Онлайн чтение книги Да, я паук, ну и что? So I'm a spider, what about it?
12 - 8

Приветик!

Это всеми любимая (БИИП)-леточка, Аурель!

Ага, мой возраст - это сеееекрет.

А ещё я дочь аристократической семьи!

Хотя мы чертовски бедны.

Но будучи милой маленькой дворянкой, которая в моем возрасте все еще не замужем, я начинаю отставать от жизни.

Согласно моему жизненному плану, я должна была уже быть замужем и родить ребенка или двух, так что же, черт возьми, произошло?

Видите ли, я вторая дочь в бедной дворянской семье на задворках Империи.

Ага. Я из глуши,  бедная, и в довершение всего, даже не самая старшая.

В такой ситуации дворянство ничего не значит.

Если бы я была старшей дочерью, то, возможно, меня все еще могли бы выдать замуж в какую-нибудь другую дружественную дворянскую семью, но поскольку я не старшая, то этого можно не ожидать.

Кроме того, сближение с такой бедной дворянской семьей, как наша, ничего не даст, так что я сомневаюсь, что люди будут выстраиваться в очередь за браком с нами.

Кстати, мою старшую сестру удалось выдать замуж за человека из соседней страны.

А мой старший брат собирается стать главой семьи, так что мне действительно нужно выйти замуж за кого-нибудь.

Но так как мы нищие и все такое, так что найти кого-то - это огромная боль в заднице.

У нас действительно нет денег или чего-то еще, что мы могли бы предложить, так что да...

Вот почему меня отправили в качестве помощницы с проживанием, чтобы я могла заработать немного денег и заодно заиметь некоторые связи.

Нет ничего необычного в том, что вторую или третью дочь благородной семьи отправляют в дом более высокого ранга в качестве служанки.

Вам платят, и если вам повезет, вы даже можете встретить кого-то особенного.

В зависимости от того, насколько хорошей работницей ты окажешься, есть шанс, что ты останешься в этой семье навсегда.

Но поскольку я деревенщина и моя речь вульгарна, меня выкинули еще до того, как я прошла собеседование.

Думаю, я просто не умею вести себя как подобает леди, поэтому меня никогда не брали на такое дерьмо.

Но пока я ездила в дурацкое мировое турне, проваливая каждое собеседование, мне посчастливилось столкнуться с господином Ронандтом в качестве потенциального работодателя.

Ронандт - сильнейший придворный маг номер один во всей Империи, элита из элит.

В общем, он живая легенда.

Но я подумала, что раз такой важный парень снизошел до того, чтобы нанять какую-то девчонку из захолустья вроде меня, то в этом должен быть какой-то подвох, не так ли?

О, подвох в этом был, все верно.

Если бы мне нужно было охарактеризовать этого чудака одним словом, я могла бы назвать его извращенцем, одержимым магией идиотом, уродом, невероятным грубияном и так далее.

Упс, это было больше, чем одно слово, да?

В общем, чувак не в себе.

Но если бы я сбежала с этой работы, я никогда не смогла бы снова устроиться куда-нибудь.

Поэтому я мужественно сдерживала слезы и обслуживала этого чертового чудака.

Оглядываясь назад, могу сказать, что именно тогда моя жизнь стала по-настоящему странной.

Работать на этого чудака, копить деньги и выйти замуж за кого-то, кто достаточно богат, чтобы, по крайней мере, быть уверенной, что я не буду голодать, даже если он простолюдин.

Это была моя самая высокая цель на тот момент.

Лучшее, на что я могла надеяться, с моим чертовым грязным ртом.

Мне следовало с самого начала отказаться от идеи выйти замуж за кого-нибудь из благородной семьи.

Моя бедная семья едва ли лучше простолюдинов, так что я не особо возражала против того, чтобы выйти из игры в дворянство.

Если я могла бы быть простолюдинкой с более-менее благопристойной жизнью, то этого было бы для меня вполне достаточно, черт возьми.

И все же, мои лучшие годы для поиска партнера уже прошли, а я все еще, черт возьми, не замужем.

Но, возможно, то, что я не замужем, сейчас наименьшая из моих проблем.

Какого черта я вообще нахожусь на этом дерьмовом поле боя?

- Черт возьми, это настоящий бардак.

В конце концов, я начинаю ворчать вслух, несмотря на то, что пытаюсь сдержаться.

Как вторая дочь бедного дворянского дома из захолустья могла стать придворным магом?

Мне самой интересно.

В общем-то, во всем виноват этот чертов чудак, который сказал: "У тебя талант к магии!" и заставил меня стать его ученицей.

В основном потому, что Герой, сэр Юлиус, который стал учеником этого чудака первым, едва выжил после его безумного обучения.

Это даже нельзя назвать обучением. Это была настоящая пытка!

Он буквально выглядел так, словно собирался умереть, поэтому я применила к нему Исцеляющую магию на месте, и тогда все пошло прахом.

Старик видел, как я это сделала, и решил, что у меня есть магический талант...

Но единственная причина, по которой я узнала, как это делается, это то, что когда мы ехали в карете некоторое время назад, старик использовал Исцеляющую Магию, чтобы вылечить мою больную задницу, и я подумала "Эй, это чертовски удобно. Я должна научиться этому" и практиковалась втайне.

Не было никаких реальных причин скрывать это, но, оглядываясь назад, я думаю, что молодая я сделала правильный выбор.

Потому что в тот момент, когда этот чудак узнал обо мне, моя жизнь превратилась в ад благодаря пыткам, которые он называл "тренировками".

С тех пор я много раз пыталась сбежать от него, но этот старик - мастер Пространственной магии.

Куда бы я ни бежала, он всегда преследовал меня с помощью телепортации!

Поэтому я решила, что мой единственный выход - тоже научиться телепортации!

Но изучение Пространственной магии только усугубило ситуацию.

Правительство само начало обращать на меня внимание, и не успела я оглянуться, как меня запихнули на должность придворного мага и даже дали шикарный титул.

Все, чего я хотела - это крыша над головой и еда в животе. Но вместо этого я сделала карьеру и получила титул в этом проклятом мире...

И все потому, что Пространственная магия очень редка.

Но раз уж у меня теперь есть личный дворянский титул, может быть, кто-нибудь действительно захочет жениться на мне!

Вот только я была так занята работой, что у меня не было времени даже побеспокоиться об этом.

Имперские придворные маги должны делать много всякой ерунды, знаете ли!

И даже когда я свободна, мне приходится учить других придворных магов и их учеников, чтобы обучить будущее поколение?!

В один день я скажу: "Чудненько, у меня сегодня нет никакой работы!"

А на следующий день я внезапно утону в еще большем дерьме, которое я должна сделать.

Где мне сейчас найти время, чтобы встретить кого-то, чтобы выйти замуж?!

Честно говоря, эта война просто поражает воображение.

Почему такая милая юная дева, как я, отдает приказы на поле боя, а?

- Уффф. Черт возьми, я просто хочу на пенсию.

Прямо сейчас я даю указания по восстановлению стены форта, которая была разрушена.

К счастью, повреждения были довольно легкими, так что мы с другими придворными магами сможем привести стену в более-менее приличный вид, даже если не сможем починить ее полностью.

- Госпожа, не могли бы вы помочь нам вместо того, чтобы жаловаться, пожалуйста?

Один из моих коллег-магов начинает ныть, но я не собираюсь слушать это дерьмо.

- Я так усердно работала, что могла умереть, так что меня не накажут, даже если я сделаю перерыв на некоторое время.

Чертовски верно.

Именно так все и было.

На самом деле, если бы я сделала хоть одно неверное движение, я бы действительно погибла.

Я выжала свою магическую силу до предела в той безумной стрельбе на расстоянии, понимаете?

Что это было за чудовище?

С каких пор в армии демонов есть такие личности?

Кажется, это был демон по имени Меразофис, виновник, который разрушил стену нашего форта, однако его магические способности даже могут быть сравнимы с магией моего учителя, что просто смешно!

Мастер Ронандт и так уже выходит за пределы обычных человеческих способностей, но я даже не знаю, смог бы он разрушить стену этого форта с такого большого расстояния...

Хотя самое страшное, что, может быть, и смог бы.

- Как думаешь, мой учитель может сделать то же самое?

- Конечно, это было бы безумием даже для старейшины Ронандта... хотя я не могу с уверенностью сказать, что это было бы невозможно...

Мой коллега, похоже, придерживается того же мнения, что и я, по этому вопросу.

- Я имею в виду, да, Учитель тоже ненормальный, но он все-таки живое существо, которое находится в рамках здравого смысла, а не как этот Меразофис.

- Сестра, это звучит так, как будто старейшина Ронандт не человек.

- Ну, да, он уже, по крайней мере, наполовину махнул рукой на то, чтобы являться человеком.

- Аааа...

То, что этот парень просто кивнул, словно все это имеет смысл, действительно показывает, что люди вокруг Учителя думают о нем на самом деле.

Но это также означает, что парень, с которым мы только что сражались, был настолько ненормален, что Учитель на его фоне выглядит относительно прилично.

Честно говоря, если бы эти молодые авантюристы не задержали его, весь этот чертов форт мог бы уже превратиться в груду развалин. Все было действительно так плохо.

Мой учитель любит говорить: "По-настоящему сильный может с легкостью сразиться с любым количеством отбросов".

Глядя на Учителя, я понимаю его слова.

Забудьте о десятках - потребуются сотни или даже тысячи людей, чтобы попытаться одолеть этого чудака.

Поскольку я видела бой этого чудака вблизи, я могу понять безумный уровень силы Меразофиса, но это не значит, что я рада, что он на стороне врага.

Мне было жаль демонов, которых отправили к форту, где находился мой учитель, но кто решил, что я должна сражаться с демоном, который даже сильнее этих парней?

Меня наказывают за что-то, что я сделала не так, или что?

Все, о чем я могу думать, это тот случай, когда я подсыпала яд в еду этого чудака.

"Ба! Тебе понадобится в десять раз больше яда, если ты хочешь убить меня!"

Да, он был в полном порядке...

Этот чудак действительно человек?

Честно говоря, иногда я наполовину всерьез думаю, что он может быть замаскированным сверхсильным монстром.

Ведь вся моя жизнь сошла с рельсов только потому, что этот чудовищный старик положил на меня глаз...

- В это время я должна была бы уже целоваться со своим замечательным мужем...

- Вы опять за свое, сестра?

Я постоянно говорю о том, что хочу выйти замуж за более-менее приличного человека и уйти на пенсию, так что, думаю, моим коллегам надоело это слушать.

- Сестра, если вы действительно хотите выйти замуж, все, что вам нужно сделать, это прижаться своей грудью к любому парню, которого вы захотите, разве нет?

- Знаешь, как называются подобные комментарии? Сексуальное домогательство, черт возьми.

Да, грудь у меня большая, это точно.

Это одна из немногих вещей, которыми я могу гордиться, но это также сопровождается множеством проблем.

Например, жуткие взгляды многих парней и сильные боли в спине.

Даже чистосердечный сэр Юлиус всегда смотрит на них, когда мы встречаемся...

- Ну, настоящая проблема в том, что нет ни одного парня, за которого я хотела бы выйти замуж.

- Я думаю, что ваши стандарты слишком высоки, сестра.

- Хух!

Я не могу с этим спорить, поскольку это отчасти правда.

Тем более что Юлиус установил планку очень высоко.

Хорошая внешность! Отличная родословная! Великолепный характер! Силы в избытке!

Я знаю, что не имеет смысла сравнивать других людей с кем-то подобным, но трудно не сравнивать, когда знаешь настоящего Героя.

Единственный минус в том, что быть женой Героя звучит как сплошная головная боль.

Но по сравнению с этим...

Парни, которые обычно окружают меня - это группа извращенцев, называемых придворными магами, во главе которой стоит чудной старикашка.

Я смотрю на лицо своего коллеги и тяжело вздыхаю.

- Сестра, не слишком ли это грубо?

- Не важно. Такая реакция вполне уместна для здоровяка, который зовет меня старшей сестрой.*

Это верно. Все остальные придворные маги, не только этот парень, старше меня!

Но все они почему-то называют меня "старшая сестра"!!!

И даже не из грубости - они всерьез так говорят.

Для имперских придворных магов твоя магическая сила определяет твое положение.

А поскольку по силе я уступаю только тому чудаку, это значит, что я получаю почти столько же уважения, сколько и он.

Думаю, кому-то может понравиться идея, что кучка взрослых мужиков падает ниц, чтобы внимать каждому твоему слову, но на самом деле это означает, что меня окружают чертовы чудаки, любящие магию, ясно?

Они совсем не те, за кого я хотела бы выйти замуж...

Но большая часть моего дня проходит с этими ребятами с утра до вечера.

Я почти никогда не встречаю никого нового, и даже если кто-то и привлекает мое внимание, у меня редко появляется шанс поговорить с ним.

Кроме того, большинство из этих людей уже помолвлены или женаты.

Лучших всегда забирают раньше, понимаете?

А следующее, что вы узнаете, это то, что все более-менее приличные уже заняты, и почти не осталось одиночек, кто был бы примерно моего возраста.

...Может быть, пора всерьез занервничать.

- Аааргх! Неужели не найти классных парней моего возраста где-нибудь поблизости?!

- Хм. Полагаю, я могу подумать об одном варианте...

- А? И кто же?!

Неужели мой коллега собирается бросить мне кость?!

- Вы знаете - сэр Герой.

- Аргх...

Логично.

Но это не вариант.

- Сэр Юлиус мне не по зубам, мужик.

- Вы так думаете? Но вы, кажется, довольно близки с ним, так что я верю, что у вас есть шанс, сестра.

- Черта с два. Мы с ним не подходим друг другу.

- Почему вы всегда так недооцениваете себя, сестра?

Я не думаю, что будет большой натяжкой сказать, что сэр Юлиус, принц и герой, и я, бедная благородная девица из глубинки, совершенно несоразмерны.

Кроме того...

- Кроме того, сэр Юлиус просто не такой, как я.

Я знаю, что он потрясающий и все такое, но от этого еще труднее видеть в нем кого-то большего, чем друга.

- Сэр Юлиус - это свет. Свет, который притягивает к себе людей. Все виды людей собираются вокруг него и решают идти рядом с ним по собственной воле, понимаешь? Вот что делает его Героем. Легендой.

Святая Яана как-то сказала, что он как нежный солнечный свет.

Но я так не думаю.

Он гораздо сильнее. Он как огонь, дико пылающий в темноте.

Ты знаешь, что он сожжет тебя, если ты подойдешь слишком близко, но люди все равно не могут не приближаться к нему.

И тогда они приносят себя в жертву за него.

Я не говорю, что это плохо.

Просто это показывает, насколько велика харизма сэра Юлиуса, что люди хотят посвятить себя ему.

- Но я просто хочу жить в мире, так что этот свет слишком яркий для меня.

Сэр Юлиус благороден, но оставаться рядом с ним кажется тяжелым бременем.

Лично я думаю, что он мог бы относиться к этому немного проще, понимаете?

Но он с самого детства всегда был очень строгим к себе, так что я не думаю, что он сможет изменить свой образ жизни в данный момент.

- Так что быть на шаг позади него в качестве друга - самое подходящее место для меня.

- Понятно.

- Я просто надеюсь, что он не будет делать ничего слишком безрассудного на этой войне...

Но, зная Юлиуса, думаю он в итоге сделает что-нибудь безумное, что бы ему ни говорили.

- Но это больше похоже на беспокойную старшую сестру, чем на друга, вам не кажется?

- Думаю, это можно назвать и так.

- Как вам это подходит, сестра.

- Угх.

Я не могу сказать, что он полностью не прав, поэтому просто тихонько толкаю своего коллегу в спину, чтобы отправить его доделывать стену.

Сейчас я больше беспокоюсь о том, нападет ли Меразофис снова, чем о своих дурацких перспективах замужества.

Благодаря тем трем авантюристам и мне, атакующей его отсюда, нам удалось прогнать его, но я не уверена, что в следующий раз все пройдет так же хорошо.

Он выглядел совершенно здоровым даже после того, как я нанесла ему прямое попадание. Я целилась прямо ему в сердце...

Сомневаюсь, что на свете есть еще много таких монстров, как он, но, в любом случае, похоже эта битва будет сложнее, чем я думала.

Я слышала слухи о том, что проклятые демоны в таком бедственном положении, что мы даже принимаем беженцев на границе, но это уже другая история...

Я не думаю, что такие люди, как Учитель и сэр Юлиус, легко сдадутся, но все равно хотела бы убедиться, что они знают о том, что нужно быть очень осторожными.

Но, полагаю, я не в том положении, чтобы беспокоиться о других людях.

Лучше заняться делом. 

-----

* Придворные маги зовут Аурель "Нээ-сан" (姉さん) , что значит "старшая сестра".