Онлайн чтение книги Я стала презираемой внучкой клана Мурим I Became the Despised Granddaughter of the Powerful Martial Arts Family
Глава 53

Глава Намгун сказал:

— Передайте масло Гунчэн. Тогда старец закроет глаза на этот проступок. Как вам такое? Конечно, если откажетесь, придётся расплачиваться жизнью!

— …

— …

Я закрыла глаза и встала с места. Я Юл схватил меня за запястье. Когда я высвободилась из его хватки, он с удивлением посмотрел на меня.

«Мне не следовало приводить его сюда».

Я направилась в сторону постели. И вытащила спрятанную чёрную бутылочку.

Старик не сводил с меня взгляда, пока я протягивала ему флакон.

— Возьмите.

Когда старик попытался взять сосуд из моей руки, я крепко сжала его.

— Взамен поручитесь за Я Юла.

— Поручиться?

— Да. Если выяснится, кем на самом деле является Я Юл, Вам придётся защитить его.

Старик нахмурился. Я продолжила говорить:

— Мой отец закрыл глаза на поступки Я Юла. И из-за моего лечения не мог рассказать дяде Намгун Вану.

— Хм, и что дальше?

— Даже если семья Намгун узнает о Я Юле, я надеюсь, что моему отцу не причинят никакого вреда.

Старик прищурился и посмотрел на меня.

— Твоё почтение к родителю исключительно. Ты очень умна, — старик выглядел раздражённым. — Хорошо, старик гарантирует.

Собираясь передать бутылку, я снова сжала её в руке. Глаза мужчины словно загорелись, когда он уставился на меня.

— Ты думаешь, это время для шуток со стариком?

— Но разве это не так, старец... Вы ведь не глава Намгун?

— …

Как и следовало ожидать от такого сильного человека, его лицо не дрогнуло. Я продолжила:

— Теперь, когда я думаю об этом, я отдала масло Гунчэн дяде Намгун Вану.

— Я знаю.

— Если Вам действительно нужно масло Гунчэн, то Вы могли бы просто попросить у своего сына, а не у меня, правда?

Это не значит, что я не знаю личность Намгун Вана. Я ясно представляла, что он сделает, если узнает, что у меня забрали масло Гунчэн.

Старик фыркнул и бесстрастно ответил:

— То, что принадлежит этому мальчишке, его, а моё — моё.

Я кивнула, как бы соглашаясь с ним, и продолжила:

— Тогда Вы не возражаете, если я пойду к дяде Намгун Вану и попрошу его вернуть то, что я дала до того, как глава Намгун забрал у меня масло Гунчэн?

— Ты, девчонка...!

— То, что Ваше, Ваше, а то, что принадлежит дяде Намгун — то вещи семьи Намгун.

Старик сердито посмотрел на меня. Я улыбнулась и продолжила говорить:

— А, конечно, я не собираюсь это делать.

Я не могла сделать это из-за Я Юла. Я снова протянула старику бутылочку.

— Я не буду спрашивать, кто Вы. Просто можете ли Вы гарантировать безопасность Я Юла под своей личностью?

— Ты говоришь это, даже не зная, кто я?

— Как Вы сами сказали, Вы — человек, который может свободно передвигаться по поместью Намгун. Возможно, у Вас глубокие связи с настоящим главой Намгун?

В противном случае, какой бы великой ни была его сила, он не смог бы свободно входить и выходить из резиденции Намгун, где повсюду было полно мастеров боевых искусств. В этом случае ему с самого начала было разрешено бродить здесь. И у них были очень близкие отношения, раз он смог за полдня узнать, что Намгун Ван получил масло Гунчэн и что у меня было две бутылки.

Старик вздохнул, словно был потрясён.

— Ха! Не умная, а дерзкая! Хорошо. Я не глава Намгун, но я клянусь своим именем, что буду защищать этого ребёнка. А теперь дай мне масло Гунчэн!

Я выхватила бутылку из его рук.

— Подождите немного.

— Что опять! — старик выкрикнул.

От силы его слов зазвенели барабанные перепонки. Старик тоже, кажется, испугался своего же крика и оглянулся вокруг.

— Вам есть что сказать мне?

— Что за бессмысленные слова, что ты хочешь от старика!

Я ответила, склонив голову в сторону:

— Вам стоит извиниться передо мной.

— Что?

— Вы же почти убили меня, пронзив мою акупунктурную точку! Я выразила благодарность за то, что Вы меня спасли, но... Вы же не позволите старику, который чуть не убил меня, уйти безнаказанным?

— …

На лице старика появилось недоверчивое выражение.

Я помахала старику рукой, когда он выходил. Я навострила уши и прислушалась к звукам снаружи.

Ушёл? Ушёл?

Я подождала некоторое время, но ничего не услышала.

Наконец я сняла повязку и внимательно осмотрела всё вокруг. Когда я убедилась, что никого нет, я с облегчением выдохнула:

— Хух.

«Хорошо, что я сохранила одну бутылку в секрете».

Изначально я обнаружила три флакона. На всякий случай я показала Намгун Вану только две бутылочки, но это было хорошее решение.

«Ничего не поделаешь».

Одну из бутылок я хотела подарить отцу, а вторую оставить себе, чтоб принять, когда будет такая возможность, но… мне пришлось отдать свою.

Было обидно, что мне пришлось отдать сосуд, но если этот старик — тот, кого я подозреваю, то можно считать, что я отделалась довольно легко.

— Похоже, он действительно ушёл.

Когда я снова посмотрела на Я Юла, то увидела, что его кулаки сжаты, а глаза устремлены в пол.

— Я Юл.

— …

— Я Юл.

— …

Лишь после четвёртого раза Я Юл поднял голову.

— Из-за меня…

Прервав Я Юла, я сказала:

— Гу Хун Ма — Император Небесного Пламени.

— …?

— Вот кто этот чёртов старик... Это не твоя вина.

— Император… Небесного Пламени?

— Да. Слышал о нём?

Я Юл покачал головой. Ох, он обучился демоническому искусству, но не знает Гу Хун Ма?

— Он один из одиннадцати великих, но... он не относится ни к одной из фракций, известен как человек, который живёт по своим правилам.

Хотя миру это неизвестно, он также был сводным братом Намгун Му Чёля, главы семьи Намгун.

«Времена, когда он был жив, ещё не прошли».

Император Небесного Пламени Гу Хун Ма войдёт в историю в ближайшие несколько лет. Поскольку у него не было учеников, его боевое искусство было потеряно.

— Как мы можем остановить одного из одиннадцати великих мастеров, если он решил что-то забрать? Даже будь отец здесь, он не смог бы его остановить. Это не твоя вина.

— …

Похоже, это его не успокоило.

Внезапно я вспомнила слова Я Юла, сказанные им в тот день.

— Я Юл, Я Юл.

Я помахала рукой перед ребёнком, который смотрел в пол.

— Теперь ты не можешь сказать, что твоя жизнь не имеет ценности. Это жизнь, которую спасло масло Гунчэн, — сказав это в шутку, я засмеялась.

И в тот момент Я Юл напрыгнул на меня. Хотя точнее сказать, обнял. Нет, скорее обволок меня.

— …

Я с тревогой посмотрела на голову, прижатую к моей груди.