Онлайн чтение книги Этот брак в любом случае обречён на провал This Marriage Is Bound To Sink Anyway
Глава 143

— ...

— Если у тебя есть какой-нибудь план.

— Какой план?

— ...

— Мой план сбежать с мужчиной, которого я встретила давным-давно? - спросила она в изумлении. 

Зрачки, которых Карсель насильно успокоил, задрожали:

— … Ты собираешься сбежать?

Его голос был довольно тревожным. Если бы она показала небольшой намек, он бы схватил ее, прежде чем она успела бы убежать. Инес фыркнула:

— Зачем мне сбегать?

— Тогда…

— Если бы мне пришлось уйти, я бы предпочла развестись с тобой официально.

— ... Развестись?

Сказал так, будто он даже не знал, что такое слово существует. Будучи старшим сыном семьи Эскаланте и членом семьи Грандес де Ортега, было вполне разумно думать о разводе как о невыполнимой задаче.

Это ее собственная мелочная совесть выбросила слово, о котором он даже не догадывался, надеясь, что Карсель выработает немного терпимости к этому слову.

Он повторил это двусмысленно, будто не принимая это:

— И? После развода?..

— Выйду ли я замуж за “того мужчину” после развода с тобой? 

— ...

— Ты это хотел спросить?

Карсель, будто оскорбился, сразу ответил: “Нет”, а затем снова посмотрел на нее с озадаченным выражением лица.

— Если да, то ты мне поможешь? Чтобы я могла уйти с ним?

— ...

Сейчас выглядел так, будто потерял свою страну. Инес прищурилась и посмотрела на него:

— Думаешь, я из тех, кто способен на такую гадость?

— Я не думаю, даже если бы ты умерла.

Вопреки выражению павшего солдата, Карсель высказал холодное и рациональное мнение.

— Или я настолько глупа, чтобы сделать это?

— Нет.

Конечно, в своих далеких воспоминаниях бывали моменты, когда она была очень глупой. Но это не повторится.

— Тогда всё так, как ты думал.

— И тот мужчина...

— Сколько бы ты ни связывал меня с кем-то, я, к сожалению, ничего не могу сделать с этим человеком, который есть только в твоем воображении, Карсель. И ты...

— … Я похож на чертового параноика.

Она хотела сказать не это, но Инес кивнула.

Страдание в прекрасных глазах усилилось. Некоторое время воцарялось неловкое молчание, пока они смотрели друг другу в глаза. Глядя на глаза Карселя, ее грызло странное чувство вины.

Взгляд Инес упал на его подбородок. В этот момент он извинился:

— … Извини.

— Угу.

Ей стало неприятно оттого, что ей пришлось неохотно принять его извинения, будто он сделал что-то не так. Глаза снова поднялись.

Он смотрел на стену за Инес.

— Я не думал о тебе ничего странного.

— Ты подумал. Странные вещи.

— ...

— И даже сказал.

Когда Инес небрежно сказала это, Карсель застыл, глядя на Инес.

— Ты сам придумал некого мужчину из Переса и спросил, выбрал ли я тебя из-за него.

— … Ты же сказала, что был мужчина.

«Как я мог это сам придумать?» Карсель сделал несколько несправедливое выражение лица. Она рассмеялась.

— Это верно. Но разве ты не спрашивал, влюблена ли я в него с шести лет?

— … Не думаю, что я когда-либо задавал такой странный извращенный вопрос.

— И что даже после замужества я с ним…

— …Прекрати, Инес. Не говори. Я был не прав.

— Спросил, планирую ли я встречаться с ним за твоей спиной и совершить прелюбодеяние. Собираюсь ли я сбежать с ним...

— … Это то, что ты сказала, Инес.

— Но это ничем не отличается от того, в чем ты сомневался.

Инес уставилась на него. Это была последняя линия защиты, позволяющая без сбоев защитить разум. Карсель, не в силах встретиться с ней взглядом, слегка отвел взгляд. На конце красивой линии подбородка красным горели мочки  ушей от стыда.

Как будто то, что она драматически преувеличила, было не стыдом Инес, а лишь его собственным, за то, что он говорил такие вещи.

“И где моя гордость?”

Карсель нахмурился, будто его гордость осталась там, на тренировочной площадке, и в конце концов вздохнул:

— … По крайней мере, я не думал о тебе в грязном смысле.

— В грязном? Как?

— Я не хотел к тебе придираться и не подозревал тебя в изменах с другими мужчинами...

— ...

— Я не хотел шантажировать или мучить тебя такими разговорами.

— ...

— Честно говоря, я не хотел делать что-то вроде этого, как сумасшедший.

Строго говоря, это правда, что он сомневался, но также верно и то, что не верил в свои сомнения. Но она слишком хорошо знала, что он не собирался причинять ей боль. На самом деле он над ней никогда не издевался.

Слова, которые он произнес здесь, были всего лишь мыслями, мучавшими его самого.

— ... Мне было просто любопытно.

Она знала, что в этом любопытстве была вера в то, что все подозрения окажутся ложными. 

— Мне также нужно было подтверждение, что сейчас никого нет.

— ...

— Если нет, то хватит и этого.

Но его слова противоречили его выражению лица.

— Так что можешь побить меня и забудь об этом, Инес.

Инес совершенно не могла понять, почему ее чувства и суждения были для него так важны.

Как ты можешь даже в такой момент?

— …Нет.

— Почему?

— Просто не хочу.

После того, как вел себя как параноик, он поцеловал кончик ее носа, словно просил жену успокоиться.

Если не считать того, что кажется странным извращением... Все стало немного смешно и жалко.

Даже сегодня утром он сделал с ней все, что мог, и его удивленное лицо было похоже на мальчика, впервые поцеловавший девочку...

«… Это не должно было быть возможным.»

Времени смеяться не было. На этот раз он торопливо последовал за ней, опустив губы. Инес спокойно приняла его. Это был поцелуй, похожий на игру в домик, где они несколько раз слегка касались губами, без какого-либо сильного дыхания и сплетения языков, как вчера.

На нее смотрели глаза, которые таяли так же, как таял снег. На его лице не было и следа мрачного выражения.

— … Это награда, Инес. Не наказание.

— Наказание - твоя рука, которую ты вчера ранил.

Она похлопала его по тыльной стороне руки, перевязанной бинтами, и оттолкнула.

— Это - мое собственное наказание.

— … Наказание за то, что ты не можешь держать руку при себе?

Когда Инес вопросительно задала ему вопрос, он мягко улыбнулся:

— На самом деле, это было наказание за то, что ты сказала мне не делать.

— Что я говорила не делать?

— Когда я поцеловал тебя в банкетном зале.

— ...Что?

— Потому что в правилах должны быть награда и наказание.

Она нахмурилась, будто ослышалась.

— Из-за того, что ты это приняла, я сошел с ума и не мог контролировать себя, но в принципе все пошло так, как я хотел.

—  Так ты поранился не потому, что слишком возбудился...

— По крайней мере, это не было ошибкой.

— Зачем ты так поступил?

— Потому что надо понести наказание за нарушение правил.

Даже если бы Инес хотела понять все, иногда она не могла угнаться за этим образом мышления. Она даже забыла о своем правиле, а он наказал сам себя за то, что зашел слишком далеко.

— Я нарушил твое правило, не потому, что проигнорировал тебя. Я хотел показать тебе, что не нарушу твои правила, сделав это.

— ...

— Так что это - что-то вроде извинения.

За то, что по возвращении домой, только потерся губами о жену, которую видит каждый день...

— ... Извинения? Сделав руку такой?

— Это было немного грубо, потому что я пострадал больше, чем рассчитывал. Мне жаль, что тебе пришлось увидеть это.

Жалеет, что показал ей это?

— Поэтому на этот раз накажи меня по-другому, Инес.

Ударь меня, если не хочешь использовать руки - пни ногами... Слова, которые могли выйти из спальни похотливого мужчины только ближе к полуночи, лились одно за другим из центра теплой, залитой солнцем гостиной резиденции.

Может быть он шутит? Или у него уже течка среди бела дня?..

Однако человек, который на самом деле произнес эти слова, имел просто спокойное лицо. Инес тревожным взглядом оглядела каждый уголок его тела, начиная с руки, который накануне был в крови.

Она никогда не думала наказывать его. Она чувствовала себя так, словно прямо перед ней стоял шантажист. Вот только Карсель Эскаланте безвреден для мира и для нее.