Онлайн чтение книги Ми-Ми-Ми-Мишка Kuma Kuma Kuma Bear
10 - 301

301 Медведь-сан прибывает в Дезерто

[Но все равно, ты носишь тот же наряд, что и обычно. Не слишком ли жарко так одеваться?] - спрашивает Тоя, который смотрит на мой костюм.

Думаю, любой так  подумает, если в жаркой пустыне на вас будет пушистый костюм.

[Действительно выглядит жарко.] Сения

Сения-сан подошла и потрогала мой костюм.

[Но это мягко.] Сения

Я не хочу говорить ничего такого, что другие люди могут понять неправильно. Не знаю, сколько уже раз я повторяла одно и то же: [Все в порядке, потому что он изготовлен из специальных материалов.] Юна

[Специальные материалы или нет, но все равно такая странная одежда, Мисси, должно быть, сумасшедшая.] Тоя

Знаешь, мне тоже не нравится одеваться как медведь,… Это как раз то, что Бог заставил меня сделать. Это не я странная, это Бог.

[О, кстати, ты встречалась с Джейдом и Мэл на школьном фестивале?] Сения

[Да, я была удивлена, увидев их.] Юна

Мы встречались, когда они проводили презентацию разделки на школьном фестивале.

[Я тоже была удивлена. Более того, я был поражена из-за маленькой девочки, которая была с Юной-тян, когда она великолепно разделала волка. И все же ты, Юна, не можешь заниматься разделкой.] Мэл

[Отец этого ребенка работает в Гильдии Искателей приключений, и он обучает ее. Кроме того, я новичок-авантюрист, так что ничего не поделаешь, если я не могу разделывать.] Юна

Я подчеркиваю, что я новичок.

[Новичок, ага.] Мэл

[Ни один новичок не может легко победить Черную Гадюку или Короля Гоблинов.] Сения

Ошеломленно сказали Мэл-сан и Сения-сан.

[Она даже в одиночку расправилась с големом, чего не смогли сделать Барболд и остальные.] Тойя (Т. Н.: Идиотские рейнджеры во время событий мифрилового голема.)

Было ли такое вообще? Хм ... Это было не так давно, но почему-то вызывает ностальгию. После этого мы слышали, что големы больше не появляются в шахте.

[Я не уверена, что это действительно хорошая идея - делать вид, что мы их победили.] Мэл

Я слышала, что после того, как они вернулись в столицу, люди благодарили их и угощали едой. Похоже, что Барболд (Красный Идиот Рейнджер) увлекся и рассказал жителям о тяжелой битве. Однако тот факт, что он дрался, не был ложью, поэтому Джейд-сан не остановил его.

[Я не возражаю против этого.] Юна

Я не люблю выделяться, так что это помогает.

[Но я сообщила Гильдии Искателей приключений, что Юна-тян победила голема] Мел.

[Я слышала об этом.] Юна

Мне рассказала Саня-сан.

[Тем не менее, я думала, что это Юна-тян научила маленькую девочку разделывать монстров, но это был другой человек.] Мэл

[Я не могу этого сделать. Поэтому всякий раз, когда я побеждаю монстров, я просто отдаю их гильдии или Фине.] Юна

[Если ты не попробуешь сделать это сама, ты не научишься, даже если это займет у тебя целую вечность.] Мел

Я знаю, это. Но это просто невозможно.

[Даже если так, вы заставляете Тою делать это.] Юна

[Да, чтобы заставить его научиться.] Сения

[Нет, теперь я могу разделать все, что угодно, так что вы все просто хотите бездельничать.] Тоя

Они обе смеются над словами Тои.

Затем Джейд-сан, который разговаривал с торговцами, подошел и окликнул Мэл-сан.

 [Ну, это все хорошо, но не забудьте сменить волшебный камень.] Джейд

[О, я забыла.] Мэл

[Я тоже.] Сеня

[Я уже заменил его.] Тоя

Что это за замена?

Мел-сан и Сения-сан носят балахоны с капюшонами, которые скрывают их тела.

Они вдруг начинают его снимать. ( ° ʖ °)

[О, жарко.] Сения

[Давай быстро заменим их.] Мэл.

Когда они достают волшебный голубой камень воды, они используют его для замены волшебного камня, прикрепленного к внутренней части капюшона.

И немедленно снова надевают балахоны с капюшоном. ( ｰ̀εｰ́ )

Смена волшебных камней?

[О, это круто.] Сения

[... Что это вы там делали?] Юна

[Мы заменили волшебные камни. Пришло время сменить их, иначе они перестанут работать.] Мэл

[............？] Юна

Простите, я видела, что вы меняли волшебные камни, просто наблюдая. Но я не знаю, почему.

[Может быть, ты не знаешь, Юна-тян?] Мэл

Да, я не знаю. Я не знаю, о чем они говорят. Поэтому я послушно киваю.

[Это покрытие термостойкое и охлаждается с помощью водных магических камней.] Мэл

Мэл распахивает переднюю часть балахона, который на ней надет, и показывает мне внутреннюю часть. Я вижу синюю линию, протянувшуюся горизонтально по внутренней стороне пальто. Интересно, что это за синяя линия? Кажется, она связана с камнем магии воды. По словам Мэл, покрытие термостойкое.

Прикрепив волшебный камень воды и связав с нитью магической силы, кажется, что прохлада воды передается волшебной нитью и понижает температуру тела. Синяя линия, которую я видела ранее, похоже - нить магической силы. 

Это как магическая линия, которая соединяет магический камень с магическим камнем.

Другими словами, будет ли этот балахон тем, что в игре называется термостойкой броней?

Имея дело с ненаучными методами, это действительно другой мир.

Но что произойдет, если вы используете ледяные магические камни? Станет еще холоднее?

[Если ты сделаешь это, твое тело замерзнет.] Мэл

[И если его использовать в таком месте, как эта пустыня, он быстро износится.] Сения

Значит, ледяной магический камень бесполезен? Это все равно что оставить дверцу холодильника открытой?

Но я услышала кое-что хорошее.

Я хочу прикрепить его к “Рабочей форме Медведя-сан”, которую носят дети в магазине. Недавно, когда я зашла в магазин, я увидела, как дети работают, обливаясь потом. Вы можете снять костюм, если будет жарко, знаете ли…

Тем не менее, детям очень нравится форма медведя, и они не хотят ее снимать.

Вот почему я подумывала о том, чтобы создать более прохладную атмосферу, используя магические камни льда и ветра в магазине. Но вместо этого, если я пришью волшебную нить в форму медведя и прикреплю магические камни воды, это может стать еще лучшим решением.

Если они потеряют сознание из-за теплового удара, это будет очень ужасно. Поэтому после того, как я вернусь в Кримонию, я поговорю с Тируминой-сан и Милен-сан.

[Так что, как я вижу, это абсолютная необходимость, когда путешествуешь по пустыне.] Юна

Мел-сан смотрит на меня. Я Медведь, у тебя с этим проблемы?

Но когда я встретила группу Блица, почему они не сказали мне, хотя знали об этом? Или они не сказали вам, потому что это общеизвестно, когда идешь по пустыне? Ну, когда мы говорили о Костюме Медведя, я сказала им, что в нем не жарко, так что, возможно, именно по этой причине они мне не рассказали.

[Ну, мне пора.] Юна

[Юна-тян, ты действительно уходишь?] Мэл

[Я тороплюсь.] Юна

Если посмотреть на ситуацию в предыдущем городе, кажется, что пока нет никакой чрезвычайной ситуации, но король велел мне добраться туда как можно быстрее.

Укачивающий Медведь и Обнимающий Медведь работают быстро, так что мне удалось сэкономить много времени, но чем быстрее, тем лучше. Если будет слишком поздно, у меня будут неприятности.

Я отъезжаю верхом на Обнимающем Медведе.

[Юна-тян, у тебя будет время после доставки посылки?] Мэл

[Я собираюсь посмотреть город некоторое время, так что у меня будет время.] Юна

Кроме того, я все равно должна успеть для поездки на море.

Я думаю, что следует связаться с Финой, как только доберусь до города. В любом случае, нетрудно установить Медвежьи ворота и вернуться за мгновение.

 [Если да, давай как-нибудь поужинаем вместе.] Мел

[Правильно. Я угощу тебя выпивкой в знак благодарности.] Сеня

Я пообещала группе Джейд-сана, что в следующий раз мы поужинаем вместе.

На данный момент я не знаю, какие там есть продукты, но можно с уверенностью сказать, что червя в меню не будет.

 Но в этом мире есть продукты, о которых я не знаю, поэтому я должна быть осторожна, когда их ем.

[Когда это время придет, пожалуйста, угостите меня чем-нибудь вкусненьким.] Юна.

Оставив группу Джейд-сана я отправилась на Обнимающем Медведе.

Столбы, отмечающие маршрут, облегчают поиск пути в пустыне. Время от времени я проезжаю мимо торговцев и искателей приключений. Когда я это делаю, мне просто приходится ждать, пока они проедут, так как это проще, чем обгонять их.

В очередной раз я встретила нескольких торговцев и искателей приключений, поэтому спряталась за дюнами и стала ждать, пока они пойдут дальше.

Затем я остановилась на ночлег по дороге и к следующему полудню смогла увидеть город.

Город, видимый с вершины дюны, окружен стеной, а в центре находится озеро похожее на оазис с деревьями. Но, учитывая размер озера, достаточно ли в нем воды?

Похоже, что для большого озера воды маловато.

Это потому, что волшебный камень, о котором говорил король, был разбит?

И тут с вершины дюны я вижу то, что меня заинтересовало.

[Это пирамида?] Юна

На расстоянии от города я вижу то, что похоже на пирамиду.

Трудно сказать из-за расстояния, но я думаю, что эта треугольная штука-пирамида.

Я никогда не думала, что увижу пирамиду в другом мире.

Будь то пустыня или пирамида, я была хикикомори в своем изначальном мире, и никогда бы не поехала в Египет, чтобы увидеть пирамиды. 

Может, после того, как я отдам волшебный камень Кракена, сходить посмотреть пирамиду? Но смогу ли я попасть внутрь пирамиды? Есть ли там мумии?

Оседлав Укачивающего Медведя, я помчалась в сторону Дезерто. Затем я раздумываю о том, как попасть в город.

Они определенно удивятся, если я подъеду туда верхом на Укачивающем Медведе.

Но даже если я подойду пешком, я не смогу ответить, когда они спросят меня, как я сюда попала.

В таком случае, даже если они удивятся, им будет легче объяснить, что я еду на Медведе, поэтому я отправлюсь в город верхом на Укачивающем Медведе.

И когда я подъехала ко входу в город, как и ожидалось, привратники были удивлены, увидев меня верхом на Укачивающем медведе, как и ожидалось.

[Медведь!?] Охранник 1

[Медведь? Ты~ Мисси… Что это за медведь?] Охранник 2

Привратники были ошеломлены.

Да… Это нормальная реакция при первой встрече с медведем. Я чувствую небольшое облегчение. Реакция Мэл-сан и Сении-сан была определенно странной.

[Это мой медведь. Пока вы не сделаете нам ничего плохого, с вами все будет в порядке.] Юна

[Правда?] Охранник 2

[Потому что это призванный зверь, я могу заставить его исчезнуть.] Юна

Чтобы успокоить охранников, я слезаю с медведя и отзываю его. 

[Я никогда раньше не видел призванного зверя.] Охранник 1

[Я видел, но я впервые вижу его в виде медведя.] Охранник 2

Они в замешательстве, но я хочу поскорее попасть в город, поэтому я пытаюсь попасть в город.

[Итак ... Могу я войти?] Юна

[О, нет проблем.. Но не позволяйте медведю ходить по городу, потому что жители могут испугаться.] Охранник 2

Я это прекрасно понимаю.

Первое, что нужно сделать, - найти гостиницу.

Должна ли я после этого пойти к лорду, господину Балиме-сану? 

Я не хочу, чтобы искать гостиницу было также сложно, как и в предыдущем городе.

[Где я могу найти гостиницу?] - спросила я привратника, который все еще был поражен.

[О, гостиница? Без проблем. Их несколько, но проще всего найти на главной улице, где находится большой постоялый двор, так что вы легко сможете его найти.] Охранник 1

После этого я также спрашиваю о месте нахождения дома лорда и Гильдии Искателей приключений.

Он рассказал, что дом правителя находится недалеко от центрального озера, и этот дом достаточно велик, чтобы его можно было заметить издалека. Гильдия Искателей приключений, похоже, находится на той же улице, что и гостиница.

Больше мне ничего не нужно знать.

 [Я не знаю, что вы здесь делаете, но в городе неприятности, так что вам лучше уехать поскорее.] Охранник 1

Ты хочешь сказать, что волшебный камень разбит? В конце концов, это проблема, да..

[Да, я знаю.] Юна

[О, тогда я понимаю… Это прекрасно и все такое, но, Мисси, могу я спросить еще одну вещь?] Охранник 2

[Что?] Юна

[Что это за наряд?] Охранник 2

[Я Медведь.] Юна

У меня нет другого ответа. Поэтому я отвечаю и иду в город. 

Примечание автора:

Так мы и приехали.

И, говоря о пустыне, о пирамидах. Я бы хотел увидеть их хотя бы раз.

А униформа магазина, я писал об этом в отчете о деятельности, но в книжном варианте это толстовка с капюшоном в виде медведя. (Мы не используем мех волка). Веб-версия также будет носить толстовку с медведя, так что следите за ней.