Онлайн чтение книги Ми-Ми-Ми-Мишка Kuma Kuma Kuma Bear
6 - 137

——Глава 137 Медведь-сан встречает в столице Деборана 2.0——

Когда я рассталась с Маркусом и его группой, которые направлялись в лес, и повернулась, чтобы войти в гильдию, я заметила Саню-сан, стоящую у входа.

[Я знала, что это ты, Юна-чан.]

[Саня-сан?]

[Люди внутри гильдии подняли шум; все, что я могла слышать, это медведь, медведь и медведь отовсюду, поэтому я знала, что они говорят о тебе.]

[О чем ты говоришь?]

Я вроде ничего не сделала...

Она сказала, что внутри гильдии было шумно. Конечно, когда я войду, будет шум, но я еще даже не вошла же.

[Шумели про то, как медведь пришёл и говорил с новичками у входа.]

Да, я была у входа, но разве о Маркусе и его группе говорили новички?

Кроме того, участие означало, что я с удовольствием разговаривала с ними, верно?

Это ведь можно было назвать вредными слухами? Такие слухи действительно пугали, не правда ли?

[Вы сказали, что в гильдии царит суматоха?]

[Ага. Человек, который знал вас, и человек, который не знал, затеяли конфликт.]

[Я не понимаю, о чем ты говоришь.]

Почему произошла ссора между тем, кто меня знал, и тем, кто не знал?

Не мог бы кто-нибудь объяснить мне это на понятном японском языке, пожалуйста!

[Член гильдии, который не знал вас, был удивлен вашей одеждой, в то время как другой, который знал, был напуган, тот, кто не знал, начал смеяться над напуганным, что рассердило его, поэтому сотрудник должен был привести меня прежде, чем это превратилось в тотальную борьбу, и мне пришлось выслушать их и урегулировать ситуацию.]

Пока я разговаривала с Маркусом и его партией, что-то подобное происходило внутри гильдии?

Как загадочно.

[Итак, почему ты здесь, Юна-чан? И Фина-чан тоже?]

Фина поздоровалась с поклоном.

[Понимаете, многое произошло. У меня есть чем заняться в Гильдии искателей приключений, поэтому я пришла сюда.]

[Много чего случилось, ха?]

Она осуждающе посмотрела на меня.

[Просто войди сейчас. Если ты останешься здесь, то создашь проблемы другим людям.]

Я бы предпочла, чтобы ты не относилась к другим как к бедствию, пожалуйста.

Тем не менее, я сделала то, что она сказала, и послушно вошла в гильдию.

[Медведь вошел!]

[Так это тот медведь из слухов?]

[Почему все так боялись такого милого медведя?]

[Ты не должен верить слухам.]

[Это...]

[Это просто девушка в милой медвежьей одежде, верно?]

[И она ребенок?]

[Она не просто милая девушка.]

[Я получил известие от авантюристов, сидевших у входа, но решил не обращать на них внимания.]

[Итак, медведь здесь. Пойти и поговорить с ней?]

[Знаешь, тебе не следует связываться с ней!]

[Я не хочу летать в небе.]

[Что? Ребята, вы тоже боитесь?]

[Вы не знаете о Медвежьем предупреждении?]

[Предупреждение о медведях?]

[Она опасна, так что не подходи к ней.]

[Если ты хочешь летать, я тебя не остановлю.]

Он сказал "предупреждение о медведях"?  С какой горной предупреждающей доски он это прочёл?!

Чувство странности исходит от меня, но я думаю, что говорить, что костюм мультипликационного персонажа опасен, немного...

Между тем, с другой стороны:

[Не стоит связываться с ней! Авантюрист, который сделал это раньше, был убит!]

[Я слышал, что его съели.]

[Ты не прав. Он был порублен, не так ли?]

[Его съели после того, как она нарезала его?]

Разве обсуждение не стало каким-то странным?

Худшее, что я сделала, - это заставила их прыгнуть с тарзанки без скакалки, понимаете?!

Разве они не преувеличили историю в Кримонии? Если я правильно помню, в первый раз, когда я приехала сюда, был авантюрист, который назвал меня Кровавым Медведем, верно?

Теперь, когда я подумала об этом, для некоторых людей в столице не было бы странным узнать о том, что я сделала с Дебораном.

В конце-концов, я била его по лицу, пока оно не распухло. Должно быть, они пришли к выводу, что я его рубила, хух. Или подождите, возможно ли, что некоторые из искателей приключений были раздавлены во время прыжка с тарзанки?

Тем не менее, поедать людей...я не настоящий медведь, вы ведь понимаете?!

[Вы, ребята, слишком шумите! Заткнись!]

Саня-сан крикнула авантюристам, заставляя гильдию затихнуть.

[Мастер Гильдии, кто этот Мишка?]

Спросил Саню-сан один из авантюристов.

[Её зовут Юна. Неважно, какая на ней одежда, но она авантюристка ранга C.]

Она знала, что я ранг С, потому что я сказала ей, когда встретила во время посещения принцессы Флоры.

[Ранг C?]

[Это ложь, правда?]

[Этот медведь ранга C...]

В гильдии, которую всего секунду назад замолчали, снова стало шумно.

Вот так снова распространилась моя личная информация, хух...

Ну, это было просто мое звание, так что, думаю, все было нормально.

Если бы мои три размера распространились, я бы всех их убила.

Мои три размера > Жизнь авантюриста.

(TL: На самом деле не совсем понимаю, что это, но это точно не о груди ГГ:

If my three sizes were being spread, I would kill them all, though.

My three sizes > An adventurers life.)

По крайней мере, их стоимость была больше.

[Мастер гильдии, значит ли это, что если я выиграю у этого медведя, вы сделаете меня рангом C?!]

Такой же человек, как Деборан, встал и сказал это.

С этого момента я буду называть этого человека Дебораном 2.0.

[Я бы ни за что так не поступила. Ты идиот?]

Прямо ответила Саня-сан.

[Но я ни за что бы не поверил, что этот Медведь имеет ранг C.]

Более половины искателей приключений в гильдии согласно кивнули.

Деборан 2.0 увидел, что на его стороне есть другие, поэтому он решил обратиться ко мне.

[Тогда, если я тоже побью ее, я тоже хочу ранг C.]

Вам, ребята, действительно стоит остановиться.

[Я буду третьим!]

Ты умрёшь.

Мнения авантюристов разделились пополам.

[Даджу, если ты сделаешь ещё один шаг к Юне-тян, ты встретишься лицом к лицу со мной.]

Саня-сан назвал Деборан 2.0 своим настоящим именем: Даджу.

Итак, его звали не Деборан 2.0.

[Позволь один матч с ней. Невозможно для такой маленькой девушки, как она, быть рангом C, когда я ранг D!]

[Её сила - настоящая, ты не сможешь выиграть!]

Саня-сан немного повысила голос.

[Я не узнаю этого, пока не попробую!]

Деборан 2.0 (Даджу) тоже ответил повышением голоса.

Каким-то образом эта дискуссия пошла в странном направлении.

Это было странно. Хотя я приехала сюда только для того, чтобы узнать информацию о шахте. Почему всё вышло именно так?

Должно быть, это из-за моей одежды, я сразу пришла к такому выводу.

Я была раздражена и поэтому заговорила.

[Саня-сан, я принимаю этот матч.]

[Юна-чан?]

[Если я проиграю, сделайте ему ранг C. Взамен, если я выиграю, этот человек должен будет сделать для меня одну вещь.]

[Я не могу сделать что-то подобное. Существуют правила повышения рейтинга. Если я уступлю здесь, Гильдия искателей приключений потеряет доверие!]

[Саня-сан, если этот человек сможет победить меня, он достаточно силен, чтобы иметь ранг C.]

Пока я была в читерском костюме Мишки, я не думала, что могу проиграть ему.

[Или ты думаешь, что я могу проиграть?]

[Хм, я понимаю о чем ты. Но что ты заставишь его сделать, Юна-чан? Я не допущу этого, если это что-то неразумное.]

[Я просто буду использовать его как свой щит, если что-то подобное случится снова, вот и все.]

[Щит?]

[Если другие авантюристы снова решат вести себя со мной вот так, я заставлю его встать передо мной.]

Когда я сказала это, Деборан 2.0 (Даджу) слегка улыбнулся мне и кивнул.

[Хорошо. Если другие искатели приключений захотят подраться с тобой, я сделаю из них фарш.]

[Отлично, если найдутся люди, которые не будут довольны результатом этого матча, они будут исключены из гильдии. Если вас устраивают такие условия, я официально приму этот матч в качестве мастера гильдии.]

Заявила Саня-сан, вздыхая.

Деборан (Даджу) согласно кивнул.

Мы отправились на тренировочную площадку позади гильдии в сопровождении искателей приключений, которые были внутри гильдии.

Затем матч начался.

Через несколько минут:

[Ухааа, пожалуйста, остановись, я был неправ!]

Деборан (Даджу) взлетел в воздух. Не то чтобы он делал это по собственному желанию, в момент начала матча я заставила его взлететь с помощью магии ветра.

Деборан (Даджу) вскрикнул и начал падать.

Тренировочная площадка была такой большой, что казалось, будто у нее нет крыши.

Я поймала Деборана (Даджу) невидимой подушкой, а затем, когда он упал на батут, заставила его снова взлететь.

[Помогите мне!]

Ага. Я смотрела, на летающего Деборана (Даджу). Какая хорошая погода. Если бы не крики Деборана (Даджу), я бы, возможно, захотела вздремнуть.

Авантюристы, пришедшие посмотреть, широко открыли рты, глядя на Деборана (Даджу).

[Я умоляю тебя!]

Я достала сок орена из медвежьей перчатки и выпила его. В конце концов, я весь день ходила по столице. Я не устала только благодаря снаряжению Мишки, но все еще хотела пить.

[Я умру!]

[Тоже хочешь, Фина?]

Спросила я Фину, которая стояла сбоку.

[Старшая сестра Юна...]

Фина сердито посмотрела на меня.

Почему она так на меня смотрела?

[Хмм, Юна-чан, ты не должна скоро остановиться?]

Спросила меня Саня-сан, глядя на Деборана (Даджу).

[А? Ну, в смысле, матч еще не завершен, верно? Ты не сказали ни слова о победе, поэтому я продолжаю.]

[Чтооо?! Это моя вина?!]

Саня-сан ошарашенно посмотрела на меня.

[Я имею в виду, разве матч не продолжается, пока судья не скажет, что он закончен?]

[В любом случае, просто прекрати это уже. Он уже потерял сознание.]

Когда я прекратила свою магию ветра, Деборан (Даджу) упал на пол неподвижно.

Никакой реакции. Он совсем как труп.

Оставив шутки в сторону, я пустила магию воды ему в лицо — он должен был признать своё поражение.

[Ты очнулся?]

[Ты..?]

[Ты сдаёшься? Или ты хочешь ещё один раунд?]

Деборан (Даджу) огляделся, склонил голову и шепотом объявил о своем поражении.

[Я опустошён. Я больше не буду никогда с тобой драться. Если есть люди, которые придут сразиться с тобой, я стану твоим щитом, насколько смогу.]

Деборан (Даджу) встал, его ноги дрожали.

[Ребята, если не хотите кончить, как я, не сражайтесь с Медведем-сан. Вы должны понимать, что она поступила со мной мягко? Если бы она этого не сделала, я бы упал с высоты и умер в одно мгновение.]

Все искатели приключений кивнули, хорошо это поняв.

[Что ж, раз этот матч окончен, вам всем следует вернуться в гильдию.]

Саня-сан сказала всем.

[Саня-сан, о чем ты говоришь? Было еще двое, да? Я имею в виду, еще двух авантюристов, которые хотели со мной состязаться. Они забронировали бой, так что мы должны позволить им драться со мной.]

[Юна-чан, ты немного пугаешь.]

Два лучше, чем один, а три лучше, чем два.

Было бы лучше, если бы у меня было больше щитов.

[Хм, кто же это был? Авантюрист вон там?]

Я указала на случайного искателя приключений своей Медвежьей перчаткой.

Я, конечно, не знала, что это был за человек.

Тот, на кого я указала, покачал головой изо всех сил.

[Ах, тогда это был ты?]

Я указала на другого случайного искателя приключений своей Медвежьей перчаткой.

Как и раньше, искатель приключений яростно покачал головой.

[Юна-чан, ты должна прекратить. Разве ты не видишь, что они уже усвоили урок? Вы, ребята, не должны идти против неё. Дело не только в Даджу, я тоже не буду щадить вас, ладно?]

Когда она сказала это, авантюристы покинули тренировочную площадку.

Ко мне подошёл Деборан (Даджу).

[Меня зовут Даджу. Твоя магия действительно невероятна. Если возникнут проблемы, просто скажи мне.]

Сказав это, Даджу покинул тренировочную площадку.

[Ты должна простить его за это. Он был нервным, потому что не может повысить свой ранг. Он уже достиг силы авантюриста С ранга, но ему просто не везет.]

Даже если он был в стрессе, я была единственной, кто встревожилась, когда он пришел драться со мной. Тем не менее, это была хорошая реклама, поэтому меня это устраивало.

[То, что произошло раньше и в этот раз, меня не должно беспокоить, когда я приду в Гильдию искателей приключений в следующий раз, верно?]

В конце концов, в столице было много авантюристов, поэтому многие подумали о том, чтобы подойти ко мне, как Даджу.

[Что ж, Юна-чан, пойдём ко мне в комнату, ты ведь пришла поговорить со мной о чём то?]

Наконец-то мы подошли к настоящему вопросу.

Почему только потому, что я приехала сюда, чтобы услышать о шахте, эта проблема стала такой большой?

Саня-сан провела нас с Финой в комнату Мастера Гильдии.

——Примечание автора:——

Когда я писал это, мой компьютер два раза зависал.

Вам следует быть осторожными и сохранять свои документы.

Вам не придется писать одно и то же дважды.

——TL:——

Возможно, завтра выложу ещё 3-5 глав, смотря по настроению и степени моей лени ._.