Онлайн чтение книги Ми-Ми-Ми-Мишка Kuma Kuma Kuma Bear
10 - 286

Глава 286 – Медведь-сан замечает жару

На днях, когда я была у Ноа, она сказала:"Я хочу выйти на улицу", поэтому сегодня я забрала ее, Фину и Шури на пикник. Конечно, сначала я получила разрешение от Клиффа.

"Прошло так много времени с тех пор, как мы выезжали за пределы города".

"Ты хорошо училась?"

"Да, в конце концов, я обещала отцу. Также, я не хочу знать, что бы сказала мама, если бы я этого не делала".

Пытаясь дать Ноа как следует отдохнуть от учебы, мы направились к холму с прекрасным видом недалеко от города. Конечно, мы поехали на Обнимающем Медведе и Укачивающем медведе, чтобы добраться туда.

"В последнее время стало теплее".

"Да, я очень рада, что сейчас разделываю монстров внутри холодильной камеры".

"В холодильной камере холодно".

Все мясо, привезенное в детский дом, было разделано Финой и Шури. Чтобы не испортилось мясо, они занимались его разделкой внутри холодильной камеры.

"В самом деле? Не похоже, что мне стало еще жарче".

Комната Ноа была на втором этаже, так что, может быть, ветерок делал ее прохладнее для нее?

"Юна-сан, тебе не жарко в этом наряде?"

Все трое посмотрели на меня так, словно я страдала от теплового удара в Костюме Медведя.

Я слегка натянула свой наряд, чтобы привести его в порядок. Снаружи одежда, конечно, выглядела жарко и влажно, но на самом деле это было совсем не так.

"Я в порядке. На самом деле, в нем довольно круто".

"П-правда?"

Все трое посмотрели на меня с недоверием. Ну, глядя на мой наряд, любой должен подумать, что в нем было жарко, а не то, что можно носить летом. И все же, несмотря на весь его вид, в нем было очень уютно и прохладно. Я точно должна была благодарить Бога за то, что это снаряжение могло регулировать температуру для меня. Тем не менее, если бы у меня самой были такие способности, мне бы с самого начала не пришлось носить этот наряд.

Теперь я не могу снять Костюм Медведя, если только не хочу, чтобы мне стало жарко, а если позже станет еще жарче, мне будет еще труднее его снять. Хотя этот наряд действительно сохранял мне прохладу, у меня были смешанные чувства по этому поводу, потому что эта особенность заставляла меня носить его все время. Может быть, мне все-таки не стоит благодарить Бога?

Пока я размышляла об этом, Медведи отнесли нас на вершину холма, поэтому я быстро спрыгнула вниз и расстелила плед, на котором мы могли бы пообедать. Я жестом пригласила девочек сесть со мной и достала несколько онигири которые приготовила сегодня утром.

Я использовала кислую сливу, маринованное мясо и другие ингредиенты, которые хорошо сочетались с онигири. Сам рис был приготовлен только этим утром, так что вряд ли что-то могло пойти не так. Их было довольно много, но если мы не съедим их все, я всегда смогу положить остальные в свой Медвежий Ящик.

Все онигири были правильной формы, а не в форме медведей.

Три девочки часто ели рис в магазине Анзу, поэтому их очень заинтересовали онигири, которые я приготовила для них…

"Они все выглядят восхитительно".

Сев, мы насладились заслуженным отдыхом, наслаждаясь приятным, свежим бризом, который дул на вершине холма. Я была рада видеть их троих расслабленными и счастливыми.

После того, как мы поели, Ноа подошла к Обнимающему Медведю. Она на некоторое время погрузилась в раздумья, прежде чем заговорить.

"Неужели Обнимающему и Укачивающему Медвежатам не жарко?" - спросила она, нежно гладя медвежью шерсть рукой.

"Если ты решишь подстричь их мех, не могла бы ты, пожалуйста, дать мне немного?"

"Я тоже хочу немного!"

Шури быстро ухватилась за возможность раздобыть немного меха для себя.

Обнимающий Медведь и Укачивающий Медведь одновременно закричали и убежали от Ноа, прячась за Финой и мной.

"Я думаю, они решили, что ты собираешься немедленно щипать их за шерсть".

"Н-нет, я бы никогда этого не сделала. Я просто предложила, чтобы ты подстригла их мех, когда станет жарче. Им не нужно было так убегать... " - сказала Ноа и вернулась к Обнимающему Медведю, который на этот раз не убежал.

Ну, Медведи были такими же жаростойкими как и мой костюм, так что им не будет жарко. Кроме того, возможно ли вообще подстричь их мех?

Что ж, если их мех снова отрастет, мы действительно сможем использовать его для одежды или одеял.

"Раз уж так жарко, почему бы нам не спуститься и не поплавать в реке?"

Предложила я, отвлекаясь от темы медвежьего меха.

Рядом с полями за городом была река. Конечно, она была не такой большой, как река, протекавшая через Рарузе, но все равно была достаточно большой, чтобы в ней можно было плавать.

"Хм, я никогда раньше не плавала".

Пробормотала Фина: "Потому что тогда мама была больна".

Затем Шури сказала, что она тоже никогда раньше не плавала.

Так как их мать сейчас выглядела здоровой, я забыла о ее прошлом состоянии. Тирумина-сан была прикована к постели из-за своей болезни, поэтому Фина каждый день работала, не играя, чтобы прокормить свою семью, в то время как Шури не могла выходить играть одна.

"Я много раз бывала на реке, но никогда не ходила купаться. Вместо этого я просто играю в воде".

В глубине души я представляла себе благородную леди в стиле Ноа, в соломенной шляпке и цельнокроеном платье, ее босые ноги плещутся в речной воде. Да, это было похоже на то, как дворяне проводили бы свое летнее свободное время.

И все же, разве это не означало, что никто из них не умел плавать? Ну, я тоже никогда раньше не плавала в реке… Ближе всего к этому я подошла, плавая в бассейне начальной школы.

"Как насчет того, чтобы поплавать в море в следующий раз, когда у нас будет такая возможность?"

"П-правда?!"

Ноа оживилась от возбуждения.

"Да. В конце концов, теперь гораздо легче добраться до моря."

Все, что нам нужно было сделать, это пройти через туннель, чтобы попасть туда. Прекрасное голубое море ждало нас, чтобы прыгнуть в него.

Хотя раньше они не могли этого сделать, благодаря некоему человеку, создавшему туннель, теперь было легко пойти и искупаться.

"Я никогда раньше не плавала в море, поэтому с удовольствием попробую".

"Фина, Шури, вы ведь тоже пойдете, правда?"

"Но я не умею плавать".

"Ммм, я тоже".

На самом деле, я тоже не был уверена, что умею плавать. Я вспоминала о занятиях плаванием только в начальной школе. Мне было интересно, помнит ли мое тело все еще, как делать это правильно.

"Ну, даже если ты не умеешь плавать, ты все равно можешь играть, прыгая в воде на волнах. Кроме того, море приятное и прохладное, так что будет здорово прыгнуть в него".

Этого должно быть достаточно, чтобы убедить их.

Ведь они никогда не были на море летом (хотя они, вероятно, и в другие сезоны не бывали  тоже), так что всё о чем они знали, было с рассказов других.

Но разве на пляже не жарко летом?

Что ж, если я возьму с собой одеяло и сделаю что-нибудь, чтобы укрыть нас от солнца, все будет в порядке.

К сожалению, я тоже не имела понятия, каково это, так как я никогда не бывала на пляже летом. Может быть, было бы неплохо, если бы я просто спросила об этом местных жителей?

"Кстати, есть какая-нибудь одежда, которую мы можем надеть, чтобы пойти поплавать?"

"Ты имеешь в виду что-то вроде тонкой одежды?"

Фина, которая редко ходила на реку, не знала.

По словам Ноа, была одежда, которую можно было надеть, чтобы войти в воду, но была ли они такой же, как купальники моего прежнего мира? Какую одежду носили люди этого мира во время плавания?

Я решила спросить Анзу, так как она была из Мирееры.

"У меня нет такой одежды. Вы знаете какое-нибудь место, где ее продают?"

"Я не думаю, что в нашем городе продают такую. Но мы можем попросить Шерри сшить ее для нас, разве нет?"

Если бы я нарисовала для нее рисунок, смогла бы она это сшить?

Хотя я должна была спросить ее, пока не стало слишком жарко.

Я продолжила наслаждаться пикником с девочками размышляя о нашей поездке на море.

Во-первых, купальник действительно был необходим. Мне также нужно было выяснить, сколько людей я могу с собой взять. Если бы это было возможно, я хотела бы забрать всех детей из приюта, и я была почти уверена, что Анзу захочет навестить свой дом. Я должна пригласить Морин-сан и персонал магазина тоже. В конце концов, они всегда заботятся обо мне. Тем не менее, принимая их всех, могут возникнуть проблемы для магазина, так что, может быть, мне сначала следует обсудить этот вопрос с Тируминой-сан?

Более того, если бы я повезла с собой всех детей из детского дома, мне нужно было бы обеспечить их всех купальниками. Неужели это причиняет больше хлопот, чем я ожидала?

На следующий день я пошла в магазин Анзу, чтобы пообедать и спросить ее о купальниках. Я заказала миску риса с морепродуктами, в которой были кальмары и осьминоги. Я также полила его соевым соусом перед едой.

"Костюмы для купания в море?"

"Да, мне было интересно, какую одежду ты используешь для плавания".

"Если ты спросишь меня, я бы сказала, тонкий, похожий на рубашку наряд? В конце концов, он быстро высыхает."

Эрис и другие дамы из Мирееры кивнули в знак согласия.

Я думала, что такая одежда будет просвечивать, но оказалось, что они оборачивались отбеленными лентами, наподобии сараши. (Сараши — белая материя, которую оборачивают вокруг груди)

"Итак, почему ты спрашиваешь нас об этом?"

"Я подумываю о том, чтобы когда-нибудь в ближайшем будущем взять всех на море, включая тебя и твоих сотрудников".

"И нас тоже?"

Они все выглядели весьма удивленными, когда я упомянула об этом.

"Да. Я уверена, что Дега-сан беспокоится о тебе, так почему бы тебе не съездить со мной и не навестить Мирееру? В конце концов, ты ни разу не быле дома с тех пор, как приехале сюда.

Ну, поездка туда может вызвать у них плохие воспоминания, поэтому я не хотела форсировать этот вопрос.

"А как насчет магазина, все же?"

"Он будет закрыт на все время поездки".

Это должно быть очевидно, не так ли?

"Но наши продажи..."

"Не беспокойся об этом. Я не буду списывать это с вашей зарплаты".

"Нет, это не то, о чем я беспокоюсь. Мы уже зарабатываем так много денег, так что насчет прибыли..."

По словам Тирумины-сан, продажи шли хорошо, и они, конечно, не сильно упадут, из-за нескольких дней. Они усердно работали, так что заслужили хороший перерыв.

"Наши жилые комнаты бесплатны, мы регулярно отдыхаем, и вы позволяете нам делать с магазином все, что нам нравится. Если я собираюсь взять отпуск, чтобы поехать домой, то я не могу согласиться на то, чтобы мне еще и платили в течение этого времени".

Казалось, они не знали понятия оплачиваемого отпуска в этом мире, даже если бы я попыталась это объяснить…

"Тебе придется заботиться о детях и водить их по городу, так что думай об этом как о своей работе в поездке".

В приюте было много детей, и только директору и Лиз-сан было бы трудно присматривать за ними во время поездки. Скорее всего, было бы хорошо, если бы Нифу-сан и Аруна-сан пошли вместе со всеми, но если бы они отказались, то у нас наверняка не хватило бы рук. В таком случае я бы хотела, чтобы Анзу и другие вместо этого присматривали за детьми.

Я попросила их немного подумать и сказала, что мы обсудим это позже.

Я доела рис и пошла в сторону приюта, чтобы найти Тирумину-сан.

Но найду ли я ее там?

Во второй половине дня Тирумина-сан либо пила чай с директором приюта, либо посещала Коммерческую гильдию, чтобы заказать продукты или выполнить другие поручения. Если ее не будет здесь сегодня, мне, возможно, будет трудно ее найти.

Когда я приближалась к приюту, я увидела Тирумину-сан, идущую ко мне рука об руку со своими дочерьми. Они куда-то собирались?

"Юна-онечан?!"

Фина заметила меня и подбежала ко мне.

"О, Юна-тян. Ты собираешься в приют для сирот?"

"У меня есть кое-что, о чем я хотела бы поговорить с тобой, Тирумина-сан".

"Со мной?" - спросила Тирумина-сан, остановившись передо мной вместе с Шури.

"Тирумина-сан, у тебя сейчас есть немного времени?"

"Я думала о том, чтобы взять своих дочерей с собой в магазин, но все в порядке, если ты хочешь поговорить сейчас. Это важно? Если так, мы можем пойти куда-нибудь еще."

"Это не так важно, так что мы можем поговорить во время прогулки".

Я пошла с ними и начала обсуждать поездку к морю.

Примечания автора:

Вот и событие в купальниках...

Юна покорила Кракена в прошлом году в марте, так что с тех пор прошло довольно много времени. ( Интересно, почему, если прошло больше года, ей до сих пор 15 лет?)

Время в реальной жизни, конечно, проходит быстро.