Онлайн чтение книги ТЕРЗАТЬ REND
4 - 49

(П.П. Хочу напомнить, что перевод является машинным)

Еще несколько взрывов обдали Приятеля-Гриба, заглушив голоса старика и Слинки, замышляющих какую-то хрень. Гигантский снаряд продвинулся на несколько кварталов до Комптон-стрит, сметая фасады зданий на своем пути. Взрывы также способствовали разрушению конструкций. Более ранние ракеты мало что сделали с приятелем-грибом, но эти, по-видимому, отличались.

Сила от взрывов дошла до меня. Я напрягла ноги, вонзая когти в бетон, чтобы закрепиться. Но меня все равно отбросило на шаг назад, мой мех был покрыт слоем пыли. Двое моих противников присели и крепко держались за крышу, чтобы не упасть вперед. Мой слух наполнился звуком одновременного разбивания тысяч стеклянных окон.

И тогда произошло это.

Что бы это ни было.

Необъяснимо мощное притяжение, обращающее вспять первоначальные ударные волны и втягивающее воздух обратно в направлении приятеля-гриба с многократной силой. Мне пришлось наклониться и ухватиться за крышу, чтобы не упасть.

Что это, блядь, было? Я не могла понять, что происходит, но бомбы…они делали... что-то. Куски мясистой головки зонтика приятеля-гриба размером с автомобиль, по-видимому, были спрессованы, сила вакуума даже притянула части окружающих зданий к месту взрыва.

“Лучшие придурки из Паломарского узла уже здесь!” Слинки закричал, его голос был искажен деформированным воздухом.

“Я приведу Аурона”, - сказал старик. Он снял с пояса еще одну канистру и подкатил ее ко мне, прежде чем спрыгнуть со здания.

Когда он взлетел над узкой боковой улицей, я рванулась вперед, используя свои когти, прижатые к земле, для ускорения, как спринтер, отталкивающийся от блоков в начале гонки. Краем глаза я заметила, что канистра на земле разорвалась. Серебристый сгусток расширился и окутал меня, как сеть. Я проигнорировала это, пытаясь обернуть свое тело, когда последовал за стариком.

Он приземлился на остроконечную крышу меньшего здания с другой стороны и продолжил бежать. Я прыгнула за ним. Моя нога внезапно налилась тяжестью. Что-то крепко обхватило мою правую лодыжку, придавливая меня к земле. Я потеряла высоту. Моя траектория снизилась до окон и стен вместо крыши. Перед тем, как я разбилась, я проверила свою ногу и увидела, что на мне висит эта мумия-рептилия, мудак.

Мы оба разбились об окно, которое было слишком маленьким, так что в итоге мы пробили и всю стену.

“Гхрррвааа!” Я взревела, отпихивая обломки диванов, столов и стульев.

Из-за этого дурацкого слизистого дерьма мои конечности прилипли к туловищу. Слои и затемнения серебристой мембраны продолжали растягиваться, покрывая мое тело, заворачивая меня, как багаж в аэропорту. Я яростно соскребла ее, рыча от разочарования. Несмотря на то, что я сгорбилась из-за массивных мышц спины, выгибающих верхнюю часть тела вперед, моя голова все еще была слишком высоко для этой комнаты, я ударилась о потолочный вентилятор, когда металась, и расколола деревянные планки, к которым он был прикреплен.

Слинки был на полу, все еще держа меня за ногу. Он потянул за нее, когда вставал, чтобы вывести меня из равновесия. “Я тебя не отпущу—Ах!”

Я опустила ногу обратно, притягивая его к себе. Мой кулак встретился с его лицом. Возвращайся в гребаную пирамиду! “Рхрваа Хроаарр!”

Его голова, а затем и верхняя часть тела пробили половицы. В тот момент, когда я почувствовала, что его хватка на долю секунды ослабла, я пнула его вверх другой ногой, попав ему в живот. Он пробил потолок на этаж выше.

Я вернулась из дыры в стене здания и полезла вверх. Раздражающая штука с пластиковым покрытием из слизи упорствовала в своем стремлении вывести меня из строя, но мой непрерывный рост мощности и размеров сделал ее незначительной. Напрягая мышцы во время подъема, я разорвала липкую пленку, которой был покрыт мой мех. Существо, чем бы оно ни было, обильно забрызгало слизью мой мех и просто бесцеремонно слезло с моего тела.

Маленький надоедливый засранец. Не смог даже быть полезным и навредить мне, чтобы стать моей пищей.

Я поднялась на несколько этажей — всего на один до крыши, — когда массивный кулак пробил кирпичную стену передо мной, почти сбросив меня со здания.

“Если ты думаешь, что избавилась от меня,” прокричал Слинки сквозь рушащиеся обломки, - подумай еще раз!" Он собирался нанести еще один удар.

Я стиснула клыки. Я хотела съесть эту ящерицу, завернутую в туалетную бумагу, но сначала я должна добраться до Аурона, прежде чем он сможет сбежать. Все еще держась одной рукой, кирпичи, за которые я цеплялась, медленно расшатывались, я подтянула свое огромное тело к наклонной крыше, уклоняясь от удара Слинки, который снес еще одну часть стены этажом ниже.

Мудак-мумия-рептилия еще не сдался.

Черепица впереди взорвалась вверх и осыпала меня кровельными осколками. Слинки появился, как чертик из табакерки, которого никто не хотел видеть. Большая часть его бинтов была сорвана, открывая большую часть его тела рептилии. Участки его чешуи выглядели больными, почерневшими и отслаивающимися, позволяя отвратительным черным усикам пробиваться сквозь них и извиваться в воздухе, как будто он был гнилым яблоком, в котором поселились голодные черви.

Позади Слинки я заметила, что старик добрался до крыши здания на соседней улице — здания Аурона.

КАБО-БУМ!! БАБАХ!!

Странные засасывающие бомбы!

Слинки пригнулся, явно опасаясь приближающейся ударной волны.

Я опустилась на четвереньки, чтобы меня не отбросило назад. Эй, подожди секунду. Мне в голову пришла блестящая идея. Я воспользовалась этой возможностью, чтобы поторопить Слинки. “ОХРЕНЕТЬ!”

Сила взрыва была такой же. Еще одно облако пыли, битого стекла и на этот раз крошечных кусочков асфальта от выбитой черепицы.

Я вонзила свои когти сквозь черепицу на крыше, в любой материал, который был под ней. Я не знала, за что я держалась, но это было слабо, и меня начало поднимать с крыши! Я попыталась восстановить равновесие, выглядя как персонаж мультфильма, бегущий на месте по скользкой земле. Я каким-то образом проломила крышу и добралась до ее толстых деревянных балок.

Ладно, это был провал. Кому пришла в голову хорошая идея установить такую крышу на многоквартирном доме в центре города? Это должно быть на доме в пригороде. Почему это здание не могло просто слиться с толпой и иметь простую плоскую крышу?

Плечи Слинки вздымались, когда он усмехнулся, увидев, что со мной случилось. Он также ухватился за балки крыши для поддержки, из его рук выросли щупальца, помогающие ему держаться. “Слишком большой для твоего же блага, ты, сумасшедшая волчица?”

Начало моей атаки, возможно, и провалилось, но я еще не закончила. Я прыгнула как раз в тот момент, когда возвращающуюся ударную волну засосало обратно к ее источнику. Сила толкнула меня вперед, прямо на удивленного Слинки — я просто предположила, что он был удивлен, потому что бинты все еще закрывали большую часть его лица.

“Какого черта?” Он поднял свою раздувшуюся руку, чтобы заблокировать меня. Я ударила его по локтю, отсекая предплечье и пронзая грудь. “Ты, сука!”

Я поймала челюстями его оторванную конечность, крутящуюся в воздухе, и со смаком разжевал ее. Моя когтистая рука продолжала зарываться в его тело. Оно вышло у него из спины. Я устремилась вперед со своим подопечным, ведя его за собой, рыцаря, который выиграл рыцарский поединок, но не хотел останавливаться.

“Отпусти—ургк...аргхк!” Слинки яростно закашлялся. Повязки, скрывавшие его лицо, были пропитаны темно-красноватой кровью, которая имела отвратительный запах этих проклятых паразитов. Он ударил меня оставшейся рукой. Он действительно стал сильнее, объединившись с паразитическим даром старика. Все еще простое неудобство. “Черт возьми! Отпусти меня, слышишь?”

Я перепрыгнула к зданию Аурона. И в этот момент я швырнула Слинки на пол, высвобождая свою руку из его. Он закричал, когда упал. Я врезалась в стену здания. Мои когти проткнули текстурированное бетонное покрытие.

Я сосредоточилась на том, чтобы съесть руку Слинки, пока взбирался по стенам. Я сосредоточилась на том, чтобы сломать накладывающиеся друг на друга чешуйки, похожие на броню, пережевывал жесткие сухожилия, хрустела костями, пила черную жидкость из паразита, которая смешивалась с его кровью — для меня все было восхитительно. Просто ешь, просто ешь, просто ешь. Не сходи с ума, я уговаривала себя, как успокаиваю ребенка на грани истерики.

Удивительно, но я все еще контролировала ситуацию.

Еле-еле.

Я думала, что потеряю рассудок и буду зациклена на потреблении Слинки, что забуду об Ауроне. Это было так освежающе - иметь такой контроль, учитывая, как далеко я зашла в своем превращении в оборотня. Судя по высоте оконного проема в стене, во мне было почти десять футов мускулов, меха, клыков, когтей и разрушений.

Ярость была там. Я чувствовала, как она бурлит прямо под поверхностью, готовая в любой момент перелиться через край, если я допущу ошибку. Но до сих пор крышка оставалась на кипящем котле.

Что-то треснуло в воздухе. Я сдвинула ширину окна в сторону.

Толстое щупальце хлопнуло по моему предыдущему месту. “Я скучал по тебе”, - крикнул Слинки примерно четырьмя уровнями ниже. Его обрубок руки вырос в это щупальце — работа паразита внутри него. "Ты поняла, да? Ты тоже скучаешь по мне?"

Я подняла глаза. Это был двигатель вертолета?

Этот старик!

Я взбиралась быстрее, одновременно разрезая щупальца, которые пытались схватить меня.

Добравшись до крыши, я была встречена сценой, когда старик затаскивал Аурона без сознания с искалеченными ногами в вертолет. Его лопасти быстро вращались, создавая воздушную рябь. Его лобовое стекло было разбито, а по всему кузову виднелись дыры и вмятины. Взрывы повредили его, но он все еще работал. Я должна была просто уничтожить эту штуку раньше.

Неважно. Я бы просто сбила его с неба.

Что-то вытянулось вверх сзади, его широкие тени пронеслись по крыше. Куча щупалец схватила меня. Они почти полностью покрыли мое тело своими кольцами. Я попыталась раскинуть руки, растягивая щупальца. Кровь хлестала из отвратительных придатков, когда они пытались держаться вместе. Я откусила самую верхнюю катушку. Я съедала их кусочек за кусочком.

“Это чертовски больно!” Сзади закричал Слинки.

Я обернулась. Этот засранец тоже добрался до крыши. Он подтянул меня к краю, используя оставшиеся неповрежденными щупальца, удерживающие меня.

Я не сдвинулась с места.

Он бросился с яростным ревом. Длинная чешуйчатая морда прорвалась сквозь бинты, закрывающие нижнюю часть его лица. Широко открыв рот, он продемонстрировал ряды острых зубов.

“Грруоаррх!” Я взревела, когда его зубы вонзились в мою шею сбоку. Хватит этого дерьма!

После того, как я освободила руку от щупалец, я схватила его за затылок и сжала его. Он упрямо не ослаблял бы свой укус, даже если бы его череп треснул. Я с силой дернула его голову назад. Он взял с собой полоски плоти с моей шеи.

Тебе больно, гребаный ублюдок! Я раскрыла челюсти так широко, как только могла, и вцепилась в его морду. Я обглодала его морду, как крендель, продолжая есть все его лицо. И тогда я больше не была уверена в том, что происходит.

Я только знала, что должен поесть.

Ешь!

Ешь!!!

Черт ... Я проигрываю ты… тупая, Эринд…

Крошечный писк в уголке моего сознания не имел значения. Еда была передо мной! ЕШЬ!!!

Я набросилась на голову, откусывая кусок за куском без паузы, так быстро, как только могла открываться и закрываться моя широкая пасть. Куски черепа ломались, как щепки, между моими клыками. Мозги были такими мягкими и кашеобразными, что я почти выпила их. В своем зверском голоде я за пару секунд снесла голову и перешла к шее. Кусок мяса за куском.

Щупальца, растущие из обнаженного позвоночника, пытались остановить меня. Я съела их все. Моя голова склонялась все ниже и ниже, пока я отрывала куски мяса от мускулистых плеч. Еда была единственной мыслью в моей голове. Я собиралась съесть все тело любой жертвы, достаточно глупой, чтобы сразиться со мной.

Эй! Прекрати это!

Все те, кто причинил мне боль, были едой!

БУМ!!! БУМ-БУМ! БУМ!

А? Я качнулась влево вместе с телом, которое я ела. Затем вернулась на противоположную сторону, но гораздо более решительно. Я сделала шаг в направлении своего падения. Что... что?

Когда отголоски взрывов стихли, моего уха коснулся звук блендера.

Блендер? Я продолжала есть, но мне надоело. У меня был кухонный блендер. Я потеряла его, не так ли? Мой бедный блендер. Кто-то пользовался блендером где-то здесь. Очень, очень громкая жужжащая смесь — Проснись!

Я повернулась в направлении шума. Вертолет?

Вертолет!

Аурон!

Моя другая еда. Он улетал!

Вертолет еще не поднимался так высоко или так далеко. У них возникли проблемы — ударные волны от взрывов BID, должно быть, испортили его полет. Он яростно раскачивался взад-вперед в воздухе, почти готовый просто выйти из-под контроля.

Я посмотрела вниз на тело, которое ела. Это напомнило мне банан, толстая чешуйчатая шкурка была очищена от кожуры, а средняя часть представляла собой необъяснимое месиво из плоти, костей и беспомощных щупалец. Я порылась вокруг и вытащила длинную и острую кость, возможно, одно из ребер. Не знаю, я не была ортопедом.

И мы отправляемся! Я запустила ребром монстра в вертолет. Она слишком сильно раскачивалась. Пожалуйста, попади!

Ребро пронзило мою цель насквозь. Небольшое черное облачко, за которым следует крошечный взрыв сбоку.

Да!

Я бросила наполовину съеденное тело Слинки и побежала за дымящимся вертолетом. Она медленно снижалась по спирали.

Я мчалась по крышам, перепрыгивая со здания на здание, используя свои четыре конечности. Мой успех в восстановлении сознания заставил меня мысленно праздновать. Однако мое приподнятое настроение было нарушено новым звуком. Легкий гул вдалеке, который постепенно догонял меня.

Доверяя своим инстинктам, я бежала зигзагами.

Ослепляющие лучи пронзили различные места на крыше, прожигая дыры в бетоне. Резервуар для воды, мимо которого я пробегала, был разрушен, его содержимое превратилось в пар. Линия вентиляционных установок была уничтожена.

Человек в блестящей черной броне с двигателями полетел в погоню за мной. На его груди было написано ‘B.I.D.’. Приближались еще два агента на летающих самолетах COMEXO. Они, должно быть, отделились от основных сил, сражающихся с Грибным приятелем, и заметили Адумбрэ, который, казалось, преследовал невинный полицейский вертолет.

Трое разрушителей ворот подняли свои ручные пушки.

Прощайте. Я спрыгнула со здания.

___

Записка от автора:

Резюме: BID разделила США на сектора, каждый из которых охраняется Узлом. Эти узлы, по сути, представляют собой огромные базы BID, полные противоаварийного оружия и машин, которые будут развернуты с помощью гиперзвуковых штурмовых самолетов в чрезвычайных ситуациях, когда местные силы не смогут справиться с угрозой Адумбрэ.