Онлайн чтение книги Цикл историй: Второй сезон Monogatari Series: Second Season
Медуза Надэко - 005

Если вы спросите мнение Надеко, кто же во всём этом виноват, то, наверное, никого конкретного назвать не получится… Однако, если определять виновника анонимным голосованием, то победит несомненно он — Кайки Дейшу, мошенник.

Все однозначно выберут именно его.

Вам может показаться, будто Надеко знакома с ним, но это не так, даже не видела ни разу.

Но даже так, мы больше чем просто знакомые.

Если описать наши отношения, то он очень важный человек для Надеко. ВИП-персона.

Если не считать родителей Надеко, братика Коёми и Цукихи-тян, он оставил наиболее сильное впечатление, чем кто-либо другой, и это он виноват в том, что жизнь Надеко пошла не тем путём.

Сбил с пути. И всё разрушил.

…

Погодите, так это и значит, быть жертвой?

Ох, позвольте Надеко объяснить.

Всё вокруг Надеко пошло не так.

Все сбились с пути, всё было разрушено.

Не Надеко, а лишь её окружение.

Надеко всегда жила так, как живёт сейчас, задолго до приезда Кайки-сана.

Но есть одно «но».

Одноклассники Надеко стали такими же, как Надеко.

Можно сказать, что одноклассники Надеко стали жертвами.

Сменим тему, заглянув немного в прошлое, хоть это и покажется пустяком, но это важно.

Июнь.

Одна из афер Кайки-сана, с которой Надеко не слишком знакома, но наслышана от Цукихи-тян и её сестры, известных как «Огненные сёстры» средней школы «Цуганоки».

Кайки Дейшу — экстрасенс, называющий себя «охотником за привидениями».

Думаю, можно было бы сказать, что он коллега Ошино-сана, но его подход кардинально иной — Кайки-сан использует свои способности исключительно для собственного обогащения.

Называть его «фальшивым специалистом» было слишком «прямолинейно».

Но Надеко и должна быть «прямолинейной».

В этом году, он обосновался в городе, где живёт Надеко, и выбрал своей целью учеников средней школы.

Если быть прямолинейной, то он не просто «поселился», а обустроил здесь своё логово.

Он продавал учащимся фальшивые талисманы, да и просил за них не особо много.

Небольшую сумму, которая найдётся у каждого.

Таков его способ вести бизнес— низкая прибыль, большие обороты.

Конечно, были и ученики, которые заходили слишком далеко, что создавало проблемы и заставляло Огненных сестёр вмешиваться, но со временем именно нарастающее количество афер, незначительных по отдельности, стало настоящей проблемой.

Да.

Было бы лучше, если бы эти аферы стали чем-то настоящим — как в случае Надеко.

Наверное, именно поэтому Надеко смогла продолжить вести свой обычный (беспросветно унылый) образ жизни, без каких бы то ни было изменений.

Говорят, что решить проблему, которая стала по-настоящему серьёзной — это значимый «ритуал».

Так что те одноклассники, чьи проблемы не стали серьёзными, то есть те, кто не прошёл через этот «ритуал», каким-то образом со всем разобрались и живут дальше обычной школьной жизнью, но с мрачным чувством полной неопределённости.

Наверное, вам не очень понятно, что имеется в виду под «полной неопределённостью», поэтому Надеко скажет прямо. Если в двух словах, речь идёт о следующих вещах:

«Кто кому нравится».

«Кто кого ненавидит».

«Кто к кому какие чувства испытывает».

«Кто с кем хочет что-либо сделать».

…И прочие «мысли обо всех», которые выходят за рамки понятия «личной информации», однако стали «достоянием общественности».

Да, те талисманы, которые Кайки-сан распространял среди учеников средней школы и даже ввёл на них моду, в первую очередь касались именно отношений.

Фальшивые талисманы Кайки-сана были настолько фальшивыми, что едва ли были хоть сколько-либо эффективными — другими словами, они не приносили результатов, оставляя причины нетронутыми.

Если вы узнаете, что на самом деле думает о вас человек, которого вы считали хорошим другом, или узнаете скрытые мотивы того, кто был к вам добр — разве вы сможете общаться с ними так же, как раньше?

…Ну, можете догадаться, что было дальше.

Кайки-сан не интересовала личная жизнь учеников, всё, чего он хотел — их деньги.

Это был бизнес.

И это коснулось не только класса Надеко — он втянул в аферу учеников средней школы со всего города.

Возможно, вы могли бы назвать это иронией судьбы? Хотя нет, не стоит преувеличивать, это просто обычное совпадение — но по какой-то причине талисманы, что продавал Кайки-сан, стали особо популярным именно в классе Надеко.

Будь это не талисманы, а грипп, нашему классу определённо нужно было бы уйти на карантин.

Результатом стала нынешняя меланхоличная школьная жизнь Надеко — класс застенчивых и неуверенных в себе учеников, в котором никто не может говорить от чистого сердца и который является мирным лишь с виду.

Что бы ты не сказал, все будут думать, что ты лжёшь, что ты притворяешься, что ты имеешь в виду совсем другое…

Класс без происшествий.

Класс, в котором ничего не происходит.

Класс, в котором все притворяются спящими.

Класс, в котором никто ничего не хочет делать.

Все, должно быть, с нетерпением ждут следующего учебного года, чтобы поскорее сменить одноклассников — хуже, чем сейчас, всё равно быть не может, да и Надеко не станет отрицать, что чувствует примерно то же самое.

Неужели с этим ничего нельзя сделать.

Нет, скорее всего ничего сделать уже нельзя.

Да, здесь уже точно ничего не поделаешь.

— …

«Доброе утро», — хотелось было сказать, войдя в класс, но как-то не вышло, поскольку класс по-прежнему был молчаливым — некоторые ученики посмотрели в сторону Надеко, когда она вошла, в то время как другие никак не отреагировали, впрочем, это на самом деле её нисколько не заботило.

Надеко к этому привыкла.

Словно не в класс вошла, а в наполненный пассажирами поезд — подобное настроение уже стало привычным.

Сутулясь, чтобы лишний раз не выделяться, Надеко направилась к своему месту.

Сегодня утром на классном часе будет небольшой тест, так что нужно подготовиться.

— ………

…На этот раз Надеко не закричала.

В конце концов, это уже третий раз.

В поезде, крик привлёк бы ненужные взгляды, так ведь?

Что ж, это действительно уже третий случай, когда Надеко захотелось закричать, но лишь второй, что связан со змеёй.

Из стола Надеко появилась белая змея — в этот раз прямо у всех на виду.

Она ползла и извивалась, обнажая свои клыки.

И спустя мгновение она исчезла.

Надеко села на свой стул как ни в чём не бывало и начала готовиться к тесту — если так подумать, Надеко, скорее всего, не закричала бы, даже будь этот случай первым.

Этот класс и так был словно обвит змеёй.

Надеко не станет кричать только лишь оттого, что вокруг неё обвивается змея — во всяком случае, пока она не укусит.