Онлайн чтение книги Сказка о сахарном яблоке The Silver Sugar Master and The Black Fairy
8 - 6

Сомнений быть не могло. Шалль инстинктивно понял, что это был именно он.

Он был феем, рожденным из бриллианта, братским камнем Шалля и Рафаля.

— Никто не станет мне мешать.

Мальчик-фей заговорил. Это был чистый голос, словно два ударяющих друг о друга стеклянных шара. Однако голос был несколько слабый, как будто он разговаривал во сне.

Мальчик-фея медленным шагом направился к повозке.

Телохранители Реджинальда наконец прили в себя. Трое из них встали между феем и повозкой, а остальные — позади фея. Реджинальд, недоуменно смотревший на внезапно появившегося фею, решил, как выйти из положения. 

— Два крыла? Если вы его поймаете, я вас вознагражу.

Охранники в восторге вытащили свои мечи. Энн ужаснулась.

— Почему вы мне мешаете? Я ведь сказал не мешать мне, верно?

Мальчик сделал обеспокоенное выражение лица и развел руки влево и вправо ладонями вверх. Свет сконденсировался на обеих ладонях и образовал тонкие сияющие формы. Затем он превратился в тонкие мечи, длиной в половину меча Шалля.

— Не могли бы вы отойти с дороги? — сказал мальчик-фей, держа мечи в обеих руках.

Один из охранников напал на юную фею сзади. Меч взметнулся сверху вниз, целясь в плечо, очевидно, намереваясь ранить его и лишить возможности двигаться.

Мальчик-фея развернулся. Затем еще два или три раза он вращал свое тело вокруг ног. Мечи в обеих руках вращались, как лопасти ветряной мельницы. Лезвия, вращаясь с огромной скоростью, пронзили тело вышибалы, и кровь брызнула из него, как туман. Охранник попятился назад и застыл.

Мгновение спустя Шалль зарычал:

— Быстро…

Кровожадность телохранителей возрастала, они готовились напасть на мальчика.

«Это опасно. Если они спровоцируют его, Энн вмешается.»

Энн напряглась, пытаясь подавить крик. Шалль бросился к мальчику, загораживая повозку от его взгляда.

— Эй, не вмешивайтесь! Думаете, вы сможете победить этого парня?! — кричит он через спину вышибалам, и те в ужасе отшатываются. 

Они называли себя вышибалами, поэтому должны иметь определенный опыт. Похоже, они понимают, что навыки мальчика-фея намного превосходят их собственные.

— Меня зовут Шалль Фен Шалль.

Услышав имя, мальчик опустил руки и несколько раз моргнул глазами.

— Почему-то я понимаю… Похоже на Рафаля. Ты братский камень?

— Да. Как тебя зовут?

— Эриль Фен Эриль.

— Зачем ты пришел сюда? Хочешь, чтобы тебя поймали торговцы?

— Я не хочу, чтобы меня поймали. Вот почему я задавался вопросом, что делать. Рафаль сказал мне бежать.

— Рафаль?

Не реагируя на нахмурившегося Шалля, Эриль продолжил.

— Я даже не знаю, куда бежать. Поэтому я вернулся за Рафалем. Я ждал, когда он проснется, но он все спит. Я думаю взять его куда-нибудь с собой.

Слова были расплывчатыми. Похоже, он все еще не имел четкого представления ни об окружающем мире, ни о себе самом. Возможно, он запутался.

Может это из-за того, что он долго не рождался, хотя камень давно был полон?

Шалль продолжил тихо говорить:

— Эриль. Я не могу отдать тебе Рафаля. На нем серьезный грех. Уходи.

Эриль качает головой.

Один из телохранителей снова подкрался к нему сзади, возможно, думая, что Эриль потерял бдительность из-за разговора с Шаллем.  

— Нет!

Голос Шалля прозвучал слишком поздно, и вышибала собирался нанести удар. И снова Эриль увернулся, два лезвия закружились. Вышибала едва увернулся от него, но не смог отпрыгнуть назад и упал на землю. Эриль безжалостно пытался воткнуть в него два клинка.

В этот момент все и произошло. Тяжелое дыхание лошадей и стук копыт эхом разнеслись по двору. Эриль удивленно огляделся по сторонам, и охранники тоже слегка отвели глаза.

Шестеро мужчин и лошадей появились со всех сторон сада. Всадники были одеты в обычную гражданскую одежду и носили черные маски. Они были одеты как разбойники, но их тела были крепкими, осанка правильной, а манера обращения с лошадьми не походила на разбойничью. Это были солдаты, замаскированные под разбойников.

― Как не вовремя!

Шалль стиснул зубы.

Шестеро солдат одновременно молча обнажили мечи.

― В бой!

По команде одного из них все разом вскочили на коней. Шесть лошадей рванули вперед. Вышибалы вновь направили свои мечи, которые были нацелены на Эриля, в сторону лошадей и бросились наутек. Если они не вырвутся из этой схватки, то даже Энн могут убить солдаты и вышибалы.

Шалль бросился к повозке, взял Энн за талию и поднял ее на задний борт повозки.

― Ложись на спину!

Как и было приказано, Энн легла на платформу.

— Залезай! Я не собираюсь тебя тащить!

Когда Шалль накричал на Реджинальда, тот нервно улыбнулся. Затем он прыгнул на место кучера. Шалль тоже сел рядом и схватил поводья.

Он хлестнул лошадь. Лошадь взревела и пустилась бежать.

Шалль видел, как Эриль вырвался из драки и ловко запрыгнул на сук большого дуба. Он провожал взглядом телегу, но, может быть, он понимал, что лошадь ему никак не догнать, поэтому просто провожал ее.

Солдат следовал за ними верхом. Управляя лошадью хлыстом, Шалль глянул в сторону и убедился, что солдаты приближались. Реджинальд, сидевший рядом, достал из кармана нож и повысил голос.

— Они нас догнали!

Солдат погнал свою лошадь так быстро, как только мог, обогнул повозку и выстроился со стороны Реджинальда. Как раз в тот момент, когда ему показалось, что он находился на одной линии, он поднял меч. Реджинальд поднял нож, но солдат отмахнулся от него. Нож пролетел по воздуху, и брызги крови попали на руку Шалля. Реджинальд застонал, держась за бок.

Шалль щелкнул языком и встал над Реджинальдом, который согнулся и застонал. Удерживая поводья в левой руке, он расправил правую ладонь, чтобы появился меч. Он отбил атаку солдата, а затем ударил его по плечу и груди. По груди солдата быстро побежала струйка крови, он потерял равновесие и упал с лошади.

Шалль снова сел на место кучера и схватил поводья. Реджинальд, наклонившись вперед, обеими руками держался за бок. Ярко-красная кровь сочилась из щелей между пальцами. Рана была глубокой.

~*~*~*~*~

Незадолго до начала штурма Реджинальда Стоу.

Помогая Энн, Шаллю и Мифрилу тайно покинуть гостиницу, Кит вместе с Кэтом направился в комнату виконта Серебряного Сахара.

Хью был с Салимом в просторной угловой комнате на втором этаже. Он снял куртку, расстегнул воротник и сел на стул, попивая душистый травяной чай. Было так спокойно, что на мгновение Кит и Кэт подумали, что они что-то не так поняли.

— Энн ушла? — Хью спросил Кита и Кэт, которые вошли.

— Да. Она ушла с Шаллем. Я не думаю, что кто-то заметил.

Пока Кит отвечал, Кэт бесшумно проскользнул мимо него. Он смотрел на Хью, стоящего перед ним со скрещенными руками.

— Скоро узнают. Когда солдаты придут и увидят пустую церковь, они поймут, что кто-то их предупредил. Только ты и Энн знаете о готовящемся нападении.

— Не волнуйтесь. Я позаботился о том, чтобы Энн не причинили вреда. Она была вынуждена следовать приказу виконта Серебряного Сахара. Я сказал ей сказать то же самое.

— А как насчет тебя? Если ты ослушаешься своего опекуна, ты окажешься в тюрьме.

Хью улыбнулся и поставил чашку на стол рядом со своим стулом. 

— Милый Кэт, Эрл Даунинг более дотошен. В лучшем случае — тюремное заключение. В худшем — отлетит голова.

— Зная это, почему ты сидишь здесь и так неторопливо пьешь чай!

— Ты хочешь сказать, чтобы я убежал?

Кэт внезапно схватил Хью за воротник. 

— Почему ты это сделал? 

Салим положил руку на рукоять меча, но Хью удержал его взглядом и посмотрел на Кэта.

— Отпусти руку, Кэт.

— Ответь мне!

— Отпусти!

Кэт сделал расстроенное лицо, когда ему приказали, но отпустил его руку. 

Хью начал говорить, поправляя воротник.

— Чтобы вырастить серебряных сахарных фей, необходимо сотрудничество с торговцами фей. Если Стоу умрет сейчас, что бы ни случилось в будущем, торговцы фей не ответят на просьбы о сотрудничестве. Это будет проблемой.

— Почему ты так одержим выращиванием серебряных сахарных фей? Если это королевский приказ, то, возможно, нам следует подчиниться графу Даунингу, которому доверяет королевская ссемья.

Хью переспросил Кита, который сказал, не подумав.

— Что ты подумал, когда увидел мастерство Лулу? С тех пор, как я узнал о существовании Лулу, я возлагал большие надежды на мастерство фей как ремесленников. С помощью фей должно родиться то, чего не могут достичь люди. Вот почему я хочу вырастить серебряных сахарных фей. Если бы технология была тайной королевской семьи, это было бы невозможно, но запрет снят. Был также издан королевский указ. Другого такого шанса у меня никогда не будет.

— Но если ты бросишь вызов с позиции виконта Серебряного Сахара… — Кэт пробормотал. — Когда ты стал виконтом, ты не делал таких вещей ради сахарных конфет… Хоть ты и не говорил мне, что плохо себя чувствуешь в роли дворянина… Я уверен…

— Разве я не говорил тебе?

Хью безразлично смотрел на него.

— Не говорил!

— Тогда все. Я не говорил этого нарочно, потому что меня забавляло твое мяуканье.

Кэт еще больше прищурился, когда он говорил это, как будто это было его личным делом.

— Эй, в тот раз, когда ты отклонил мое приглашение и принял титул виконта Серебряного Сахара! Ты разыгрывал меня в такой важный момент? И, между прочим, я никогда в жизни не говорил «мяу»!

— Ты только что сказал «Мяу».

— Прекрати!

Кэт изо всех сил шлепнул Хью по руке сбоку.

Кит прервал их нелепую ссору.

— Вы пригласили виконта куда-то? 'Со стороны мистера Хингли?' 

Кэт словно желал сказать: «Вот черт» вмешавшемуся в разговор Киту, но Хью ухмыльнулся.

Кэт ответил, выглядя раздраженным:

— Неважно. В любом случае, мне просто не понравилась идея, что хороший мастер может уйти на скучную работу.

— Нравится тебе это или нет, но это то положение, в котором я хочу быть, и я решил работать на этой должности, связанной с кондитерскими изделиями из сахара. Но раз твоя голова так беспокоится, я ничего не могу с этим поделать.

Хью шутливо пожал плечами.

— Моим преемником будет один из пяти учеников Лулу. Я полагаю, что пятеро из них смогут взять на себя мою работу, но я должен убедиться, что они это сделают. Кит, Кэт и Энн. Вы те, на кого я рассчитываю. Особенно ты, Кэт. У тебя больше опыта, чем у них. Возьми на себя эту работу. Я не прошу тебя потратить всю свою жизнь на такую скучную работу, как моя. Несколько месяцев, максимум несколько лет, удели часть своего времени сахарным кондитерским изделиям.

— Скучная ли работа у виконта Серебряного Сахара?

— Если говорить прямо, то да.

— Если ты так думаешь, почему ты стал виконтом?

— Моя младшая сестра любила сладости. Вот почему.

Хью посмотрел в потолок и остановился.

Они впервые услышали, что у него есть сестра. Кит, сын бывшего виконта Серебряного Сахара, был хорошо осведомлен о карьере Хью после того, как тот попал в мир ремесленников. Насколько он помнил, родственников у него не было.

«Прежде чем он стал ремесленником, его сестра…»

Хью был сиротой и провел свое детство, живя на улицах Уэстолла. Дети, живущие на улице, нередко умирают. Это суровая среда, особенно для хрупких девочек и маленьких детей.

Но Хью вырвался из этой уличной жизни. Однажды он постучался в дверь мастерской Меркури и попросил принять его в ученики.  Обычно они не брали в ученики ребенка без поручителей, но предыдущий глава мастерской Меркури был хорошим другом Хью.

Благодаря щедрости управляющего мастерской Меркури он был спасен и стал подмастерьем. Он быстро стал мастером.

Почему он стал мастером сахарных кондитерских изделий и стал виконтом Серебряного Сахара?

— Она увидела сахарные кондитерские изделия, выставленные у церкви в день Вознесения, и сказала, что хочет иметь что-то подобное. Но я ей так и не смог купить. Мне было приятно видеть ее восторг при виде красивых сахарных изделий. Мне захотелось сделать ее еще счастливее. Вот почему я хочу делать сахарные конфеты. Красивые сахарные кондитерские изделия. Неважно, если я не делаю их сам. Вот почему я решил работать для этого.

— Почему ты должен терпеть такое?

Хью улыбнулся и ответил.

— Потому что я выбрал это.

«Я должен защитить виконта.»

Внутри Кита зародилось сильное чувство. Хью —  человек, достойный титула виконта Серебряного Сахара, и он должен им остаться. Для кондитеров будет потерей, если его будущее закончится. Пять кандидатов в виконты ему не ровня. Теперь нет никого, кто мог бы заменить его на посту виконта Серебряного Сахара.

«Но как защитить виконта, когда рядом граф Даунинг?!»

Кит почти отчаялся, но потом вспомнил лицо Энн. Она не сдавалась ни при каких обстоятельствах. Она сказала бы, что можно что-то сделать. Он воспрянул духом. 

«Подумай об этом. Возможности!»

В голове проносилась различная информация, отбрасывалась, комбинировалась, соединялась. И только одна возможность пришла в голову.

— Виконт. Пожалуйста, напишите письмо от вашего имени, — Кит поднял голову и решительно потребовал.

Хью глубоко вздохнул.

— Это азартная игра. Между мной и Эрлом Даунингом. Если подумать, это может оказаться пустой времени.

— Если это азартная игра, невозможно выиграть, не начав игру первым. 

Он сказал это сильно. Он протянул руку и снова потребовал.

— Напишите письмо. Давайте поспорим, виконт. Я приму игру.

«Энн не может этого сделать. Даже с помощью Шалля. Мистер Хингли тоже. Но я бы сделал. Лицо сына бывшего виконта Серебряного Сахара, который находился на троне уже более 20 лет, может помочь!»

Киту не нравилось, когда его дразнили бывшим дворянином, но сейчас он был благодарен за это. Для Кита титул «Кит Пауэлл, сын бывшего виконта Серебряного Сахара» работал в его пользу. 

— Если это я, я смогу сделать это. Возможно.

Хью тихо рассмеялся.

— Понятно. Тогда поспорим?

Через несколько часов Кит вышел из трактира один, неся письмо.

~*~*~*~*~

Уже темнело.

Повозка ехала так быстро, как только могла, но Энн все еще не терпелось.

В северном направлении от церкви, где находился Реджинальд, были девять ответвлений дороги. Три из них — это дороги, которые вели в обход и тянулись на восток и юго-запад к побережью. Четвертая и пятая — дороги, приводящие к северным пригородам Лесингтон на западе и к северным пригородам Риббонбург на востоке. Оставшиеся четыре дороги ведут, подобно костям веера, в район на севере, известный как Пустошь.

Хью сказал им, что для их побега подойдет направление на  Барклам — относительно крупную деревню в безлюдной местности. По его словам, там было мало транспорта и не было патрулей Национальной гвардии. Преследователей не будет. Возможно, они не знали, на какой из девяти развилок дороги они свернули, и не могли его преследовать.

Ранения Реджинальда были довольно серьезными. Его положили внутрь повозки, и Энн все время держала рану обеими руками, прижимая кусок ткани. Но ей не удалось остановить медленно сочащуюся кровь. Цвет лица Реджинальда становился все хуже. Его тело начало дрожать.

— Мистер Стоу. Вам холодно?

Реджинальд обнажил свои лязгающие зубы, но все равно ухмыльнулся.

— Куда мы едем? Уже много проехали.

— В Барклам. Ты знаешь?

— Я знаю... Я жил в Северном Блоу, когда был ребенком... Я продал ее на рынке фей...

Его бормотание звучало как ерунда. Голос становился хриплым.

«Нужно обратиться к врачу как можно скорее.»

Перед путниками стояла большая черная тень гор Вирсес. Солнце садится на западе, а с востока приближается темно-синяя ночь. Температура падает. Становилось немного прохладно.

Если Реджинальд умрет здесь, то Хью не было смысла наживать себе врага в лице графа Даунинга. Будущее фей также исчезнет.

— Там свет.

Шалль указал вперед. Потянитесь и посмотрите вперед, чтобы увидеть качающиеся

огни деревни. 

— Мистер Стоу! Это Барклам! Доктор здесь, мы почти приехали.

Глаза Реджинальда немного ожили.

Шалль хлестнул лошадь еще сильнее, набирая скорость. Проскакав галопом по дороге, ведущей к деревне, они увидели двухэтажный дом с большим садом прямо у въезда в деревню. Сад был обнесен каменными стенами, а на столбе ворот был выгравирован узор из бутылочек с лекарствами и ножей, обозначающий знак доктора. 

Увидев это, Шалль натянул поводья и притормозил лошадь. Ловко управляя лошадью, он загнал повозку в ворота.

Как только они остановились в саду, Энн спрыгнула с повозки и побежала к входной двери. 

— Извините! Извините! Человек ранен! Пожалуйста, откройте!

Она подбежала к входной двери и несколько раз постучала в нее, но ответа не последовало. Не было никаких признаков того, что кто-то двигался внутри.

Подумав, что это странно, Энн на некоторое время отошла от входа, оглядела дом и обомлела.

Ни света, ни шума. Никого нет дома.

«Хоть мы и зашли так далеко.»

Холод быстро пробежал с ног до головы.

— Какая ближайшая деревня?

Шалль тут же позвал ее с кучерского места. Энн вспомнила карту, которую дал ей Хью, и сказала: 

— Думаю, отсюда мы можем пойти прямо на север. Там есть еще одна деревня.

— Поедем туда. Садись.

Энн приказали подняться в повозку, но холод, затаившийся в ее душе, не изменился.

В соседней деревне тоже должен быть врач, но они смогут добраться только ближе к ночи. В таком состоянии Реджинальд не продержится до полуночи.

— Мистер Стоу. Здешний врач, кажется, уехал. Рядом есть другая деревня. Мы поедем туда. 

Когда ему сказали об этом, максимально подавляя свои эмоции, Реджинальд застонал сквозь зубы.

— Мы не успеем… Мы не успеем…

— Все будет хорошо.

— Мы не успеем…

Его голос становился тише.

— Мистер Стоу!

— В чем дело, ребята?

Прозвучал недоверчивый голос старика. Когда Энн посмотрела вниз из повозки, она увидела маленького старика, идущего к ним через каменные ворота. Его длинная белая борода бросается в глаза.

— Это мой дом. Что вы делаете?

Энн спрыгнула с повозки и подбежала к старику. Глаза старика расширились от удивления. 

— Что с тобой?! Твои руки в крови!

— Пожалуйста, помогите! Здесь раненый человек! Быстрее, осмотрите его!

Доктор приказал отнести Реджинальда в дом, где ему окажут помощь.

Повозку завезли в сарай, а багаж внесли в дом. Гроб Рафаля был привязан к фургону, но волноваться было не о чем, потому что Шалль стоял на страже.

Рана Стоу была глубокой и сильно кровоточила. Доктор зашил рану, остановив кровь, и сказал, что сегодняшняя ночь будет сложной. У него была высокая температура, он был без сознания, так что это было непредсказуемо. Но, к счастью, рана не достигла внутренних органов.

На кровати в палате Реджинальд лежал скрюченный, словно в обмороке. В комнате пахло спиртом для дезинфекции.

Энн сидели на круглом стуле у кровати Реджинальда и молилась.

— Вы хотите попить?

Сзади поднесли дымящуюся чашку с хорошим ароматом.

У доктора были добрые глаза. Он напоминал одного из святых в церкви Сент-Льюистон Белл. К сожалению, Энн забыла имя святого.

Взяв чашку, она сделала глоток. Это вяжущий чай, распаренный и высушенный, с несколькими каплями крепкого ликера, добавленных для придания ему аромата. Очень успокаивал. 

Доктор пододвинул круглый стул и сел рядом с Энн. Он смотрел на Реджинальда с чашкой чая в руке.

— Кто этот человек? Эта прекрасная фея и гроб. Вы слишком подозрительны, ребята.

— Я бы хотела сказать, но не могу…

Доктор сделал глоток чая и перевел взгляд на кровать.

— Хм, он все еще в тяжелом состоянии. Кстати, чей это леденец?

Рядом с подушкой Реджинальда лежала скульптура феи, сделанная Энн. Она положила ее туда в отчаянии, надеясь, что Реджинальд каким-то образом будет спасен.

— Он принадлежит этому человеку. Это фея, которую он знал давным-давно.

— Эту фею зовут Эми?

— А?

— Фея, которую я купил пятнадцать лет назад в качестве рабочей феи, выглядит точно так же, как эта конфета. Лицо не сделано, но я могу сказать, что это она. Это странно.

Доктор уставился на нежно окрашенную конфету и после минутной паузы продолжил.

— Не могла помочь, не умела готовить, плохо убиралась. Не могу сказать, что она была полезной феей, но хорошо успокаивала детей. Она пригодилась только, когда приходили плачущие дети.

Насколько Энн помнила, Реджинальд говорил, что она была феей-нянькой, которая предала его. Она была хрупкой и бесполезной.

«Невозможно.»

~*~*~*~*~

— Виконт Серебряного Сахара. Вас хочет видеть граф Даунинг.

Через несколько часов после того, как Кит тайно покинул гостиницу, из-за двери раздался голос.

Хью поднялся с кресла и бегло осмотрел свое отражение в оконном стекле. Салим бесшумно подошел к Хью и прошептал.

— Виконт. Если вы отдадите мне приказ, я позволю вам сбежать отсюда. Я уверен.

Хью негромко рассмеялся.

— Если ты это сделаешь, ты будешь в розыске. Давай не будем этого делать. Спускайся вниз. Что бы ни случилось внизу, ты в это не вмешивайся. Это приказ.

Когда Хью направился к двери, Салим решительно последовал за ним. Кэт тоже поднялся со стула, на котором сидел, и встал рядом с Хью.

— Кэт, что?

— Я тоже пойду.

— Что ты собираешься делать?

— Держу пари, ты в себе уверен. Посмотрим, что случится.

— Я скажу тебе так: не действуй необдуманно и жестко. Но, даже если ты что-то не так, это не будет иметь большого значения.

Кэт сердито смотрел прямо перед собой.

Кэт такой же добродушный, как и всегда. Он не изменился с тех пор, как они впервые встретились. Хью усмехнулся и в сопровождении Кэта и Салима спустился по лестнице в столовую.

Возле окон и дверей стояли солдаты. У некоторых из них на руках и головах были повязки. Вероятно, эти люди в повязках напали на Реджинальда. Судя по их поникшему виду и состоянию ран, можно было понять, что Реджинальду, видимо, удалось убежать.

Сидя на диване, граф Даунинг приветствовал Хью с выражением неконтролируемого гнева. Он раздраженно сжимал в руках хлыст. Он сердился и был готов наказать.

Хью жестом попросил Кэта и Салима подождать у двери. Он словно напомнил им еще раз: «Что бы ни случилось, не двигайтесь».

Затем он шагнул вперед к графу Даунингу.

— Вы хотели меня видеть, граф?

— Я послал вперед нескольких солдат к церкви. Стоу был готов к этом, и Хэлфорд и Шалль Фен Шалль были там.

— Думаю, да. А что случилось со Стоу?

— Он сбежал.

— Приятно слышать.

Как только он ответил, Эрл Даунинг встал.

— Меркури, это ты заставил Хэлфорд бежать в церковь и предупредить Стоу.

Это не то, что можно скрыть. Хью с легкостью согласился.

— Это верно.

— Почему ты это сделал?!

— Потому что я виконт Серебряного Сахара. Если Стоу умрет, я больше никогда не смогу вести переговоры с торговцами. Если это произойдет, план по выращиванию серебряных сахарных фей застопорится. Я должен был это предотвратить.

Возможно, из-за своего гнева граф Даунинг сжимал изо всех сил кнут. Возможно, он больше злился на то, что его предал Хью, который посмел посмотреть него сверху вниз, чем на то, что Реджинальд сбежал.

— Обладание силой не обязательно ведет к стабильности. И наоборот, это также может быть причиной отсутствия стабильности для всех, потому что народ был подавлен силой. Таково мнение простых людей. Поэтому я бы хотел, чтобы вы с этого момента пересмотрели свое решение.

— Здесь нет места для раздумий. Моя миссия — защитить королевскую семью и стабилизировать обстановку в стране. Я держал эту мысль в голове и поступил таким образом. Я не поддамся угрозам торговцев фей!

— Это не угроза. Торговцы фей хотят переговоров.

— Переговоры и угрозы — одно и то же.

— Это разные вещи.

— Это то же самое! Мы говорим на разных языках.

Хью глубоко вздохнул, услышав эти непоколебимые слова.

— Понятно.

— Куда делся Стоу?

— Я не знаю.

— Ответь! Меркури!

Кнут изогнулся и ударил Хью по плечу. Салим начал двигаться, но Кэт схватил его за руку.

Плечо Хью болело от удара.

— Я не могу ответить на то, чего не знаю. 

— Ты посмел бросить вызов мне, своему опекуну?

— Я не хотел идти против вас. Я уважаю вас, но я виконт Серебряного Сахара. Ради своей работы у меня не было другого выбора, кроме как бросить вам вызов.

Граф Даунинг негромко зарычал, словно пытаясь сдержать свой гнев. Затем он посмотрел на солдат, стоявших позади него.

— Схватить его! Ты ответишь мне, Меркури!

— Подождите! — крикнул Кэт, когда солдат положил руку на плечо Хью. Салим вопросительно смотрел на Кэта. Но он проигнорировал его и направился прямо к Эрлу Даунингу.

— Он — виконт Серебряного Сахара. С ним нужно обращаться соответственно. Таков закон Его Величества, не так ли?

Хью удивленно посмотрел на профиль Кэта. Тот стоит лицом к графу Даунингу, как будто не обращая внимания на появление Хью.

— А ты кто? Ты выглядишь знакомо. Ты мастер серебряного сахара?

— Альф Хингли.

— Хингли. Если ты бросаешь вызов вышестоящему опекуну в нашем обществе, опекун может с тобой разобраться.

— Но статус не позволяет этого делать. Статус виконта Серебряного Сахара дан ему Его Величеством Королем. Так что, пока этот статус не отнимут, разве не стоит подождать?

— Я вспомнил, ты…

Эрл Даунинг щурился, и выражение его лица стало таким, как будто он пытался что-то вспомнить. Сам Кэт, вероятно, не знает, но когда выбирали виконта Серебряного Сахара, его имя также упоминалось в качестве кандидата. Граф Даунинг рассказал Хью об этом позже.

Кэт, который вместе с Хью претендовал на титул виконта Серебряного Сахара, видимо, был отсеян еще на ранней стадии из-за своего непростого характера. Однако граф Даунинг должен был знать Кэта в лицо, его дела и способности.

— Он все еще виконт Серебряного Сахара.

Эрл Даунинг тяжело кивнул на слова Кэт.

— Понятно. Хингли, в твоих словах есть смысл. Хорошо.

Сказав это, граф Даунинг взмахнул хлыстом и ударил Хью по щеке. Щеку пронзил горячий удар, и по ней побежала струйка крови. Хью нахмурился.

— Я буду обращаться с тобой как с виконтом. Я не буду надевать на тебя веревку. Тем не менее, я тебя накажу. С моей точки зрения, это допустимое право наказать виконта, ослушавшегося меня.

Хлыст согнулся  и на этот раз попал в другую щеку, оставив кровавые полосы. Кэт бесстрастно кивнул. 

— Я готов. Просто сделай это.

Хью напряженно рассмеялся, стиснув зубы от шока, вызванного тем, что его снова бросили на землю.

«Ты сможешь это сделать? Кэт?»

~*~*~*~*~

— Мне страшно… Это чертовски страшно. Что мне делать, Шалль Фен Шалль?

— Кто знает.

С отвращением Шалль сказал это. 

Прошло три дня с тех пор, как они въехали в дом доктора в Баркламе.

Преследователи, вероятно, разбрелись по девяти пересекающимся путям побега и не смогли обнаружить Шалля и остальных. Но в конце концов они будут обнаружены. А пока этого не произошло, необходимо разработать план.

Реджинальд проснулся две ночи назад. И, наконец, вчера, он съел немного хлебной каши. Энн всегда рядом и ухаживает ним.

Тем временем Шалль и Мифрил спали в сарае, где стояла повозка. Шалль находился там для защиты гроба Рафаля, Мифрил не хотел жить в одном доме с торговцем фей.

Мифрил, похоже, находил присутствие гроба Рафаля жутким и не хотел отходить от Шалля, но продолжал говорить, что боялся его. Шаллю хотелось наконец раздавить его.  

Лежа на стоге сена, Шалль смотрел на высокий потолок амбара. Сквозь щели в досках потолка пробивался свет. Это был сверкающий свет весны. Даже то, как танцевала пыль на свету, было прекрасно. Даже черный гроб, оставленный в кузове фургона, не напрягал его. Шалль думал только о своем брате Эриле Фен Эриле, с которым познакомился четыре дня назад.

Зайдет ли он так далеко в поисках Рафаля? Если Шалль сразится с ним, они оба не будут в безопасности.

Эриль, похоже, любил Рафаля и пытался разбудить его, но это слишком рискованно. Если Эриль придет, придется сражаться.

«Должен ли я сражаться с Эрилем?»

Ироничная судьба братьев. 

Шалль сбежал с гробом Рафаля вместе с Реджинальдом, но что им теперь делать?

Сначала надо связаться с гильдией торговцев фей и попросить их руководителей отвести Реджинальда в безопасное место. Затем вернуться в Северный Блоу. Если они этого не сделают, положение Энн будет плачевным.

Хью бросил вызов графу Даунингу. Он готов к тому, что его схватят, лишат титула и даже посадят в тюрьму. Но он не хочет, чтобы это случилось с Энн. Она не виновна ни в каком преступлении, просто потому, что не могла ослушаться приказа виконта Серебряного Сахара. Именно такой сценарий действий и планировался.

Энн следует как можно скорее вернуться в Северный Блоу.

«Но будет ли эта пугало-головая послушно подчиняться виконту Серебряного Сахара?...»

В этом была проблема. Шалль не думал, что она захочет свалить всю вину на Хью и сбежит одна.

В перерывах между уходом Энн приносила еду и чай Шаллю и Мифрилу. В день, когда Реджинальд очнулся, она выглядела счастливой, но на следующий день она стала выглядеть угрюмой. Она рада, что Реджинальд выжил, но теперь она беспокоилась о Хью и ничего не могла с собой поделать.

~*~*~*~*~

Сидя спиной к изголовью своей кровати, Реджинальд ел свой завтрак. Энн вытащила из его рук поднос после того, как он съел хлеб, кашу и фрукты.

— Было вкусно?

— Съедобно. Я ничего не жду от домашней кухни старого деревенского доктора.

Деревенский врач был добр и оставил Энн и ее друзей, личности которых были ему неизвестны.

«Как бы подозрительно это ни было, пока есть раненые, мы не можем их выгнать», — кажется, думает он так.

— Это я приготовила…

— Я не возлагаю больших надежд на готовку девочки, которая вот-вот станет женщиной.

— Мне жаль.

Энн надулась, но с облегчением увидела, что в его выражении лица и словах неуклонно возвращается прежняя сила. С этим облегчением страх за безопасность Хью, тлевший в глубине ее сознания, усилился.

Что происходило с Хью, который помог Реджинальду сбежать? Он был готов взять на себя ответственность.

Энн не знала, что она может сделать без силы или власти. Но она должна вернуться в Северный Блоу, чтобы узнать, что происходит, и посмотреть, что может сделать. Она хотела помочь ему. Чем больше времени проходит, тем больше подрывается положение Хью и тем большей опасности он подвергается.

— Мистер Стоу. Давайте сообщим руководителям гильдии торговцев фей об этом месте. Вместе с членами гильдии вам следует перебраться в безопасное место. Если вы попросите деревенского почтальона, он доставит письмо.

Реджинальд смотрел на Энн серыми глазами.

— Итак, что ты собираешься делать?

— Я вернусь в Северный Блоу, чтобы помочь виконту Серебряного Сахара.

— Что ты можешь сделать?

— Возможно, я ничего не смогу сделать, но виконт является защитником нас, ремесленников, и хранителем сахарных кондитерских изделий. Он единственный, кто сейчас может быть виконтом Серебряного Сахара. Поэтому… я приложу все усилия.

Реджинальд задумался и промолчал. С мрачным выражением лица он перевел взгляд на окно рядом со своей кроватью.

— На столике лежат перо и бумага. Пожалуйста, напишите письмо в гильдию торговцев фей. Я сегодня же отнесу его в почтовую лавку в деревне. Затем я отправлюсь в Северный Блоу.

Энн встала с подносом в руке. Она пошла на кухню и убрала посуду.

Она намерена самостоятельно вернуться в Северный Блоу без сопровождения Шалля. Его тоже разыскивает граф Даунинг. Он пытался убить Шалля, так что Энн хотела, чтобы он был в безопасном месте. Энн не могла полагаться на Шалля, который защищал ее с тех пор, как они встретились. Ей было страшно и неспокойно, она должна уехать. Она не могла бросить Хью. 

Энн направилась к сараю. Она тихо открыла раздвижную дверь сарая и заглянула внутрь.

В конце амбара стояла повозка с гробом, а у противоположной стены стог сена. Шалль лежал там, но когда он увидел лицо Энн, он сел. Сено падало с его волос и плеч.

Энн взобралась на стог сена. Когда она села перед Шаллем, Мифрил внезапно выскочил из кармана.

— Эй, Энн!

В этой атмосфере два фея выглядели по-настоящему дружелюбными, она улыбнулась. 

— Почему-то вы выглядите как родитель и ребенок, когда сидите вот так.

Когда Энн сказала это, Шалль и Мифрил одновременно сделали крайне отвращенные лица.

— Я не хочу, чтобы он был мой ребенком! — пронзительно закричал Мифрил.

— Почему я твой ребенок?

— Разве это не естественно?! Ты ребенок...

Прежде чем он успел договорить, Шалль схватил Мифрила с его груди и бросил вниз со стога сена. Мифрил упал и закатил глаза.

— Шалль! Боже мой!!

Энн спустилась со стога сена, взяла Мифрила и снова поднялась к Шаллю. Она осторожно положила маленького фея на сено.

— Ты в порядке? Шалль, будь с ним полегче.

— Я в порядке.

— Ах, да…

Энн бесцельно оглядела сарай, размышляя, с чего начать. Потом ее взгляд упал на гроб Рафаля. Она помнила того фея, который хотел забрать Рафаля.

Он назвал себя Эриль Фен Эриль. 

— Этот ребенок. Эриль Фен Эриль… он твой брат?

Когда она спросила, у Шалля было меланхолическое выражение лица.

— Да.

— Похоже, он пытается разбудить Рафаля. Он придет сюда?

— Он может. Если он придет сюда и попытается разбудить Рафаля… Я буду драться с ним.

Казалось, что тяжелая судьба выпадает только на долю Шалля. Ему приходилось бороться со своими братьями-феями, которые, возможно, ближе и понятнее ему, чем кто-либо другой.

Энн не хотела, чтобы Шалль и Эриль ссорились. Ведь чем раньше она начнет действовать, тем лучше.

— Знаете... Я предложила мистеру Стоу, чтобы он написал в гильдию торговцев фей и попросил их забрать его.

— Это хорошая идея.

— И сегодня я вернусь в Северный Блоу.

Энн была рада, что смогла сказать это без колебаний.

— Почему?

— Мне интересно, что случилось с Хью… просто хочу посмотреть, что происходит.

— Ты просто собираешься посмотреть, что происходит? Виконт Серебряного Сахара, вероятно, схвачен Даунингом. Если граф найдет тебя, ты сможешь сказать: «Я подчинилась приказу виконта и позволила Стоу сбежать.»? Ты сделаешь это?

— Я скажу это.

Энн на мгновение заколебалась, но затем решительно подняла голову.

— Значит, я уезжаю сегодня. Я собираюсь взять повозку у деревенского торговца каретами. Шалль и Мифрил Рид Под, вы останитесь здесь. Я вернусь, как только узнаю, что происходит.

Шалль вздохнул, когда Энн с улыбкой сказала это.

— Ложь. Ты никогда не сможешь сказать такого. Ты знаешь, чем рискуешь, ты вернешься туда и попытаешься спасти виконта. Вот почему ты оставляешь меня и Мифрила Рид Пода.

— Я не буду этого делать, не волнуйся. Я посмотрю, что происходит, а потом отправлюсь в путь…

Шалль поймал ее правое запястье, когда она поспешно отходила от стога сена. 

— Я не отпущу тебя. Если ты уйдешь, я тоже уйду.

— Шалль. Но это опасно...

Она замолчала, когда сказала это.

— Я говорил уже. Ты, кажется, забыла, так что я скажу тебе снова. Я поклялся защищать тебя. Так что я буду это делать. Если ты забудешь, я буду говорить тебе снова и снова.

Длинные, изящные пальцы сжали правое запястье Энн. Обсидиановые глаза, смотревшие прямо на нее, были прекрасны, и она не могла не любить их. Он — добрый. Вот почему она не понимала.

— Шалль, ты так добр ко мне... Но я не знаю, о чем ты думаешь. Когда я сказала, что ты и Мифрил для меня как семья, ты отвергнул меня, сказав, что не понимаешь, что такое семья. И тебя раздражает моя неспособность ответить взаимностью на чувства Кита. Поэтому я не понимаю, почему ты проявляешь такую доброту, защищая меня таким образом.

Затем глаза Шалля дрогнули, словно в замешательстве.

— Я поклялся защищать тебя, поэтому хочу, чтобы ты выбрала путь, который сделает тебя счастливой. Даже если я скажу тебе не ехать, ты все равно поедешь в Северный Блоу. Если ты не пойдешь, ты будешь страдать. Вот почему я знаю, что ты поедешь. Если только так ты будешь счастлива, то я тоже пойду.

Говоря это, Шалль также взял ее за левое запястье. Оба запястья были крепко сжаты, как узы.

— Я не отпущу тебя одну.

Его шепчущий голос был отстраненным, но почему-то его дыхание казалось сладким.

В это время из сада послышался звук бьющихся о землю сучьев, и высоко в воздухе раздался вой лошадей.

— Что это за люди?!

Старый доктор, кормивший в саду своих кур, громко крикнул. В ответ раздался мужской голос.

— А вот и Реджинальд Стоу!

И Энн, и Шалль затаили дыхание.

«Не может быть, они нашли его!»

Они выбежали из сарая. От вида сада у Энн перехватило дыхание, по ее телу пробежали мурашки и напряжение.

Около шести мужчин и лошадей скакали по саду, поднимая пыль. Кроме того, сзади одна за другой врывались лошади.

— Шалль! Мы должны помочь мистеру Сто сбежать!

Смотря на сад, Шалль произнес:

— Невозможно. За зданием тоже стоят лошади.

Эрл Даунинг, должно быть, увеличил свои силы.

На плечах у солдат был вышит флаг провинции Гилм, помимо тех, у которых изображен флаг графа Даунинга. Попросив помощи у графа Тюссо, правителя Гилма, граф Даунинг, должно быть, разослал воинов во всех направлениях. И они, должно быть, получили информацию о том, что Энн и остальные прибыли в эту деревню.

Курицы, хлопая крыльями, убегали от лошадей, которые вбежали в ярко освещенный двор. Энн схватила ошеломленного доктора за руку, окруженного лошадьми, и потащила его в безопасное место.

— Простите! Они гнались за нами!

— Но вы…

— Я постараюсь не доставлять вам хлопот, — пообещала Энн, проводя доктора в дом.

Вслед за лошадьми подъехали две кареты. Одна из них — карета с гербом графа Даунинга. А другая — карета Хью, на которой Энн и другие приехали в Северный Блоу.

— Хью?

Из кареты вышел граф Даунинг, его черный плащ развевался.

Дверь кареты виконта Серебряного Сахара открылась.

— Хью!

Энн инстинктивно прикрыла рот обеими руками.

Хью вышел из кареты, поддерживаемый Салимом. На нем не было пиджака, а рубашка была расстегнута. На его щеках, шее и груди виднелись кровавые полосы. Выражение его лица твердое, но он, кажется, не мог ходить без помощи Салима, возможно, потому, что у него вывихнута нога.

Вслед за Хью спустился и Кэт. Он выглядел сердитым. Кита с ними не было.

Энн заметила его отсутствие. Но она не могла позволить себе думать о его местонахождении.

Эрл Даунинг прошел сквозь кавалерию и подошел прямо к дому.

Энн собралась с духом, а Шалль встал позади нее.

— Энн Хэлфорд. Реджинальд Стоу здесь?

По периметру поместья раздался стук лошадиных копыт. Теперь, когда они были окружены, казалось, что увести Реджинальда невозможно. Единственным выходом было остановить графа Даунинга. В этом месте.

Тело Энн напряглось от страха и напряжения, но только сердце было наполнено сильными мыслями. Выхода нет. Но она не могла сделать ни шагу назад. У нее нет другого выхода, кроме как противостоять ему здесь.

— Да. Он здесь. 

Энн решительно кивнула.

— Стоу потребовал, чтобы мы купили фея, за которым мы гонялись. Мы обдумывали условия. В этот период Стоу без разрешения уехал, несмотря на обещание не отходить от церкви. Это можно рассматривать как отказ от переговоров со стороны торговца феями. Если он не намерен вести переговоры, то у нас нет выбора. Мы не оставим опасного фея без присмотра. Ради безопасности простых людей фей должен быть передан нам в принудительном порядке. Это неизбежно. Мы не виноваты, и это неизбежная мера для безопасности людей.

Шалль усмехнулся.

— Это то, что вы решили?

— Мистер Стоу сбежал, потому что на него напали люди графа!

Не выдержав, Энн повысила голос. Тогда граф ответил с ничего не выражающим лицом:

— Вы можете это доказать? Кроме того, Хэлфорд. Вы вступили в сговор с виконтом Серебряного Сахара, чтобы помешать переговорам между королевской семьей и торговцем фей? Это измена королевской семье.

У графа Даунинга были веские причины забрать гроб Рафаля у Реджинальда. А теперь он обвиняет во всем виконта Серебряного Сахара. В этой ситуации Реджинальд, вероятно, будет убит после передачи гроба Рафаля. Если он останется жив, это будет неудобно для Эрла Даунинга.

В конце концов, Реджинальд будет убит, а Энн и Хью заключены в тюрьму или казнены. И он, вероятно, намеревался скрыть этот вопрос, рассказав гильдии торговцев фей, что Реджинальд умер из-за уловки виконта Серебряного Сахара.

— После того, как с феями будет покончено, я доложу Его Величеству Королю. Его Величество официально лишит тебя статуса виконта Серебряного Сахара и накажет. Ты также будешь задержана, Хэлфорд.

— Хэлфорд всего лишь выполняла мои приказы.

Хью оттолкнул руку Салима и заковылял вперед, встав между Эрлом Даунингом и Энн.

— Я заставил ее сделать это. Ремесленник не может пойти против моего приказа.

— Хью!

— Замолчи!

Хью прикрикнул на нее через спину, и Энн замолчала.

— Весь грех на мне.

Слезы навернулись ей на глаза, она сожалела и расстраивалась.

— Хью. Прости. Если бы я могла бежать дальше…

Это оставило бы возможность того, что торговцы феями будут сотрудничать с планом по выращиванию серебряных сахарных фей. План Хью и его жертва не были бы напрасными.

Однако, если Реджинальда убьют здесь, у гильдии торговцев фей возникнут подозрения, как бы королевская семья и граф Даунинг ни пытались это скрыть. Гильдия больше не будет открыта для любых переговоров с участием королевской семьи.

— Я слышал о травмах Стоу. Это все, что ты могла сделать. Ты молодец, — прошептал Хью, не оборачиваясь, голосом, который могла слышать только Энн. 

Она решительно замотала головой. Она не заслужила похвалы за выполненную работу. Она была разочарована тем, что они не получили желаемого результата.

— Суверенитет — вещь порочная.

Низкий голос раздался из проема дома. Реджинальд прислонился к двери, прикрывая бок, и криво улыбнулся. Раненый волк по-прежнему смотрел на Эрла Даунинга волчьим вызывающим взглядом.

— Реджинальд Стоу. Вы отказались от переговоров. Ради безопасности простых людей у нас нет другого выбора, кроме как забрать у вас гроб с феей.

— Я не отдам его вам. Если вы хотите забрать его, вам придется сначала убить меня.

Реджинальд смотрел на графа Даунинга темно-серыми глазами.

— Королевская семья лишила меня всего. Тогда я был ребенком и мог только смотреть на все. Но теперь я торговец. Я не могу отдавать товары без оплаты. Если хотите украсть мои товары, убейте меня. Как разбойник. Однако гильдия торговцев фей знает, что делать.

— Нет необходимости убивать вас. Просто будьте осторожны, чтобы кто-то снова не напал на вас.

— Гильдия торговцев фей станет вашим врагом.

— Мы не убьем тебя. Ваша смерть заставит гильдию торговцев фей подозревать королевскую семью, но доказательств нет.

Слова и выражения графа Даунинга были безжалостными. Трудно поверить, что это тот же человек, что и тот старик, который рассказывал, как его внучка прекрасна.

Как он мог так поступать, если у него не было двух разумов в одном теле? Ядро, порождающее эмоции, должно быть одно. И сердце, которое любило внучку, и сердце, которое хотело безжалостно убить другого.

— Этой стране придет конец.

Шалль тихо сказал и, медленно приближаясь к Энн, слегка развел правую ладонь. Там собирались сверкающие серебряные крупицы света.

Эрл Даунинг нахмурился при этих словах, которые он не мог игнорировать. Шалль проскользнул мимо Хью, прижимая к себе Энн. В первый раз эти двое встретились лицом к лицу.

— Что ты сказал, фей?

— Страна, которая не может договориться с недовольными, погибнет. Глупо подчиняться законам страны, которая рано или поздно погибнет... Салим, — сказал он, глядя прямо на Эрла Даунинга. — Защищай тех, кого ты должен защищать. Я буду защищать тех, кого должен я.

Увидев потрясенное лицо Салима, Хью нетерпеливо крикнул.

— Салим! Не смей!

Салим закусил губу и тяжело покачал головой. Он встал на защиту Хью и положил ладонь на рукоять меча.

— Простите, виконт. Я буду защищать вас.

В руке Шалля также появился серебряный меч.

— Шалль! Подожди! Еще нет, подожди!

Энн вырывалась и цеплялась за руку Шалля.

— Ты не сможешь его переубедить. Если мы это сделаем, страна будет уничтожена. Мне все равно, что он думает. Пусть страна погибнет. Но я буду защищать тебя.

Эрл Даунинг быстро отходит назад, а солдаты обнажают шпаги. В лучах весеннего солнца бесчисленные клинки отражали свет.

— Эрл Даунинг!

Энн закричала во весь голос.

— Одна только сила ничего не сделает! Пожалуйста! Пожалуйста!

— Я буду защищать королевскую семью и обеспечу стабильность страны!

Энн поражена ответом Эрла Даунинга.

«Он просто хочет защитить этого человека!»

Он хотел защитить стабильность страны именно потому, что любил свою внучку. Он хотел сохранить стабильность, поэтому стал безжалостным.

Энн отошла от Шалля, шагнула вперед и развела руками.

— Я не пропущу вас! Никого!

Солдаты с недоумением смотрели на Энн, ведь им тоже не по душе идея ранить безоружную девушку верхом на лошади.

Все, что Энн может сделать, это быть таким щитом.

— Хэлфорд. Уходи. Тебя задавят!

— Пожалуйста, сделайте это! — крикнула Энн в ответ на сердитый голос Эрла Даунинга.

— Почему я должен идти на такие меры?

— За будущее королевства и сахарных изделий!

Эрл Даунинг сделал болезненное лицо.

— Я не понимаю!

— Если вы не знаете, поверьте мне! Эрл! Никто не хочет раздора!

Эрл Даунинг нахмурился, услышав повышенный голос. Он бормотал, как будто он устал:

— Хэлфорд… Я тоже не хочу хаоса, поэтому не могу оставить это в покое!

Затем он внезапно изменил выражение лица и с холодными глазами поднял правую руку высоко в воздух. Он собирался отдать приказ.

В этот момент солдаты у ворот закричали и побежали.

Эрл Даунинг обернулся, а Энн закатила глаза. Во двор ворвалась конная повозка, не обращая внимания на присутствие людей. Лошади и солдаты бежали. Шалль притянул Энн к себе и отпрыгнул в сторону.

Глаза Энн расширились, когда она увидела молодого человека, держащего поводья вошедшей кареты.

— Кит!!

Кит вел карету. Он натянул поводья и остановил карету посреди сада. Поднялось облако пыли.

Кит встал на место кучера и прокричал:

— Это королевский приказ от Его Величества Короля! Все, пожалуйста, остановитесь!