Онлайн чтение книги Ми-Ми-Ми-Мишка Kuma Kuma Kuma Bear
10 - 306

306 Медведь-сан получает запрос

Таким образом я уловила суть проблемы.

Магический камень был поврежден. Надо отправиться вглубь лабиринта, чтобы заменить волшебный камень. Чтобы пройти лабиринт, вам понадобится карта хрустальной пластины. Карту хрустальной пластины могут использовать только определенные люди. Карта хрустальной пластины была обронена Кариной в яму. Карина хочет найти карту под пирамидой.

Это все детали, что я поняла до сих пор.

Но вопрос в том, нужно ли Карине идти с нами?

Карта может быть секретной, но лучше нанять хорошего авантюриста, чтобы он пошел и достал ее для нее. Я не виню Карину за чувство ответственности, но нет никакой разницы, будет она там или нет, чтобы найти карту на хрустальной пластины. Напротив, ее присутствие скорее мешало бы.

[Почему Карина хочет сама пойти и забрать карту? Я думаю, тебе следует попросить об этом авантюристов.] Юна

[Что ты имеешь в виду?] Балима

Балима-сан хмурится от моих слов.

[Ну, потому что Карина...] Юна

[Ю - Юна-сан.] Карина

Карина, которая сидит рядом со мной, попыталась остановить меня.

[Карина! Помолчи! Юна-сан, не могла бы ты объяснить?] Балима

Балима-сан закрыл Карине рот и призывает мне продолжать.

Может быть, я сделала что-то не так?

[Эм, Карина была в Гильдии Искателей приключений, просила тамошних авантюристов отвести ее в пирамиду.] Юна

[Карина!] Балима

Слушая мои слова, Балима-сан поднимает брови и пристально смотрит на Карину.

Сначала Карина смотрела вниз и только слушала, но потом она подняла глаза и посмотрела на Балиму-сана.

[Отец! Это моя ответственность. И я знаю, куда упала хрустальная пластина.] Карина

Карина сделала убедительное заявление.

Но действительно ли она знает, где находится хрустальная пластина?

[Дело не в этом!] Балима

Теперь я не могу спросить о хрустальной пластине, потому что закричал Балима-сан.

По-видимому, Карина обратилась с просьбой в гильдию искателей приключений, а не к раненому Балиме-сану.

Первоначально просьба заключалась в том, чтобы достать что-то с подземного уровня пирамиды. Детали должны были быть сообщены лицу, который  примет запрос. Но Карина взяла на себя смелость, добавить ее сопровождение к просьбе.

[Значит, ты пошла в гильдию искателей приключений одна.] - говорит Балима-сан Карине чуть более твердым тоном.

[Дорогой, пожалуйста, не сердись так, потому что она чувствует ответственность за то, что сделала..] Ристиль

[Но это не значит...] Балима

[Это моя вина. Я рассказывала ей о ее роли с тех пор, как она была совсем маленькой, поэтому чувствую себя ответственной за случившееся] Ристиль.

[Мать....] Карина

Хммм, это сложно. Карина чувствует ответственность. Из-за нее пострадал ее отец, из-за нее она потеряла карту, которая передавалась из поколения в поколение. Более того, это может разрушить город.

Это бремя может быть слишком тяжелым для десятилетней девочки.

Но правильно это или нет - это уже другой вопрос.

[Итак, Балима-сан - это тот, кто нанимает искателей приключений, чтобы найти хрустальную пластину.] Юна.

[Да. Ни один родитель не отпустил бы свою дочь в такое опасное место.] Балима

[Но все авантюристы очень негативно отнеслись к этой идее, даже несмотря на присутствие Карины.] Юна

Все отказались.

Я думаю, что некоторые группы искателей приключений могут принять запрос.

[Вероятно, это из-за явлений, происходящих в пирамиде.] Балима

[Явлений?] Юна

[С тех пор как камень магии воды раскололся, монстры собрались вокруг пирамиды. Если вы недостаточно сильны, вы, возможно, даже не сможете приблизиться к пирамиде.] Балима

[Собираются монстры?] Юна

[Может быть, это потому, что магический камень воды разбит, с тех пор количество монстров вокруг пирамиды начало увеличиваться.] Балима

Ах, может быть, это то, что стражник пытался сказать мне у входа в город.

Я думала, он просто говорит, что магический камень воды был разбит.

[Ну, а в пирамиде тоже есть монстры?] Юна

Если они есть, то это доставит много проблем.

[Верхний уровень, где в настоящее время находится сломанный магический камень, - это лабиринт, полный ловушек, но монстров там нет. Однако нижний уровень - это пещера, в которой обитают монстры.] Балима

Лабиринт и пещера, два по цене одного?

Другими словами, если вы попали в ловушку в лабиринте наверху, вы окажетесь в пещере монстров внизу или что-то в этом роде.

[Сильны ли монстры, появляющиеся в пирамиде?] Юна

[Нет, я никогда не слышал о сильных монстрах. Это охотничье угодье для искателей приключений, которые могли истреблять монстров низкого класса, таких как черви, и зарабатывать деньги. Таких же монстров, как там, можно найти в пустыне.] Балима

[Означает ли это, что проблема в количестве?] Юна

[Вокруг пирамиды много монстров, так что в пирамиде их может быть еще больше.] Балима

[Отец, это не единственная причина.] Карина

[Карина?] Юна

[Ходят слухи о большом чудовище возле пирамиды. Один искатель приключений видел его. Но тот, кто видел, убежал из города, поэтому о нем мало что известно. Но слухи об этом распространяются среди искателей приключений.] Карина

[Понимаю.] Юна

Там очень много монстров. Там может быть большой таинственный монстр. Я не знаю, возьмется ли кто-нибудь за такой запрос. А если к этому добавить тот факт, что надо брать с собой дочь правителя, то это нелегкая задача.

Я хотела бы сказать, что все искатели приключений должны справляться с ними, но когда я услышала историю Джейд-сана, мне показалось, что городские искатели приключений в основном сопровождают тех, кто путешествует между городами. А благодаря столбам на них редко нападают монстры. Проще говоря, здешние авантюристы обладают низкими способностями.

Или, говоря иначе, здесь нет сильных авантюристов.

Что ж, отличные искатели приключений не хотят оставаться в таком жарком месте.

Если бы мне пришлось выбирать между этим городом и Кримонией, я бы без колебаний выбрала Кримонию.

[Тогда вам следует попросить страны, а не Гильдию Искателей приключений.] Юна

Я думаю, что король отправил бы Солдат, Рыцарей и Волшебников, если бы знал, что ситуация такова. С большим количеством боевой силы вы можете легко уничтожить монстров возле пирамиды, а затем нырнуть под пирамиду и с легкостью найти карту. Король сказал, что этот город важен для торговли, поэтому я думаю, что он сможет помочь, если попросить.

Хотя, похоже, следующей проблемой будут деньги.

Однако Балима-сан покачал головой в ответ на мое предложение.

[Я не могу этого сделать.] Балима

[Почему бы и нет?] Юна

[Это потому, что, согласно договору, ни одна страна не может посылать солдат и рыцарей в этот город. Какова бы ни была причина, это будет расценено как акт агрессии.] Балима

[Объясни мне, почему.] Юна

[Юна-сан, договор не так легко изменить. Любая страна, по той или иной причине, почувствует угрозу, когда у ее границ собираются солдаты, рыцари и волшебники из других стран. Если что-то пойдет не так, этот город может стать полем боя. Договор призван предотвратить это.] Балима

Я понимаю, что ты пытаешься сказать.

Независимо от того, насколько дружеские отношения у вас с другими странами, вы никогда не узнаете, чего они добиваются.

Вы не можете отрицать возможность того, что они могут внезапно напасть на вас.

Я знаю короля ЭльФаники, но не других стран. И мы не знаем, что они думают о нашей стране.

Если Королевство ЭльФаника отправит войска, они могут почувствовать угрозу. Они могут подумать, что мы используем историю этого города для вторжения.

И наоборот, если их армия появится передо мной, я могу почувствовать угрозу.

И нельзя отрицать, что солдаты могут остаться в городе. Поскольку город не принадлежит ни одной из стран, они могут оставаться нейтральными и занимать ту позицию, которую занимают сейчас.

Так что, в любом мире политика, договоры и прочее - это сплошная боль в заднице. Если это важно для защиты собственной страны, то пусть будет так.

[Кроме того, полагаться на одну страну означает не верить в другую. Если я попрошу Королевство Триформ, то Фоллаут-сама не будет чувствовать себя хорошо по этому поводу. И все так же наоборот.] Балима

Для армий обеих стран было бы лучше работать вместе, но это займет некоторое время.

Как и ожидалось, единственный вариант - это искатели приключений.

[Давали ли вы запросы в Гильдии Искателей приключений в других городах?] Юна

[Я отправил запросы. Но они могут не успеть сюда вовремя.] Балима

[Вот почему ты спрашиваешь меня.] Юна

Обычно, это не то, о чем нужно спрашивать у кого-то, одетого Медведем, как я.

[Если содержание письма и твоя карточка гильдии были правдивы, то я был бы очень признателен тебе за помощь.] Балима

[Отец, Юна действительно сильная? Хоть я так не думаю, но по ней этого видно.] Карина

[Юна-сан, могу я рассказать своей семье, откуда у тебя этот волшебный камень?] Балима

[Я не думаю, что они в это поверят.] Юна

[Думаю, что это зависит от них.] Балима

[Тогда все в порядке.] Юна

[Спасибо.] Балима

[Отец, где она взяла этот волшебный камень?] Карина

Все смотрят на волшебный камень на столе перед ними.

[Этот волшебный камень, похоже, из Кракена, которого Юна-сан победила раньше.] Балима.

[Разве Кракен не большой монстр обитающий в море?] Ристиль

[Это верно. Чтобы победить его, обычно требуется усилия многих искателей приключений. Но Юна-сан победила его в одиночку.] Балима

Карина и Ристил-сан были ошеломлены словами Балимы-сан.

[Отец, это правда?] Карина

[Верить в это или нет-ваша воля. Но я верю в это.] Балима

[...Отец, я понимаю. Я тоже в это поверю.] Карина

[Я верила в тебя, дорогая, с самого начала] Ристиль

Забавно, но их семейная любовь слишком ослепительна для меня.

Глядя на них, мне хочется увидеть Фину, Шури и Тирумину-сан.

Может быть, я скучаю по дому… Нет. Я так не думаю.

[Итак, я хочу попросить Юну-сан проникнуть внутрь пирамиды и найти карту хрустальной пластины. Конечно, я не хочу, чтобы ты делала это в одиночку. Я отправлю еще один запрос в Гильдию искателей приключений, на этот раз без вопроса о сопровождении Карины.] Балима

[Отец! Я тоже пойду.] Карина

[Отказано.] Балима

[Но если я пойду с ней, мы узнаем положение хрустальной пластины намного быстрее.] Карина

[Что ты имеешь в виду? Ты что-то говорила раньше.] Юна

[То есть...] Карина

Балима-сан смотрит на Ристиль-сан, чтобы спросить подтверждение. Затем Ристиль-сан кивает и начинает объяснять.

[Мы можем почувствовать магическую связь между собой и хрустальной пластиной, влив магию в карту. Мы называем это контрактом. Контракт дает нам приблизительное представление о том, где находится кристаллическая пластина.] Ристиль

Понятно, поэтому Карина и просила ее взять с собой. 

[Обычно, я должна быть тем, кто идет ......] Ристиль

Ристиль-сан касается своего живота.

Ни в коем случае, ты не можешь отправиться туда, где монстры. Я думаю, что у Ристиль-сан все еще есть сожаление от того, что она не может пойти.

 [Карина, ты действительно знаешь, где находится хрустальная пластинка?] Юна

[Да, я знаю.. Но я знаю только общее направление.] Карина

Этого достаточно.

[Я понимаю, о чем ты говоришь. Я возьму Карину с собой.] Юна

[Юна-сан!] Балима

Карина довольна, но ее отец, Балима-сан, против.

[Потому что мы сможем найти ее намного быстрее.] Юна

[Это может быть так...] Балима

[Пожалуйста, будьте уверены, я буду защищать ее всеми силами.] Юна

Хоть я так заявляю, но это не очень убедительно, когда это говорит девушка, одетая как Медведь.

[Конечно, я верю, что Юна-сан сильная. Но, Юна-сан, что ты будешь делать, когда будешь сражаться? На нее могут напасть другие монстры. Ты хочешь, чтобы другие искатели приключений защитили ее? Если это так, то запросы будут такими же, как и раньше, и никто их не примет.] Балима

Что ж, меня это устраивает.

Но чтобы избавить Балиму-сана от беспокойства, я молча встаю и двигаюсь туда, где в комнате достаточно места.

[Юна-сан?] Балима

[Пожалуйста, не удивляйтесь.] Юна

Я выставила перед собой Кукол-Медведей, и вызвала Укачивающего Медведя и Обнимающего Медведя.

[Медведь!] Ристиль

[Медведь......] Карина

[Медведь! Оу!] Балима

Все трое были удивлены, увидев Укачивающего и Обнимающего Медведей. Но в тот момент, когда Балима-сан удивляется, его лицо искажается от боли.

[Отец!] Карина

Карина с тревогой подошла к Балиме-сан.

[Ю, Юна-сан, что это за Медведи?] Балима

[Это мои призванные звери.] Юна.

[Призванные звери......] Балима

[Я позволю этим детям сопровождать Карину. Они сильнее любых монстров, так что не волнуйся об этом.] Юна

[Отец, пожалуйста.. Это моя ответственность, я должна это сделать.] Карина

[Карина....] Балима

[Дорогой...] Ристиль

Когда Балима-сан посмотрел на свою жену и дочь, и вздохнул.

 [Юна-сан, присмотри за Кариной за меня.] Балима

 Балима-сан глубоко склоняет голову.

Примечание автора:

Что ж, история Кракена должна была быть написана в предыдущих главах.

Так что ход разговора был бы лучше, если бы мы завоевали доверие этих двоих.

Чтобы Карина могла поехать с ней.