздохнул и в конце концов криво улыбнулся:

— Да. Спасибо.

— ...!

— Спасибо вам всем.

— Не за что.

— Быстро ешь!

В общем, я сидел среди этих ухмыляющихся парней и ел кашу с курицей.

— Вкусно?

— Да. Очень вкусно.

Кажется, у меня может начаться несварение желудка.

Однако я съел всё до последней крошки, не оставив ничего на тарелке. Я не знал, что они скажут, если я не доем.

... А еще я был благодарен.

— Хочешь еще?

— Не нужно. Большой Седжин, не надо ничего фотографировать.

— А? Ты не хочешь разделить этот важный момент со своими фанатами, Мундэ? Даже несмотря на то, что участники так старались, чтобы приготовить его~

— ...

Конечно, делайте, что хотите.

Я не планировал сразу же сообщать в социальных сетях о том, что сегодня сдаю экзамен. Поэтому можно написать позже о том, что «Пак Мундэ позавтракал».

— Может, мне упаковать ещё в ланч-бокс?

— Да, конечно. Спасибо.

Честно говоря, я и так уже собрал кое-что вчера... но я могу съесть это, когда вернусь.

Я вышел из общежития, неся с собой термос с куриной кашей, пока остальные ребята провожали меня.

— Получи наивысший балл~

— Давай съедим что-нибудь вкусненькое на ужин!

Я чувствовал себя странно.

На вступительный экзамен в колледж я взял с собой только дешевый ланч-бокс из магазина.

Никогда не думал, что буду есть что-то подобное, отправляясь на GED в чужом теле.

"... Давайте хорошо сдадим экзамен."

Думаю, будет очень смешно, если я не сдам экзамен после всего этого. Хотя маловероятно, что я окажусь в такой ситуации, мне все же стоит быть немного внимательнее.

Надев маску и поправив бейсболку, я отправился в путь.

До места проведения экзамена было недалеко, и я легко и спокойно добрался туда на такси.

Как и ожидалось, никто не обратил на меня внимания. Если бы я попросил у компании охрану, меня бы раскритиковали за то, что я мешаю проведению экзамена.

"А ведь здесь много других, одетых так же, как я."

Возрастные группы были настолько разными, что мой наряд не привлекал внимания.

Подумав, что хорошо, что новость об этом не просочилась в СМИ, я сел за свой стол и достал ручку.

Это был мой первый экзамен за долгое время.

* * *

Внутри пункта проведения GED в Сеуле.

Как и говорил Пак Мундэ, за партами сидели люди разных возрастов.

Однако Пак Мундэ не ожидал увидеть среди них одного человека. Человека с необыкновенным фанатским духом, способным узнать своего кумира просто по силуэту.

"П-пак Мундэ??"

Точно.

Экзаменуемая застыла позади парты Пак Мундэ при виде знакомой фигуры, опустив сумку на пол.

Костная структура, линия волос на затылке.

Бесчисленные изображения с фанатских камер заднего вида Пак Мундэ рефлекторно наложились друг на друга.

И тут её осенило инстинктивное осознание!

"Стоп, он же сейчас на перерыве... а Пак Мундэ бросил школу! Не может ли он быть здесь, чтобы сдать экзамен?"

Мысли нахлынули, как взрыв. Разумеется, самосознание экзаменуемой тоже кричало, что она просто обязана нелепо заблуждаться.

— ...

Однако некоторое время спустя экзаменуемой удалось вырваться из водоворота мыслей и попытаться мыслить ясно.

"Я должна быть осторожна!"

Вероятность этого была крайне мала, но независимо от того, действительно ли это Пак Мундэ или нет, в любом случае это было бы невежливо. В конце концов, она не должна создавать помех во время экзамена!

С твердой решимостью экзаменуемая осторожно села за свой стол. И вот волнительный экзамен GED начался.