Онлайн чтение книги Ми-Ми-Ми-Мишка Kuma Kuma Kuma Bear
13 - 432

432 Медведь-сан входит в горячий источник

Примечание автора 1:

※В предыдущей главе я исправил возраст Конохи.

До исправления она примерно ровесница Фины.

После исправления она примерно одного возраста со мной (Юна).

Я буду жить в рёкане, и Коноха провожает меня в мою комнату.

Рёкан большой, и мы направились в заднюю часть здания. Комната была в какой-то отдаленной от гостиницы части.

Когда я вошла в комнату, то увидела, что она такая же большая, как и говорила Коноха, и определенно не предназначена для проживания одного человека. Что ж, я тоже не одна.

Со мной есть Укачивающий Медведь и Обнимающий Медведь.

[Никто из гостей не проходит мимо этой комнаты, так что ты можешь спокойно отдыхать здесь]. Коноха

Комната действительно отделена от остальной части здания, так что другие гости не ходят мимо. Эта комната все больше и больше подходит для меня.

Я оглядела комнату и увидела ностальгическую японскую комнату с циновками татами, покрывающими весь пол. Верно говорят, что не знаешь, что любишь, пока это не исчезнет.

Я пыталась зайти на татами.

[Извините, пожалуйста, снимайте обувь, когда входите в комнату.] Коноха

Когда я попыталась войти в медвежьих ботинках, меня остановили.

Мои медвежьи ботинки не пачкаются, даже от грязи. Так что я не против ходить по кровати. Но это слишком сложно объяснять здесь, поэтому я решила снять свои медвежьи ботинки, прежде чем войти в комнату.

О, как приятно ходить по татами босыми ногами. Я чувствую ностальгию по ощущениям, которых у меня не было уже очень давно.

В то время я не обращала внимания на существование комнаты в японском стиле в моей квартире. Но теперь, когда ее уже давно нет, я рада снова увидеть ее существование.

Может быть, я смогу сделать комнату в японском стиле в медвежьем доме. Думаю, я потом куплю циновки татами.

[Ты выглядишь счастливым, дорогой гость.] Коноха

[Чувство ностальгии.] Юна.

[Ностальгия, говоришь?] Коноха

[Да, давно я не испытывала таких ощущений.] Юна.

[Понятно. Вот почему для тебя нормально спать на татами, не так ли?] Коноха

Пока я погружалась в ностальгические ощущения татами на своих ногах, Коноха направилась в соседнюю комнату, и я последовала за ней.

[Это онсен. Вы можете посетить его в любое время, так что, пожалуйста, не стесняйтесь.] Коноха

Когда она открыла дверь, там оказалась комната для переодевания, а когда она открыла дверь дальше, там оказалась кипарисовая ванна хиноки, от которой поднимался пар. Ванна была достаточно большой для семьи. Похоже, я смогу принять ванну вместе с Укачивающим и Обнимающим Медведями.

Затем она проинструктировала меня о том, как пользоваться туалетом. И о том, что я должна предупредить, когда хочу выйти или когда хочу поесть.

[Тебе принести еду, когда придет время, или ты хочешь сегодня пойти погулять?] Коноха

Ну, что мне делать? Даже если я выйду сейчас, солнце скоро сядет. Но мне также хочется погулять.

Хммм, что же мне делать?

Я подумала и решила начать исследование города с утра. Сначала я решила насладиться комнатой в японском стиле и горячим источником. Также я должна была связаться с Финой.

[Думаю, я отдохну.] Юна.

[Хорошо. Итак, ты хочешь хлеб или рис на ужин?] Коноха

[Я могу выбирать?] Юна

[Да, у нас ведь есть гости из других стран.] Коноха

[Тогда я буду рис.] Юна.

В конце концов, я приехала в страну, похожую на Японию, так что я должна есть японскую еду.

Но ведь здесь не подают саранчу, гусениц и другие блюда из насекомых?

[Ну, даже если тебе что-то не понравится, ты не сможешь это обменять.] Коноха

[Как жуки, может быть?] Юна

Я никогда их не ела, и я не фанат жуков. Я не посмею взять их в рот, даже если это еда. Даже если мне скажут что это вкусно, я ни за что не сделаю этого.

[Нет, это будет рис, суп с мисо, овощное рагу и блюдо из морепродуктов с крабом и другими ингредиентами.] Коноха

Я рада.

Но крабы. Крабы! Я с нетерпением жду этого.

[Все в порядке?] Коноха

[Да, все хорошо.] Юна.

[Тогда я принесу все тебе, когда придет время ужина.] Коноха

Коноха поклонилась и вышла из комнаты.

В Миреере я тоже ела морепродукты. Но крабов и других морепродуктов я жду с нетерпением.

Как только Коноха вышла из комнаты, я вызвал Укачивающего Медведя и Обнимающего Медведя в форме детенышей.

[Укачивающий Медведь, Обнимающий Медведь, это татами!] Юна

<<Ку~у ~ н>>

Укачивающий Медведь и Обнимающий Медведь ходили по татами.

Я решила насладиться татами и горячим источником вместе с Укачивающим Медведем и Обнимающим Медведем. Кроме того, было бы скучно наслаждаться этим в одиночку. Возможно, будет хорошей идеей взять с собой Фину.

Да, ее легко привести, если я установлю медвежьи ворота.

Когда я посмотрела на Укачивающего Медведя и Обнимающего Медведя, они бегали в большой комнате по татами.

[Вы двое, не царапайте татами  Будьте осторожны с когтями. И еще, скажите мне, когда кто-нибудь придет. После этого спрячьтесь так, чтобы никто не смог вас найти]. Юна

<<Ку~у ~ н>>

Я предупредила их обо всем.

Будет неожиданностью, если в комнате окажется медведь, и это будет похоже на то, как если бы я прятала в доме домашнее животное. В то же время, я знаю об этом, поэтому я попросила их спрятаться. Если дело дойдет до драки, я смогу вернуть их к куклам медведей.

Укачивающий Медведь и Обнимающий Медведь начали валяться на татами.

Наблюдая за ними, я достала свой медвежий телефон и позвонила Фине.

{Юна-онесан?} Фина

[Фина, меня не будет некоторое время, так что позаботься там о делах.] Юна.

{Ты куда-то собралась?} Фина

[Никому не говори, куда я отправилась.] Юна.

С того времени, как я увидела землю из Таргуи, я сказала ей, что иду на эту землю.

{Ты уверена в этом? Разве это не опасно?} Фина

[Все в порядке. Очевидно, это Страна Гармонии.] Юна.

{Страна Гармонии?} Фина

[Да, страна, откуда родом рис и соевый соус.] Юна.

{Разве это не далеко?} Фина

[Учитывая это, я останусь здесь на некоторое время, так что звони мне, если тебе что-нибудь понадобится.] Юна

{Я понимаю.} Фина

[Фина, ты тоже хочешь поехать?] Юна

{Я бы с удовольствием поехала, но мой папа расстроится, если меня не будет слишком долго.} Фина

...... Генц-сан.

Ну, он был долго разлучен с Финой, когда мы отправились в город гномов.

С тех пор прошло не так много дней.

[Если у тебя будет разрешение, звони мне в любое время.] Юна.

{Да, я понимаю. Пожалуйста, будь осторожна, Юна-онесан.} Фина

Отключив медвежий телефон, я решила до ужина насладиться горячим источником.

[Укачивающий Медведь, Обнимающий Медведь, пойдемте, мы идем к горячему источнику.] Юна.

Когда я их позвала, Укачивающий Медведь и Обнимающий Медведь, которые валялись на татами, подошли ко мне. Видимо, им тоже понравился коврик татами. Надо будет потом их купить.

Я взяла Укачивающего Медведя и Обнимающего Медведя и пошла в раздевалку.

В раздевалке я сняла свой костюм медведя и пошли к горячему источнику.

Пар был потрясающим. Вода из горячего источника вытекает из того, что похоже на трубу.

Я опустил руку в кипарисовую ванну, чтобы проверить температуру.

[Горячо!] Юна

Температура казалась высокой.

Но Укачивающий Медведь и Обнимающий Медведь спокойно зашли в горячий источник, как будто это нормально.

Как и ожидалось, они сильны как в холодных, так и в горячих условиях.

Я полила на себя горячей воды и медленно вошла в ванну, опустив сначала ноги.

Жарко, но если я буду погружаться медленно, то все будет в порядке.

Постепенно я погрузилась в воду до плеч.

[Ха~а~] Юна

Как хорошо.

Горячие источники - это высшая роскошь.

Укачивающий Медведь и Обнимающий Медведь положили головы на бортик кипарисовой ванны и устроились поудобнее.

Я хочу рассматривать пейзаж снаружи, но не могу, так как это не ванна под открытым небом.

Есть ли где-нибудь ванна под открытым небом?

Однако я хотела бы иметь горячий источник в бане медвежьего дома в Кримонии.

Но у нас в Кримонии нет горячих источников.

Насладившись горячим источником, я вышла из ванной.

Я тщательно вытерлась сама, затем вытерла тела Укачивающего Медведя и Обнимающего Медведя и высушила их феном.

Переодевшись в белого медведя и вошла в режим релаксации.

Пока я расчесывала шерсть Укачивающего Медведя и Обнимающего Медведя, они заревели и посмотрели на дверь.

Кажется, что кто-то подошел к двери.

В дверь постучали.

Я велела медведям спрятаться и открыла дверь. Там была Коноха, которая провела меня в мою комнату.

[Я принесла тебе ужин.] Коноха

[Ты сама его принесла?] Юна

[Было бы лучшим выбором, если бы это была моя мама?] Коноха

[Вовсе нет. Я не люблю, когда меня видят в такой одежде.] Юна

Она посмотрела на мой наряд белого медведя.

[Теперь ты белый медведь.] Коноха

[И кстати, мне снова нечего сказать об этом наряде.] Юна

Когда она только вошла, то ничего не спросила меня об одежде.

Вместо этого Коноха спросила о другом, раскладывая еду.

[Как тебе горячий источник?] Коноха

[Это было здорово.] Юна

[Приятно слышать.] Коноха

[Ты прибыла одна, дорогая гостья? Члены твоей семьи не с тобой?] Коноха

[Только я.] Юна

[Ты проделала весь этот путь в одиночку?] Коноха

[Хоть я и выгляжу так, я все же авантюрист. Я могу справиться с некоторыми опасностями.] Юна

[Искатель приключений?] Коноха

Коноха остановила свою руку и посмотрела на меня.

У нее сомнение в глазах.

Ну, даже если она мне не верит, я могу с этим справиться.

[Ты авантюрист, Юна-сан? Можешь ли ты творить удивительную магию?] Коноха

[Ну, может быть, немного.] Юна

[Это удивительно. Значит, даже такая девушка, как Юна-сан, может сама добраться в такое место.] Коноха

Видимо, она поверила мне, потому что решила, что я маг.

[В этом городе есть Гильдия Искателей приключений?] Юна

[Да, есть.] Коноха

Я думала, что здесь должна быть одна, просто не была уверена в этом.

Гильдия Искателей приключений Страны Гармонии, может быть, я загляну туда завтра.

Используют ли они оружие вроде катаны? Как выглядят здешние маги?

Коноха закончила расставлять еду и вышла из комнаты.

Я позвала Укачивающего Медведя и Обнимающего Медведя, которые прятались.

На ужин были роскошные блюда из риса, мисо-супа, вареных овощей и вареного краба.

О, выглядит аппетитно.

[Итадакимасу!] Юна.

Я взяла свою миску, палочки для еды и начала кушать.

Примечание автора 2:

Это эпизод с горячим источником.

Животные не допускаются на татами, верно?

Но Укачивающий Медведь и Обнимающий Медведь - это нормально.

Она вызывала в гостинице Укачивающего Медведя и Обнимающего Медведя, но придется ли ей доплачивать, если они узнают?

Как вы думаете, выгонят ли они ее, когда это случится?