Бэ Седжин спокойно произнес:
— Следующий... твоя очередь.
— Д-да!
Сон Ахён сглотнул и осторожно произнес:
— Я-я выберу Седжин-и...!
— Что? Ахён, разве ты не выбираешь меня только потому, что я подозревал тебя раньше? Личные чувства не должны вступать в игру~
— Н-нет, это не так!
Я никогда раньше не видел, чтобы эти двое так спорили.
Еще более забавным было то, что люди вокруг наблюдали за этим противостоянием с выступившей испариной на лбу.
"Как мы до этого докатились?"
Я задумчиво посмотрел на карту, оставшуюся у меня в руке.
Когда мы впервые вошли в новое помещение, атмосфера была гармоничной.
— Здесь так просторно! Мне нравится!
— У нас по-прежнему три ванные комнаты, да?
— Они добавили еще одну маленькую ванную, переделав и добавив сантехнику. Так что теперь их четыре.
— О.
Поскольку кто-то из клининговой компании все равно будет приходить, увеличение количества ванных комнат было очень кстати.
... Хотя у меня были некоторые сомнения по поводу расположения общежития.
"В конце концов, мы оказались в SV Village..."
Именно в этом комплексе находилось общежитие VTIC.
У нас не было другого выбора, кроме как переехать сюда, поскольку информация о том, что мы собираемся выбрать E-Palace, просочилась в СМИ. Пришлось отдать предпочтение безопасности, что сузило круг вариантов и привело нас сюда.
Впрочем, здесь была разница в площади, и даже внутри комплекса расстояние между зданиями было довольно большим, так что лишних встреч быть не должно.
"Давайте проверим спальни."
Я отогнал от себя бессмысленное беспокойство и принялся осматривать жилье.
— Ого! Столько комнат! Кто-то сможет спать один?
— Здесь четыре спальни. Только один человек может пользоваться отдельной комнатой!
— ...!
Бэ Седжин, который внезапно удивился, возможно, подслушав разговор этих двоих, серьезно пробормотал:
— ... Только один?
— Да! Или мы можем предоставить большую комнату для трёх человек, а четвёртый мог бы наслаждаться отдельной.
Так не пойдет.
"Это будет плохо выглядеть."
По правде говоря, мы могли бы позволить себе два отдельных общежития, и у каждого была бы отдельная комната. Однако мы решили постоянно использовать одно общее жилое пространство, чтобы избежать дальнейших слухов о разладе между нами.
Еще не прошла и вторая годовщина нашего дебюта, так что люди легко могли предположить, что мы не ладим друг с другом, потому что уже пользуемся отдельными комнатами.
"Придется подождать еще как минимум год."
Но добавлять отдельную комнату, пока в другой живут три человека?
Я уже видел как ублюдки распускают слухи о разногласиях в группе.
В этот момент я вмешался:
— Не нужно жить так тесно без причины. Как сказали раньше, три комнаты на двоих и одна одноместная будет лучше.
— Да!
Ким Рэбин с гордым видом согласился, но, сказав это, я почувствовал горький привкус.
"Я хочу, чтобы она была в моем распоряжении."
К сожалению, мне пришлось упустить возможность удвоить свои шансы.
(Прим. переводчика: у меня мозги вытекли, пока я пыталась понять, что за странный рывок в сторону распределения комнат они пытались провернуть. В итоге:
1 версия, на которой остановились: 2-2-2-1
2 версия, которую забраковал Мундэ: 3-2-1-1
Именно поэтому Мундэ сожалеет, что отказался от удвоения шансов жить одному)
— Ох~ Эта комната выглядит великолепно!
— Кровати намного шире.
Как бы то ни было, общежитие стало просторнее, а комнаты – больше, и казалось, что у нас будет больше комфорта в повседневной жизни.
— А, точно.
И тут прозвучало решающее предложение.
Рю Чону ухмыльнулся и шутливо произнес:
— Может, отдадим самую большую комнату тому, кто будет пользоваться ею в одиночку?
— ...!
И, что удивительно, это мнение было поддержано и согласовано с большинством.
— О! Звучит неплохо~
— М-м, я думаю, что фанатам понравится «соседский» контент с такими наградами!
— Ха-ха, правда?
Рю Чону был немного удивлен, но, похоже, все уже представляли, как будут использовать свою собственную комнату.
В результате игра по распределению комнат стала до смешного жаркой.
— Даже если рассуждать здраво, высказывания Ча Юджина за последние два хода были противоречивыми, так что самозванец – это Ча Юджин!
— Нет, это не так! Подумай еще раз!
— Я прав!
— Ладно, ладно. Итак, Рэбин, ты считаешь, что Юджин-и лжет, верно?
— Именно так! Я «проверю» это предположением, что Ча Юджин не смог взять взятку в предыдущий ход!
— Я не хочу!
Как только Ча Юджина обвинили, он начал суетиться, словно его укусили за зад.
"Проблема в том, что этот парень не единственный."
Все вели себя так на протяжении всего хода. Я опустил подбородок, сдаваясь.
На самом деле это была простая настолка, сочетающая в себе мафию и карточные игры.
Были заранее определены действия, которые можно было выполнять, исходя из тайного распределения карточек профессий в начале игры. Побеждал игрок, который собрал больше всего денег.
Однако был один отличительный фактор.
"Независимо от того, какие действия я совершаю, я в выигрыше, если меня не поймают."
Даже те действия, которые не разрешены вашей профессией, можно свободно совершить, блефуя.
Другими словами, здесь неизбежно было много лжи и обмана.
"...Я выбрал именно эту игру, потому что подумал, что это будет смешно."
Проблема заключалась в том, что в первом раунде выиграл Большой Седжин, идеально одурачив всех нас.
— С-седжин-и... не член Национального собрания...?
— ... Владелец цветочного магазина, говоришь?
— Верно~ В этой ситуации можно сказать только: «Как вы могли на это купиться?» – и это будет самая точная оценка происходящего. Ха-ха-ха!
— У-у-у-у-х!!!
Возможно, то, что Большой Седжин процитировал свою фразу из клипа, произвело впечатление, так как со следующего раунда ложь стала доминирующей стратегией.
Все без исключения стали врать без разбора, чтобы собрать деньги, и к третьему раунду это превратилось в бардак.
— Тогда, Юджин, давай «проверим». Покажи мне свою карточку.
Кстати, когда профессия человека «подтверждалась» другим, независимо от правды, он не мог собирать деньги в течение некоторого времени.
Поэтому, как только человек становился мишенью для «проверки», все они яростно защищались...
В общем, как я уже говорил, это был бардак.
— Хм... Профессия Юджина – «полицейский»! Юджин исключается, так как он брал взятки в предыдущий ход.
— Э-э-э-э...
— Я так и знал!
Теперь, один за другим, все попадались во время «проверки».
"Все испорчено."
Мы уже снимали более двух часов, и, судя по всему, в финальном монтаже эта сцена займёт около тридцати минут.
Фанаты будут грустить, просить полную версию, но если бы мы показали ее, атмосфера оказалась бы неловкой... Это была просто неинтересная безмозглая ситуация.
"Раз уж мы дошли до этого, тот, кто не лгал, должен победить и вырваться из этого бардака."
Это было нехорошо.
"В следующем раунде... лучше выбрать Сон Ахёна."
Разве не он хуже всех умел врать?
Поэтому в четвертом раунде я дал Сон Ахёну небольшое преимущество, чтобы добиться прогресса.
— Я-я куплю это...!
— Хм, похоже, что за приобретение имущества дают больше денег.
— Н-неужели? Тогда я куплю его...!
Сон Ахён стабильно накапливал деньги, на удивление не отставая в словесных перепалках с Большим Седжином, и успешно уличил его во время «проверки».
— Я-я очень тщательно все обдумал... и прошу Седжина проверить...! Что касается строительства здания!
— Хорошо, Ахён-а.
Рю Чону, добровольно взявший на себя роль ведущего игры, так как личная комната не показалась ему привлекательной, тут же проверил карточку Большого Седжина.
Я сложил руки.
"Неужели его уберут?"
Конечно, как только я это подумал, неожиданно прозвучали слова Рю Чону:
— ...! Седжин... не лгал!
— ...!!
— П-правда?
— Да. Это работа, позволяющая строить здания.
Этот ублюдок дважды блефовал.
Благодаря этому Сон Ахён, проваливший «проверку», был наказан на три хода.
— Ахёну запрещено действовать и в этот ход.
— Д-да...
— Седжин, ты не сможешь зарабатывать деньги еще один круг.
— Понятно~
Это привело к неожиданному победителю.
— Победителем этого раунда становится... Мундэ!
Это был я.
— Да, спасибо.
На самом деле, все это было бессмысленно.
В предыдущих раундах разница между общей суммой денег была связана с тем, что я был сильно сосредоточен на Большом Седжине.
"Да блять."
Может, мне стоило просто повеселиться, наплевав на все, и забрать все деньги?
Как бы то ни было, в итоге победителем стал...
— Победителем, занявшим первое место и получившим право выбора комнаты, становится Ли Седжин!
— Ха-ха-ха!
В итоге этот ублюдок победил.
Может, зрителям это и интересно... но меня это раздражало.
"Может пошутить?"
Я улыбнулся и открыл рот:
— Поздравляю.
— О~ Мундэ-мундэ, спасибо!
— Должно быть, тебе будет приятно побыть одному.
— ...??
— Мы начали играть из-за права жить в одиночестве .
— Точно, я так завидую!
— Надеюсь, тебе будет комфортно.
При мысли о том, что использование одноместной комнаты – дело решенное, выражение лица Большого Седжин на мгновение исказилось, но быстро вернулось в нормальное состояние.
— Ха-ха, нет! Это не обязательно должно быть так~
О, он пытается избежать этого.
Он играл активную роль в этом контенте, чтобы получить экранное время, но, похоже, не хотел использовать одноместную комнату.
Должно быть, потому что если он воспользуется ею в одиночку, велика вероятность того, что мы получим небольшой минус в плане экранного времени в нашем собственном контенте.
Может быть, он собирается естественным образом уступить ее и сделать так, чтобы это выглядело добровольным жестом?
В этом случае уступать придется только одному человеку.
— Эй, я бы тоже хотел воспользоваться ею... но я хочу отдать личную комнату Чону-хёну! Наш лидер-хён-ним действительно поддерживает нас с самого дебюта!
— Ох, я?
— Верно, хён-ним~ Разве это не то, чем должен пользоваться лидер и старший хён?
— О-о-о-о!
— Безусловно, это отличный выбор!
Так Рю Чону с лёгкостью занял отдельную комнату, и на его руках не осталось ни капли пота.
"Так вот что такое настоящая зависть."
Мысленно прищелкнув языком, я услышал рядом с собой тоненький голосок:
— ... Я самый старший...
Не собираясь продолжать, Бэ Седжин поспешно закрыл рот, когда наши взгляды встретились.
Если подумать, то у Бэ Седжина день рождения действительно раньше. Вот почему так важно впечатление.
" ... Технически, я самый старший."
Неприятно было видеть, как улетучивается возможность занять одноместную комнату.
Впрочем, с двухместной у меня тоже проблем не было. Мой сосед по комнате оказался тихим парнем.
— Значит, Мундэ и Ахён будут жить в одной комнате.
— Д-давай жить дружно...!
— Да. Давно не виделись.
В итоге я поселился в одной комнате с Сон Ахёном, от чего его лицо просияло от радости.
"Может быть, Седжин, вместо того чтобы выбрать отдельную комнату, старался избежать соседства с Ча Юджином?"
В голове пронеслась убедительная гипотеза, но это было неважно, поэтому пойдем дальше.
К слову, Большого Седжина, ослепленного экранным временем и динамикой игры, вернула на землю карма.
Проблема в том, что другой ни в чем неповинный парень тоже оказался втянут в это.
— О, тогда... Оба Седжин-хён-нима окажутся в одной комнате!
— ...
— ...
Ча Юджин и Ким Рэбин выбрали одну и ту же комнату, крича друг другу, чтобы он убирался.
В результате Большой Седжин, который отказался от права выбора, отдав его Рю Чону... автоматически попал в комнату Бэ Седжина.
— Хён, пожалуйста, позаботься обо мне!
— Да.
Они обменялись запоздалыми дружескими приветствиями. Им стоило бы поблагодарить себя за то, что это не прямая трансляция.
"Скорее всего, они не будут ссориться."
После той большой ссоры они никогда не вмешивались в дела друг друга, за исключением необходимых разговоров.
И хотя сейчас они находились в одной комнате, она была размером с гостиную предыдущего общежития. Все должно быть хорошо, пока они не конфликтуют.
"Ну, если возникнут проблемы, всё можно будет поправить."
Что касается публичного объяснения... достаточно будет в шутку сказать, что их время отхода ко сну настолько разное, что они оба страдают от этого.
— Ладно, тогда пойдемте распаковывать вещи в своих комнатах, и до новых встреч с очередным рассказом о соседях по комнате!
— До новых встреч, Лавьюверс!
На этом съемка игры про соседей закончилась.
Я пожал плечами и пошел в доставшуюся мне комнату, чтобы распаковать вещи.
"Качество жизни определенно стало лучше."
Комната была основательно отремонтирована, что было заметно.
— М-Мундэ-я, давай хорошо проведем время и позаботимся друг о друге...!
— Да, это было бы здорово.
Я уже предвкушал спокойный отход ко сну без шумового загрязнения.
— Я хочу гулять и играть! Давай много гулять!
— Я тебя услышал.
Хотя этот разговор казался немного зловещим, я не мог не почувствовать облегчения от того, что мне удалось избежать соседства с Ча Юджином.
"Этот сопляк слишком много болтает."
Я вздохнул и растянулся на кровати.
Единственным звуком, который я слышал, был Сон Ахён, раскладывающий свою французскую вышивку и вязаные подушечки для скраба.
"Как спокойно."
Я подумал, а может, это вкус переезда на новое место?
... К слову, это чувство не продлилось и дня.
Уже на следующий день мне пришлось лететь в Лос-Анджелес другим рейсом.
Причиной стали дополнительные съемки для этого чертова варьете-шоу, чье содержание было просто дерьмовым.
Они создали специальную сцену, собрав вместе разных наставников.
Проблема была в том, что в моей команде был Чонрё.
"Блять."
Все началось с его появления во втором эпизоде .
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления